Love Just Is

Tình yêu là thế

Khi màn đêm không buông xuống và mặt trời cũng chẳng lên
Và anh sẽ thấy rõ con đường mình đi khi nhắm mắt lại
Khi anh đạt đến đỉnh cao lúc vừa gục ngã
Thì anh nhận thức được mọi việc

Chưa từng có điều gì thể hiện đúng bản chất của nó
Trong cuộc sống của anh hay trong những giấc mơ
Nghe có vẻ vô lý nhưng quan trọng là anh có thể làm được điều gì
Thế nên em sẽ không cố gò bó bản thân mình với anh đâu

[Chorus:]
Tình yêu chỉ là khi … bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra
Tình yêu chỉ là khi … có anh và em
Không thêm bớt điều gì
Em cũng chẳng biết lý do em yêu anh … chỉ yêu thế thôi

Khi anh mở lời ở lại bên em và rồi lại biến mất
Có vẻ như anh đã đi rồi nhưng thật sự anh vẫn ở đây
Khi từng động tác dường như đi chệch hướng
Nhưng từng nụ hôn ta trao tràn ngập nét duyên

Có những điều ta không bao giờ có thể định nghĩa được
Trong trái tim hay trong tâm trí anh
Nghe có vẻ vô lý nhưng quan trọng là anh có thể làm được điều gì
Thế nên em sẽ không cố gò bó bản thân mình với anh đâu

[Chorus]

Đừng bao giờ hỏi em lý do
Em không thể trả lời anh được đâu
Đừng bao giờ hỏi em lý do
Tại sao em sống vì anh … em chỉ làm thế thôi

Em chỉ yêu anh thế thôi

[Repeat second stanza]

[Chorus]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Liên Hứa

26/05/2023 Số lời dịch 5

0 người thích