Love Is All

Khi em ôm tôi như thế
Bao nhiêu kí ức tràn về dưới mắt tôi
Lần đầu tiên ta hôn nhau
Lần ta suýt nói lời chia tay
Nhưng cho đến tận khi chúng ta ở đây
Thử thách, sự cố gắng và cả sự thật
Đều mạnh mẽ hơn tất cả những gì ta đã từng hay biết

Điệp khúc:
Tình yêu là tất cả
Là tiếng cười và nước mắt khi gục ngã
Là sự tầm thường là điều kì diệu
Tình yêu là tất cả
Tất cả là tình yêu
những ngôn từ hờ hững, sự thấu hiểu chân thành
sự vươn tới có được và sẵn sàng cho tặng
Tất cả là tình yêu

Có tôi đây và em mãi luôn hiểu
Tôi, dù rất kì lạ
Nhưng là người cho em cảm giác gia đình
Và chắc rằng em sẽ không bao giờ bỏ cuộc
Nhưng cho đến tận giây phút ta nằm cạnh nhau
Sự ân cần, niềm tin và sự thật
Cùng mọi điều ta đã đang và sẽ trải nghiệm

Lặp điệp khúc

Mọi vinh quang
Tất cả khổ đau
Những say đắm trọn vẹn
Tất cả bỗng hóa thành tro bụi
Chỉ sống dậy lại giây phút ta bên nhau

Tình yêu là tất cả
Là tiếng cười là nước mắt rơi khi gục ngã
Là điều bình thường là phép lạ
Tình yêu là tất cả
Tất cả là tình yêu
Những ngôn từ hờ hững, sự thấu hiểu chân thành
sự vươn tới có được và sẵn sàng trao tặng
Tất cả là tình yêu

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Bích Phương

12/01/2023 Số lời dịch 2

0 người thích