Song info
"Love Don't Love Me" Videos
Lyrics
Mmm, hmm, mmm, hmm
Mmm, hmm, yeah, ooh
Yeah, ooh, yeah, ooh
Uh, uh, mmm, hmm
Time, I still don't know the reason
After all this time, I'm all alone
But see it comes as no surprise
It seems like I don't laugh each time
That love goes right every time
By chance, somethin' happens every time
I get a chance, I feel the rhythm but I just don't know
The dance I want to move with you
But something holds me back, holds me back, yeah
All I ever needed, I could never find
(Mmm, hmm)
All I ever wanted was to get it right
(Mmm)
Somebody tell me what is wrong with me
I wasn't sure but I know now
I believe that it must be
(Must be)
Love don't love me
(Mmm)
Love don't love me
Oh, I, I know exactly what is missing in my life
Something for sure it's simply purely been awhile
But hon', I'm out the door before the morning light
Every night
So I pray, I'm so afraid I'm always gonna feel this way
Relationships only to pass the time away
Fear of commitment is a habit, hard to break
I must say, yeah
All I ever needed I could never find
All I ever wanted was to get it right
(Get it right)
Somebody tell me what is wrong with me
(Wrong with me)
I wasn't sure but I know now
I believe
(I believe)
That it must be
(It must be)
Love don't love me
(Hey)
Love don't love me
(Don't love me)
All I ever wanted was some happiness
(Happiness)
Take it to a level that's above the rest
(Ho, oh)
I wanna know how it's supposed to be
I wanna feel something real but I believe
(I believe)
That it must be
(It must be)
Love don't love me
(Love don't love me)
Love don't love me
(No, no, it don't love me)
Someone teach my heart to fall in love again
That all I have to fear is fear itself
I know that I was hard to love one woman
But why must I keep runnin' through the race, oh
Yeah, yeah, ooh
Yeah, ooh, yeah, ooh
Uh, uh, mmm, oh, all I ever need
All I ever needed I could never find
(Oh)
All I ever wanted was to get it right
(Hey)
Somebody tell me what is wrong with me
(Tell me please)
I wasn't sure but I know now
I believe
(I believe )
That it must be
(It must be)
Love don't love me
(Love don't love me)
Love don't love me
(Love don't love me)
All I ever wanted
(Hey)
Was some happiness
(Oh)
Take it to a level that's above the rest
(That higher place)
I wanna know how it's supposed to be
I wanna feel something real
But I believe that it must be
Love don't love me
(Oh)
Love don't love me
(Ho)
All I ever needed I could never find
(I could never find)
All I ever wanted was to get it right
(Just to get it right)
Somebody tell me what is wrong with me
(Oh, oh)
I wasn't sure but I know now
(Oh, oh)
I believe that it must be
(Yeah)
Love don't love me
(Love don't love me)
Love don't love me
(Love don't love me)
All I ever wanted was some happiness
(Oh)
Take it to a level that's above the rest
(Hey)
I wanna know how it's supposed to be
I wanna feel something real
(I)
But I believe that it must be
(Oh)
Love don't love me
Love don't love me
- 1 Bản dịch
- Ihy Mai Phương
Cơ hội
Tôi vẫn không biết lý do cho tất cả những chuyện lần này
Tôi một mình nhưng thấy điều đó đến mà chẳng ngạc nhiên gì
Có vẻ như mỗi lần tôi rẽ trái thì tình yêu rẽ phải
Lần nào cũng thế
Tình cờ, điều gì đó xảy ra mỗi khi tôi có cơ hội
Tôi cảm nhận được nhịp điệu nhưng tôi không biết phải nhảy như thế nào
Tôi muốn cùng em sóng bước nhưng điều gì đó cứ níu kéo tôi lại
Tôi đang do dự
Tất cả những gì tôi cần, tôi chẳng bao giờ tìm được
Tẩt cả những gì tôi muốn là làm mọi thứ đúng đắn
Ai đó bảo tôi có chuyện gì với bạn thế
Tôi không chắc nhưng tôi biết, giờ thì tôi tin
Rằng có lẽ là, tình yêu không ưu ái tôi, tình yêu chối từ tôi
Tại sao thế,
Tôi biết chính xác đời mình còn thiếu điều gì
Một điều gì đó để chắc chắn và một điều gì đó thanh khiết, có lẽ là một người vợ
Nhưng sau đó thì tôi phải ra khỏi cửa trước khi ánh bình minh đến
Mọi đêm đều như thế
(Ý nói là anh chàng này muốn tìm một người bạn đời nhưng toàn gặp những cuộc tình một đêm, xong rồi phải ra khỏi nhà mấy cô gái đó liền, chẳng được ở lại tới sáng)
Vì thế mà tôi cầu nguyện
Tôi rất sợ cả đời mình sẽ cứ mãi như vầy
Những mối quan hệ chỉ để qua ngày đoạn tháng
Sợ phải gắn bó nhau là một thói quen khó phá vỡ
Tôi phải nói ra
Tất cả những gì tôi cần, tôi chẳng bao giờ tìm được
Tẩt cả những gì tôi muốn là làm mọi thứ đúng đắn
Ai đó bảo tôi có chuyện gì với bạn thế
Tôi không chắc nhưng tôi biết, giờ thì tôi tin
Rằng có lẽ là, tình yêu không ưu ái tôi, tình yêu chối từ tôi
Tất cả những gì tôi muốn là một hạnh phúc nho nhỏ
Đạt tới mức cao hơn những điều còn lại
Tôi muốn biết điều đó sẽ như thế nào
Tôi muốn cảm nhận điều gì đó thật sự nhưng mà
Tôi tin rằng có lẽ là tình yêu chẳng đoái hoài đến tôi, tình yêu chối từ tôi
Ai đó dạy cho trái tim tôi yêu một lần nữa
Rằng tất cả những gì cần phải sợ là chính sự sợ hãi đó
Tôi biết rằng tôi được sinh ra là để yêu một người phụ nữ
Nhưng sao tôi cứ mãi lướt qua những người phụ nữ còn lại làm chi? Ôi...
Tất cả những gì tôi cần, tôi chẳng bao giờ tìm được
Tẩt cả những gì tôi muốn là làm mọi thứ đúng đắn
Ai đó bảo tôi có chuyện gì với bạn thế
Tôi không chắc nhưng tôi biết, giờ thì tôi tin
Rằng có lẽ là, tình yêu không ưu ái tôi, tình yêu chối từ tôi
Tất cả những gì tôi muốn là một hạnh phúc nho nhỏ
Đạt tới mức cao hơn những điều còn lại
Tôi muốn biết điều đó sẽ như thế nào
Tôi muốn cảm nhận điều gì đó thật sự nhưng mà
Tôi tin rằng có lẽ là tình yêu chối bỏ tôi, tình yêu khước từ tôi
Recent comments