LOADING ...

Live for Love

Song info

"Live for Love" (2006) on the album New Chapter(2006).
Sáng tác bởi WALTER DONALDSON, GUS KAHN.
Sản xuất bởi Lyrics © DONALDSON PUBLISHING CO, LARRY SPIER MUSIC LLC , TOBAGO MUSIC COMPANY.

"Live for Love" Videos

Anthony Callea - Live For Love (Video)
Anthony Callea - Live For Love (Video)
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Live For Love live Anthony Callea 2006
Live For Love live Anthony Callea 2006
Anthony Callea Karaoke Live For Love
Anthony Callea Karaoke Live For Love
Anthony Callea performs Live for Love on Sunrise 18th Nov 06
Anthony Callea performs Live for Love on Sunrise 18th Nov 06
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Anthony Callea - Live for Love - 2006
Rent Seasons Of Love Anthony Callea and Perth cast Telethon 2007
Rent Seasons Of Love Anthony Callea and Perth cast Telethon 2007
Anthony Callea Live For Love
Anthony Callea Live For Love
Anthony Callea - I Want To Know What Love Is (LIVE at Carlton Italian Festa)
Anthony Callea - I Want To Know What Love Is (LIVE at Carlton Italian Festa)
Anthony Callea - "Live For Love" Cover by Niko Jaquez
Anthony Callea - "Live For Love" Cover by Niko Jaquez
Anthony Callea  --  live for love
Anthony Callea -- live for love
Anthony Callea live Live For Love 9 am
Anthony Callea live Live For Love 9 am
Anthony Callea - Addicted to You - 2006
Anthony Callea - Addicted to You - 2006
Anthony Callea - Addicted to You - 2006
Anthony Callea - Addicted to You - 2006
Nuno Santos - Live for love Anthony callea
Nuno Santos - Live for love Anthony callea
Anthony  Callea  --  Live For Love
Anthony Callea -- Live For Love
Anthony  Callea  --  live for love
Anthony Callea -- live for love
[Hero Remaja Challenge] Farhan Asri - Live for Love (Anthony Callea)
[Hero Remaja Challenge] Farhan Asri - Live for Love (Anthony Callea)

Lyrics

No, no one lives for love
How can we go on
When no one lives for love
And though we see the world is falling down around us
Why can't we see, it's you and me
Alone, is the sun without the rain to carry on
Is the heart without the love to keep it warm
Where did we go wrong, where did we go wrong
What if this life we live, is a chance for us to give
What if dreams were made to show the way
How can we survive, when we push the love aside
Only God can save us now this night I pray
No one lives for love
Someone tell me why
No one lives for love
We must realise, that no one lives for love
When all the beauty of the world is all around us
Why can't we see it's you and me
And now, as your soul becomes the rain that's falling down
I pray, that we, we can learn to live for love the way
God has shown us, through your life his, love will find a way
Through your life, we've all learned to live for, love


Recent comments


Nguyên Hưng

@Wet: Em cám ơn anh Wet đã góp ý. "His love" em cứ nghĩ là Chúa nói với người cầu nguyện cơ. Anh Wet vât vả rồi.

anhpham

"Carry on" bản dịch cũ thì đúng, dịch lại thì sai.
Đoạn "I pray, that we, we can learn to live for love the way / God has shown us, through your life his love will find a way / Through your life, we've all learned to live for love" ngôi thứ được dịch lung tung nên tối nghĩa, ở đây, "you" là bạn, "I, me" là tôi, "His" là của Chúa chứ sao lại của "anh" nào?

Dương Nguyễn

@Wet: Vâng, em cám ơn anh Wet đã góp ý. Em sẽ chỉnh lại bản dịch này vào chiều nay.

Tina Ta

@SW:
1. Xem lại "Is the heart without the love to keep it warm".
2. Nhiều câu tuy có thể nói là dịch okie, nhưng thực ra không ổn, ví dụ như "We must realise": "chúng ta nhận ra rằng" với "chúng ta phải nhận ra rằng" là hai vấn đề hoàn toàn khác nhau đó (một cái là đã nhận ra, còn một cái là chưa nhận ra và phải nhận ra).
SW kiểm lại bản dịch và điều chỉnh nhé.

H Sakai

Mong các bạn góp ý cho mình. Mình cám ơn trước. ^^

Diễm My Ngô

Mình chỉnh lại bản dịch của bài này rồi, các bạn góp ý cho mình nha.

Albums has song "Live for Love"