Little City Woman

Ha tudtad, hogy nem szerettél,
Magadhoz mért kerítettél?

I got a little city woman
I believe I changed my mind,
Got me a little city woman
I believe I changed my mind,
And as long as I'm around her
I'm worried all the time.

I'm goin' to the big city
Baby and I can't carry you,
I'm goin' to the big city
Baby and I can't take you,
'Cause there ain't nothin' in the big city
That a country woman can do.

Árok, árok, de mély árok,
Én nem hittem, hogy így járok.
Belé estem, benne vagyok,
A szerelem rabja vagyok.

Ha tudtad, hogy nem szerettél,
Magadhoz mért kerítettél?
Elvett volna engem másik,
Nálad ??? ???.

Édesanyám mondta nékem
Minek a szerető nékem?
De én arra nem hallgattam
Titkon szeretőt tartottam.

Lord, I'm goin' to the big city
Sorry but I can't take you,
And I'm goin' to the big city
Sorry but I can't take you,
'Cause there ain't nothin' in the big city
That a country woman like you can do.

'Cause you was born in the country
And girl you've never been to town,
'Cause you was born in the country, baby
Girl you've never been to town,
I don't wanna take you to the big city
Once there you may start runnin' around.

Egyet bánok, amíg élek,
Mért is szerettelek téged.
Ha nem szerettelek volna,
Most a szívem nem gyászolna.

Addig élek, amíg élek,
Amíg bennem zeng a lélek,
Zeng a lélek, zeng a szó,
Zeng a szerelem ajtó.
Ha te, ha!