Like I Never Left

Akon & Whitney Houston – Like I Never Left Lyrics

[Adlib intro – Akon (Whitney)]
Konvict
Akon & Whitney, yeah
(Ohh yeah)

Lời 1 Whitney:
Anh đã từng ước anh có thể lấy lại điều gì đó mà anh đã làm trong quá khứ
Nếu điều đó không phải dành cho em em cũng biết những gì chúng ta có sẽ mãi tồn tại
Em thừa nhận những gì chúng ta nói ra chúng ta không hề có ý như vậy bởi khi đó chúng ta như phát điên lên
Nhưng em nhận ra em thật quá ngốc nghếch
Em chưa bao giờ quay lại nhìn xem có điều gì đằng sau

Bởi vì thế giới này thật lạnh lẽo khi mà anh chỉ có một mình ở ngoài kia
Đã rất nhiều lần em muốn nhấc điện thoại lên
Và nói với anh anh yêu à, anh yêu à em nhớ anh và yêu anh nhiều lắm
Em không thể nào kìm nén được tình cảm, nhưng người con gái của anh vẫn đang về nhà đấy

Và em muốn anh yêu em như ngày xưa
Và em muốn anh ôm em như ngày xưa
Và em muốn anh âu yếm em như ngày xưa
Đến và cho em biết những gì em đang nhớ nhung như
ngày xưa vậy

Akon:
Em có nghĩ chúng cần quay lại nơi chúng ta đã ra đi cách đây vài ngày không?
Nơi anh nói với em mọi thứ đã kết thúc, anh cầm hành lí và quay mặt bước đi
Bởi anh thấy được không có em thế giới nơi anh chỉ là một nơi trống rỗng
Chỉ một bước đi xa khỏi em mà như thể hàng triệu dặm đường

Bởi vì thế giới này thật lạnh lẽo khi mà em chỉ có một mình ở ngoài kia
Đã rất nhiều lần anh muốn nhấc điện thoại lên
Và nói với em em yêu à, em yêu à anh nhớ em và yêu em nhiều lắm
Anh không thể nào kìm nén được tình cảm, nhưng người
đàm ông của em vẫn đang về nhà đấy

Và em muốn anh yêu em như ngày xưa
Và em muốn anh ôm em như ngày xưa
Và em muốn anh âu yếm em như ngày xưa
Đến và cho em biết những gì em đang nhớ nhung như
ngày xưa vậy

Whitney:
Em đã chịu đựng đủ rồi, em nhớ anh lắm
Những gì em đã gây ra, để lại trong quá khứ
Đúng thế đấy người con gái của anh đã quay lại đấy
Như ngày xưa vậy

Akon:
Trở lại trong toà nhà, trở lại nơi đó
Em và anh ở bên nhau, cùng nhau ở trên sân thượng
Là tình yêu mà chúng ta có, nó sẽ không dừng lại
Như ngày xưa vậy

Whitney:
Em đã chịu đựng đủ rồi, em nhớ anh lắm
Những gì em đã gây ra, để lại trong quá khứ
Đúng thế đấy người con gái của anh đã quay lại đấy
Như ngày xưa vậy

Akon:
Trở lại trong toà nhà, trở lại nơi đó
Em và anh ở bên nhau, cùng nhau ở trên sân thượng
Là tình yêu mà chúng ta có, nó sẽ không dừng lại
Như ngày xưa vậy

Điệp khúc:
...

Anh yêu, đến đây yêu em đi, ôm lấy em, âu yếm em, cho em mọi thứ
Như ngày xưa vậy
Anh yêu, đến đây yêu em đi, ôm lấy em, âu yếm em, cho em mọi thứ
Như ngày xưa vậy

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Miew Nguyễn

02/06/2022 Số lời dịch 2

0 người thích