Song info
"Light My Fire" Videos
Lyrics
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby light my fire
Come on baby light my fire
Try to set the night on, fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby light my fire
Come on baby light my fire
Try to set the night on, fire yeah
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby light my fire
Come on baby light my fire
Try to set the night on, fire yeah
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby light my fire
Come on baby light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
- 1 Bản dịch
-
Trần Văn Đức
Em biết đó sẽ không là thật
Em biết rằng anh sẽ là kẻ dối trá
Nếu như anh đã như thế để nói với em
Em ơi, Chúng ta không thể thêm nhiều say đắm
Đến đây em yêu, hãy thắp lên ngọn lửa lòng anh
Đến đây em yêu, thắp lên ngọn lửa lòng anh
Hãy cố để đêm nay bừng cháy
*Thời gian để phân vân qua rồi
Chẳng có thời gian để đắm chìm trong vết lầy
Cố gắng thôi giờ đây chúng ta có thể buông lõng
và tình yêu đôi ta trở nên một xác thiêu
*Đến đây em yêu, hãy thắp lên ngọn lửa lòng anh
Đến đây em yêu, thắp lên ngọn lửa lòng anh
Hãy để đêm nay bừng cháy
Lặp lại *
Em biết đó sẽ không là thật
Em biết rằng anh sẽ là kẻ dối trá
Nếu như anh đã như thế để nói với em
Em ơi, Chúng ta không thể thêm nhiều say đắm
Recent comments
Albums has song "Light My Fire"
The Doors Box Set
1997 14 songs
Doors
2007 14 songs
- Light My Fire 1 2007
- The End 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Crystal Ship 2007
- Soul Kitchen 2007
- Back Door Man 2007
- End Of The Night 2007
- I Looked At You 2007
- Take It As It Comes 2007
- A Twentieth Century Fox 2007
- Alabama Song (Whisky Bar) 2007
- Indian Summer (8/19/66 Vocal) (Bonus) 2007
- Moonlight Drive (Version 1) (Bonus) 2007
- Moonlight Drive (Version 2) (Bonus) 2007
The Doors
2007 14 songs
- Light My Fire 1 2007
- The End 2007
- Break On Through 2007
- Crystal Ship 2007
- Soul Kitchen 2007
- Indian Summer 2007
- Back Door Man 2007
- End Of The Night 2007
- I Looked At You 2007
- Alabama Song 2007
- Take It As It Comes 2007
- Twentieth Century Fox 2007
- Moonlight Drive (Version 1) 2007
- Moonlight Drive (Version 2) 2007
Live At The Bowl 68
2012 20 songs
- Light My Fire 1 2007
- Hello, I Love You 1 2007
- The End 2007
- When The Music's Over 2007
- Moonlight Drive 2007
- Five To One 2007
- Back Door Man 2007
- Unknown Soldier 2007
- Spanish Caravan 2007
- A Little Game 2012
- Wake Up 2012
- The Wasp (texas Radio And The Big Beat) 2012
- Alabama Song (Whisky Bar) 2007
- The Hill Dwellers 2012
- Horse Latitudes 2007
- The End (Segue) 2012
- Show Start/Intro 2012
- Back Door Man (Reprise) 2012
- Hey, What Would You Guys Like To Hear? 2012
- Light My Fire (Segue) 2012
Live at the Aquarius Theatre: The First Performance
2001 18 songs
- Light My Fire 1 2007
- Celebration Of The Lizard 2006
- When The Music's Over 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Who Do You Love 2006
- Soul Kitchen 2007
- Back Door Man 2007
- Universal Mind 2006
- Build Me A Woman 2006
- You Make Me Real 2007
- I Will Never Be Untrue 2006
- Tuning 2016
- Jim's Introduction 2017
- What Do We Do Next? 2017
- The Crowd Humbly Requests 2017
- The Crowd Requests Their Favorites and Tuning 2017
- Mystery Train/Crossroads 2017
- The Crowd Requests More 2017
Singles [20 7
2017 20 songs
- Light My Fire 1 2007
- People Are Strange 2007
- Riders On The Storm 4 2007
- Love Her Madly 2007
- Love Me Two Times 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Crystal Ship 2007
- Love Street 2007
- Who Scared You 2006
- The Changeling 2007
- Unknown Soldier 2007
- Wild Child 2007
- End Of The Night 2007
- You Make Me Real 2007
- Unhappy Girl 2007
- Runnin' Blue 2007
- We Could Be So Good Together 2007
- Easy Ride 2007
- Do It 2007
- (You Need Meat) Don't Go No Further 2017
The Doors Box Set
1997 14 songs
Live at the Aquarius Theatre: The First Performance
2001 18 songs
- Light My Fire 1 2007
- Celebration Of The Lizard 2006
- When The Music's Over 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Who Do You Love 2006
- Soul Kitchen 2007
- Back Door Man 2007
- Universal Mind 2006
- Build Me A Woman 2006
- You Make Me Real 2007
- I Will Never Be Untrue 2006
- Tuning 2016
- Jim's Introduction 2017
- What Do We Do Next? 2017
- The Crowd Humbly Requests 2017
- The Crowd Requests Their Favorites and Tuning 2017
- Mystery Train/Crossroads 2017
- The Crowd Requests More 2017
Doors
2007 14 songs
- Light My Fire 1 2007
- The End 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Crystal Ship 2007
- Soul Kitchen 2007
- Back Door Man 2007
- End Of The Night 2007
- I Looked At You 2007
- Take It As It Comes 2007
- A Twentieth Century Fox 2007
- Alabama Song (Whisky Bar) 2007
- Indian Summer (8/19/66 Vocal) (Bonus) 2007
- Moonlight Drive (Version 1) (Bonus) 2007
- Moonlight Drive (Version 2) (Bonus) 2007
The Doors
2007 14 songs
- Light My Fire 1 2007
- The End 2007
- Break On Through 2007
- Crystal Ship 2007
- Soul Kitchen 2007
- Indian Summer 2007
- Back Door Man 2007
- End Of The Night 2007
- I Looked At You 2007
- Alabama Song 2007
- Take It As It Comes 2007
- Twentieth Century Fox 2007
- Moonlight Drive (Version 1) 2007
- Moonlight Drive (Version 2) 2007
Live At The Bowl 68
2012 20 songs
- Light My Fire 1 2007
- Hello, I Love You 1 2007
- The End 2007
- When The Music's Over 2007
- Moonlight Drive 2007
- Five To One 2007
- Back Door Man 2007
- Unknown Soldier 2007
- Spanish Caravan 2007
- A Little Game 2012
- Wake Up 2012
- The Wasp (texas Radio And The Big Beat) 2012
- Alabama Song (Whisky Bar) 2007
- The Hill Dwellers 2012
- Horse Latitudes 2007
- The End (Segue) 2012
- Show Start/Intro 2012
- Back Door Man (Reprise) 2012
- Hey, What Would You Guys Like To Hear? 2012
- Light My Fire (Segue) 2012
Singles [20 7
2017 20 songs
- Light My Fire 1 2007
- People Are Strange 2007
- Riders On The Storm 4 2007
- Love Her Madly 2007
- Love Me Two Times 2007
- Break On Through (to The Other Side) 2007
- Crystal Ship 2007
- Love Street 2007
- Who Scared You 2006
- The Changeling 2007
- Unknown Soldier 2007
- Wild Child 2007
- End Of The Night 2007
- You Make Me Real 2007
- Unhappy Girl 2007
- Runnin' Blue 2007
- We Could Be So Good Together 2007
- Easy Ride 2007
- Do It 2007
- (You Need Meat) Don't Go No Further 2017
Mika , Fixed !
hay tuye^t. ccu'
chỉ có 1 chữ:HAY!
neu nhung ai da that su yeu thi ban se cam nhan dc baj nay ^^!
mình thích nhat la bai nay do ah nha.hay tuyet!!
Hùi mới chơi Au mình nghe bài này suốt , hay cực :P
Toi dich bai nay cung mang mot y nghia khac,khong phai la do mot nguoi con gai nho ve nguoi con trai ma la mot nguoi con trai luon nghi ve co gai ay.To luon nho den cau Bao oi!
Bao oi! Du bai hat nay khong duoc gui boi Cao Minh ma cau hang mong muon nhung minh van gui tang cau bai hat nay trong ngay sinh nhat.Vui len nhe! To luon nho den cau.(Nguoi luon hang yeu men cau) :)
củng hay đấy chứ nhĩ ...Như là 1 quả ßöñg ßöñg'..!!!
nho den anh ... nho den anh ... Em chang nho ji den anh ca! xung quanh em co biet bao nguoi, ho cung chang biet em dang nghi ji- dang nho den ai. Em vui dua voi anh - voi ho .. Anh that dau long! Sao em khong chon mot nguoi? du nguoi do khong phai la anh. WHY ? WHY? WHY? ........
hay nhé,lời dịch có ý nghĩa lắm :)