Song info
"Let Your Wall Fall Down" Videos
Lyrics
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
I look into your eyes, see that you're afraid of something
But you don't want to leave if there's no place to hide
But how are you going to breathe with your head in the water?
Everybody dreams if they dare to look inside
So let your wall come down
And some love come in
'Cause the time is now, to stand together
Let these words ring true
Let the light come through
Let it shine, oh, whoa
We can leave the sorry world behind
Never stop believing 'cause the time is coming
Believe it in your heart and in your mind
A new beginning for you and I as we watch the wall fall down
When you're afraid to lose, our hearts starts frozen
This is why we choose to pretend we are free
We can only love when our hearts are open
Sometimes we only see what our eyes wants to see
So let your wall come down
And some love come in
'Cause the time is now to stand together
Let these words ring true
Let the light come through
Let it shine, let it shine
We can leave the sorry world behind
Never stop believing cause the time is coming
Believe it in your heart and in your mind
A new beginning for you and I, as we watch the wall fall down
Watch the wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Can you hear me now I'm telling you?
Let your wall fall down
Can you hear me now, hear me now, hear me now?
Let your wall fall down
Let them all fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let them all fall down now, baby
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
Let your wall fall down
- 1 Bản dịch
- Ni Vu
Hãy bỏ đi những rào cản của em [x4]
Anh nhìn sâu vào mắt em.
Và anh thấy em lo sợ điều gì đó
Nhưng em sẽ không thể đi vì không có nơi để lẩn trốn.
Nhưng làm sao em có thể thở khi đầu ngập trong nước
Tất cả mọi người đều ước rằng họ có thể nhìn vào làn nước
[chorus:]
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Và để tình yêu ùa vào.
Bởi giờ là lúc chúng sát cánh bên nhau.
Hãy để những lời nói đó thành sự thật.
Và để cho ánh sáng được soi chiếu.
Để chúng được tỏa sáng.
Oh whoa.
Chúng ta có thể để những tiếc nuối phía sau.
Đừng thôi tin tưởng vì thời khăc sấy đang tới
Hãy tin điều trong trái tim và tâm tưởng
Một sự khởi đầu mới lại bắt đầu cho anh và em.
Khi ta thấy những rào cản dần được gỡ bỏ
Khi ta lo sợ sẽ mất phương hướng.
Là khi trái tim ta bắt đầu băng giá
Đó là lí do vì sao ta lựa chọn để giả vờ rằng ta đang tự do.
Chúng ta chỉ có thể yêu khi trái tim ta rộng mở.
Đôi khi ta chỉ thấy những gì chúng ra muốn.
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Và để tình yêu ùa vào.
Bởi bây giờ chính là lúc chúng ta cần sát cánh bên nhau.
Hãy để nhưng lời nói đó thành sự thật.
Và để cho ánh sáng được soi chiếu.
Để chúng được tỏa sáng.
Chúng ta có thể để những tiếc nuối phía sau.
Không bao giờ ngừng tin tưởng bởi thời gian đang tới.
Tin điều đó tận sâu trong trái tim ta và trong tâm hồn ta.
Một sự khởi đầu mới lại bắt đầu cho anh và em.
Khi chúng ta thấy bức tường ấy được phá bỏ.
Hãy bỏ đi những rào cản của em[3x]
Em có nghe thấy những gì anh nói không?
Anh đang nói với em rằng.
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Em có nghe thấy anh nói không?
Nghe anh này, nghe anh này.
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Hãy bỏ đi những rào cản
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Bỏ đi rào cản
Hãy bỏ đi những rào cản
Hãy bỏ đi những rào cản của em
Recent comments