Song info
"Let's Get Crazy" Videos
Lyrics
Oh oh
Oh ohhh oh
Eh eh
RedOne Konvi
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Im right here, all over the place like bubbles
My shine is like Americas next top model
Hands clap when Im rolling my body
Thats a seven if I was rolling the dice
I dont care, Ill be dancing upon your table
Steal your bottle and Ill suck it down to the bottom
Think that Im cute to you, just smile
What you gon do about it now?
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
I dont really care what nobody think
Lets get crazy tonight
Looking all hot and spending them Gs
We are crazy alright
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Youre right here and I know that youre looking for trouble
And I just like the fire you need to rumble
Its all good cause we all keep to party I believe
That we gon get it just fine
My Serac is on the rocks and is always double
So I could lose control, I like it baby when I stumble
Think that Im cute to you, just smile
What you gon do about it now?
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
I dont really care what nobody think
Lets get crazy tonight
Looking all hot and spending them Gs
We are crazy alright
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Shawty so wow, shawty got style
Doing everything to me to make me just want it now
I can see how, body keep mesmerizing on me with that beautiful smile
Checking me down
To a point to where I cant even speak no more
But needing you to know
That Im a fan
And the way you got me caught up on you tonight Ill never understand
Taking every bit of me to be so polite to be a gentleman
But I cant help to have the same ??? that youre having ???
So lets just go crazy
I dont really care what nobody think
Lets get crazy tonight
Looking all hot and spending them Gs
We are crazy alright
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
I dont really care what nobody think
Lets get crazy tonight
Looking all hot and spending them Gs
We are crazy alright
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
Wanna live wild and free [yeah yeah yeah] heres the recipe so
Lets get crazy tonight
Lets get crazy tonight
- 4 Bản dịch
- Quy Anh
- Ngọc Châu
- Lavender Nguyễn
- Alpen Liebe
Oh oh
Oh ohhhh oh
Eh eh...
RedOne Konvi...
Nào cùng thác lọan đêm nay
Đêm nay sao không náo động lên nhỉ
Nào cùng thác loạn đêm nay
Em ở ngay đây, chỗ nào cũng lọan lên như bong bóng
Em tỏa sáng như cô người mẫu hàng đầu nước Mỹ
Tay đâu rồi, vỗ nào khi em lắc mình
Là điểm bảy khi tôi xoay xúc xắc
Hơi đâu mà bận tâm, em sẽ nhảy dưới bàn ông anh
Lấy mất chai rượu, em sẽ nốc cạn nó
Nếu thấy em dễ thương, anh hãy cười một cái
Bây giờ thì anh tính sao đây nào
Ta cùng nào động đêm nay nhé
Nào cùng thác loạn tối nay
[chorus]
Thực sự em không quan tâm kẻ tầm thường nghĩ gì
Đêm nay ta hãy cùng thác lọan
Trông thật nóng bỏng, em cắn Gs
Mình điên cả rồi đúng không anh
Muốn sống cuộc sống lêu lổng tự do[yeah yeah yeah]
Cách làm thì là thế này
Đêm nay ta náo động lên nào
Nào mình cùng "đi bão" tối nay
Anh ở ngay đây
Em biết anh đang muốn nổi lọan
Và em thực sự là ngọn lửa anh cần tìm thấy
Mọi thứ đều ổn cả thôi
Bởi ta cứ say sưa tiệc tùng
Em tin chắc rằng
Những gì ta có được rất là ổn
Rượu Vodka thật tuyệt khi có đá, thêm ly nữa nào anh bồi ơi
Nên em có thể đứng không vững,
Anh ạ, em thích điều ấy khi em lảo đảo sắp ngã
Khi anh nghĩ sao mà với anh,em đáng yêu thế
Cười lên anh nhé
Đêm nay ta náo động lên nào
Nào mình cùng "đi bão" tối nay
[chorus] x2
Với tôi, làm đủ mọi thứ chỉ càng khiến tôi giờ đây thêm thèm muốn
Tôi có thể thấy rằng như thế nào đấy, thân hình cùng nụ cười đẹp chết người ấy cứ khiến tôi mê mẩn
Xem tôi này
Cuối cùng thì, tôi cũng không thể mở mồm thêm được nữa
Nhưng cần phải cho em hiểu rằng
Tôi là một thằng hâm mộ
Và tôi sẽ chết không quên được
cái cách em khiến tôi lẽo đẽo theo em tối nay
Cố để mình hòan tòan trở nên lịch sự, trở thành một quý ông
Nhưng tôi không thể nào giống vậy được ?? điều mà em đang có ấy??
Nên nào mình cùng say, cùng bay
[chorus]
Recent comments
Albums has song "Let's Get Crazy"
Singles
70 songs
- Me And You 1 2009
- Is It You 4 2007
- Me & U (2016 Remastered) 2016
- Sometimes 2007
- Numb (Remix) 2013
- Can You Feel Me 2009
- Bff 2009
- King Of Hearts 1 2011
- Must Be Love 2009
- Turn Off The Lights 2007
- Soldier 4 Your Love 2008
- I Never Knew 2009
- Keep On Lovin' Me 2009
- Let Me Go 2012
- In Love With You 1 2007
- Thirsty 2008
- My House 2008
- Let's Get Crazy 4 2009
- Balcony 2012
- Just One Night 2006
- Don't Play It Safe 2018
- Fragile Heart 2010
- Not What Love Is 2009
- In Love With The Dj 2007
- I'm A Lover 2009
- I Don't Love You 2008
- Me & U (Bad Boy Remix) 2007
- Cash Rulez 2007
- Don't Go Too Slow 2007
- All Girls, All Gold 2013
- Money On Love 2012
- Hit It 2013
- Not Love 2012
- Hard 2008
- I'm Not Drunk 2012
- bad girl 2013
- Can't Do It Without You 2006
- Love A Loser 2017
- Right Time 2009
- 2 The Morning 2008
- Indo 2013
- Music In Me 2008
- When Your Body's Is Talking 2006
- HD 2012
- Whatcha Gonna Do 2010
- IV 2012
- All Gold, All Girls 2013
- Egyptian Lover 2012
- End Of The Line 2012
- Leave You A Message 2008
- Do It 2008
- I'm Through 2008
- Kiss You 2007
- Bangin' On The Walls 2009
- Don't Lose It 2011
- Firestarter 2010
- Fuck U Silly 2010
- Fuck U Silly (Interlude) 2012
- Leave A Message 2012
- Look What You've Done 2009
- Me & U (Bears & Owls Remix) 2015
- Offical Girl (Remx) 2008
- Single 2010
- Summer Charm 2008
- The Boys (Don't Lose It Tonight) 2013
- Wanna Fall in Love 2012
- Fairytales, Fortune, & Love 2013
- Joint 2016
- Joint (No Sleep) 2016
- Make Up 2016
Singles
68 songs
- Me And You 1 2009
- Is It You 4 2007
- Me & U (2016 Remastered) 2016
- Sometimes 2007
- Numb (Remix) 2013
- Can You Feel Me 2009
- Bff 2009
- King Of Hearts 1 2011
- Must Be Love 2009
- Turn Off The Lights 2007
- Soldier 4 Your Love 2008
- I Never Knew 2009
- Keep On Lovin' Me 2009
- Let Me Go 2012
- In Love With You 1 2007
- Thirsty 2008
- My House 2008
- Let's Get Crazy 4 2009
- Balcony 2012
- Just One Night 2006
- Don't Play It Safe 2018
- Fragile Heart 2010
- Not What Love Is 2009
- In Love With The Dj 2007
- I'm A Lover 2009
- I Don't Love You 2008
- Me & U (Bad Boy Remix) 2007
- Cash Rulez 2007
- Don't Go Too Slow 2007
- All Girls, All Gold 2013
- Money On Love 2012
- Not Love 2012
- Hard 2008
- I'm Not Drunk 2012
- bad girl 2013
- Can't Do It Without You 2006
- Love A Loser 2017
- Right Time 2009
- 2 The Morning 2008
- Indo 2013
- Music In Me 2008
- When Your Body's Is Talking 2006
- HD 2012
- Whatcha Gonna Do 2010
- IV 2012
- All Gold, All Girls 2013
- End Of The Line 2012
- Leave You A Message 2008
- Do It 2008
- I'm Through 2008
- Kiss You 2007
- Bangin' On The Walls 2009
- Don't Lose It 2011
- Firestarter 2010
- Fuck U Silly 2010
- Fuck U Silly (Interlude) 2012
- Leave A Message 2012
- Look What You've Done 2009
- Me & U (Bears & Owls Remix) 2015
- Offical Girl (Remx) 2008
- Single 2010
- Summer Charm 2008
- The Boys (Don't Lose It Tonight) 2013
- Wanna Fall in Love 2012
- Fairytales, Fortune, & Love 2013
- Joint 2016
- Joint (No Sleep) 2016
- Make Up 2016
không phải ố tình mà là thực sự chả hiểu, từ em viết không cóp trong từ điên :| dịch là múa cột ấy :-?
Looking all hot and spending them Gs
chã hiễu Gs là cái gì :( mà sao ai cũng đễ Gs không dịch nhĩ :(
google Golden shower
anh chỉ xảm xàm ko à, coi anh mì với chị green kìa :P
bây giờ mà sửa nữa chắc chết was!!!bỏ cuộc!
bài nì câu comment nhìu ế, chính ta là thủ phạm đã thay đây mà >:)
"Steal your bottle and I’ll suck it down to the bottom"
Dịch câu này mới thấy mình đen tối :)),ý nghĩa thực không trong sáng như anhuy nghĩ đâu.Hãy tưởng tượng cái chai giống cái gì ... không nên biết
Sao người sáng tác nhạc lại có thể nghĩ ra một câu như thế này nhỉ
P/s:Anh Tommy dịch hay thế
Đại ca Mì dịch hàng đống hàng khủng mà chưa có bài nào hoành tờ ráng như thế này, đang ghen tị =))
@Green: Em ko hiểu "cắn gs" là gì ạ, mà "đến gặp anh Cường là sao"?
Mà "to a point to where" đâu có nghĩa đó?
Thật tình thì mình dù học lớp 11 nhìn vô bài này còn "hoa mắt chóng mặt" huống chi là thằng ku lớp 7. Bài này nếu dịch theo nghĩa bóng sẽ có nhiều chỗ phải đề thông báo 18+ *_*
đây là bài mình nghe nhiều nhất trong 1 tháng qua, bật đi bật lại, 1 ngày bật 5, 6 lần , bật đấy mà cho nó mute, ko thích bài này, chỉ muốn xem đệ tử mần ăn ra sao thôi :P
Hờ hờ, không đâu ạ, em biết sức mình đến đâu^^Năm nay mới lớp 8 mứ, đợi mấy năm nữa, khi vốn TA đã già dặn hơn thì xin thử sức^^
Vậy là cái bài này chắc ngâm dấm thêm mấy tháng nữa rui`. Bạn uneydr có gì xử lý luôn đi!
@A.N.J: bạn dịch thử đi, mình đã thử những mà bất lực rui`!*_*
Hi các bạn,RedOne là tên hãng đĩa là danh từ nên giữ nguyên nhá,ai chú ý sẽ thấy câu đầu bài Just Dance cũng có chữ này
Let's get crazy nên dịch là hãy cùng cuồng nhiệt nào!!...Chắc thế
không,từ này em tìm trên wiki,sau dịch định nghĩa sang tiếng việt!
nhảy khiu dem là gì thế em:))
@Lu: ý gì đây, ý nói là chưa thấy anh lâu nay dịch kĩu nì đó hở, hay thấy anh comment nhìu wé nên hoa cả mắt, anh giúp nó cho em đỡ mệt đó thui, mún thì anh xử nguyên bản mới lun cho ùi
P/S: zúp anh bài đó đi mò :-S
@Lu: anh gợi ý nỗi gì, anh dịch trắng ra lun ấy chứ (chỉ dịch mý câu đỏ thui, còn khúc kia ko có để ý đến)
p/S: Lu "iu vấu" :x
bài nì khó phết ^^
bôi đõ giống mình ^^
chắc bạn cũng mới dô nhễ ^^
bài nì khó nuốt thật nhiều câu chẵng hiễu ^^
ôi comment @.@