Song info
"Let Me Hear Your Voice" Videos
Lyrics
Suddenly the rain has stopped, it's like a sign of pity
The scent of you still lingers, I miss you waking up with me
And I wonder right now wherever you are
The sky has cleared to wipe all your pain away
Dawn's approaching turning the midnight into early morning
Wonder if you still have trouble waking up this early
Even till now these are the little details
I want to let you know, want you to hear me say
Although life's the same, and everyday
I smile and live on as if I haven't changed
But inside all the feelings I've drowned
Without you fill me with pain, baby
So let me hear your voice
Don't tell me that you don't have a choice
I know you still miss being here in my arms
It's easy to tell by your tone, your poise
Girl, let me hear your voice
Don't tell me that there's no way we can be
We shared the most beautiful memories
But if you must move on, just promise me, you'll live on happily
When we first met, it was two weeks into early autumn
Now it's been a year, are you still thinking "Should I call him?"
You lit up the streets lights, they glowed in the dark nights
You laughed without a care in the world
You'd cuddle up to me and lean your head on my shoulder
I would be your haven when your world felt like a boulder
I remember the tears, I remember the warmth
You cried without a care in the world
And although life's still the same for everyone
They smile and live on, try to laugh and have fun
But inside they're trying to keep alive their broken hearts
So they're holding on
So let me hear your voice
Don't tell me that you don't have a choice
I know you still miss being here in my arms
It's easy to tell by your tone, your poise
Girl, let me hear your voice
Don't tell me that there's no way we can be
We shared the most beautiful memories
But if you must move on, just promise me, you'll live on happily
Yeah, since you went away it hasn't been the same
In my heart all I've got is pain
Could it be that I play the game to loose you, I can't maintain
Sunlight moonlight you lit my life
Realize in the night while love shines bright
Can't let you go we were meant for forever baby let me know
Days passed without you, can't forget you
Let me be the cloud hanging above me
Raining on me, missing your touch
Nights get longer and it's hard to clutch
We're apart, breaks my heart
It's all for the best girl, you're my world
In time my love unfurls till then wait for you girl
So let me hear your voice
Don't tell me that you don't have a choice
I know you still miss being here in my arms
It's easy to tell by your tone, your poise
Girl, let me hear your voice
Don't tell me that there's no way we can be
We shared the most beautiful memories
But if you must move on, just promise me, you'll live on happily
- 4 Bản dịch
- Hao_Kiet Le
- Thanh Trúc
- Baz Thảo
- Pate Ông Cuông
Mưa đã ngừng rơi
Mùi nhựa đường đang lan tỏa khắp thành phố
Này, ở đó, trời cũng đẹp lắm em nhỉ?
Để tiết trời “gột rửa” bầu trời miền Tây
Bởi em không phải con người của buổi sáng
Mỗi ngày, liệu em có thể thức dậy đúng giờ?
Anh vẫn lo về những điều vu vơ như thế.
Bầu trời trải rộng, tự do tự tại
Mặc dù chẳng ai thay đổi cả
Ngay bây giờ, là như thế… chỉ là em không còn bên anh nữa
Hãy cho anh nghe giọng nói của em đi
Nếu chúng ta thành thực,
Chúng ta sẽ hiểu nhau hơn
Hãy rộng mở trái tim em
Hãy để anh nghe tiếng em nói
Con đường ta vừa đến chắc chắn dành cho đôi ta
Một bước quan trọng đi tới tương lai ấy
Lần đầu tiên anh gặp em
là vào mùa này đúng không?
Đèn đường bật sáng rực rỡ, thật đẹp
Em cứ giống đứa trẻ nhõng nhẽo,
Vẫn thường tựa trán lên vai anh
Em đã khóc phải không? Hơi ấm kì là ấy
Từ cái chạm của em trên vai anh
Ai sống cũng mang theo những lo âu riêng mình
Tuyệt vọng ôm lấy trái tim tan vỡ
Hãy để anh nghe tiếng em nói
Nếu ta biết quan tâm hơn
Đôi ta có thể yêu nhau hơn
Đừng lảng tránh ánh mắt anh
Hãy để anh nghe tiếng em nói
Hãy cùng vượt qua những hồi hộp và cô đơn khủng khiếp ấu
Cảm giác trong phút giây này trở thành sợi dây gắn kết hai ta
Yeah,
Mọi chuyện đã khác từ khi em ra đi
Trái tim anh đầy vết thương
Có lẽ nào anh đã chơi một trò chơi để rồi mất em?
Anh không thể nào giữ vững nữa
Ánh dương và ánh trăng, em soi sáng cuộc đời của anh trong màn đêm
Khi tình yêu chúng ta tỏa sáng rực rỡ
Không thể để em đi
Chúng ta là định mệnh của nhau
Em hãy cho anh biết đi
Những ngày qua đi không có em, không thể quên em
Hãy để anh là áng mây để nâng em lên cao
Mưa rơi trong lòng anh
Anh nhớ đến cái chạm nhẹ của em
Đêm dài đằng đẵng và thật khó để giữ lấy
Chúng ta xa nhau
Và trái tim anh tan vỡ
Tất cả là cho cô gái tuyệt vời nhất,
Em à , em là cả thế giới của anh
Tình yêu ngày càng lớn dần
Anh chờ em
Hãy để anh nghe tiếng em nói
Nếu ta thành thực, chắc chắn
Mình sẽ hiểu nhau hơn
Hãy rộng mở trái tim em
Hãy để anh nghe tiếng em nói
Con đường ta vừa đến chắc chắn dành cho đôi ta
Một bước quan trọng đi tới tương lai ấy.
Recent comments
Albums has song "Let Me Hear Your Voice"
Singles
55 songs
- Warm Kitty, Soft Kitty (Sheldon's Lullaby Sick Song) Instrumental Version 2012
- FLOWER ROAD (꽃길)' 2018
- Koe Wo Kikasete 2013
- The Big Bang Theory Theme (Vocal Version) Tv Edit 2012
- FXXK IT (에라 모르겠다) 2016
- LOSER 1 2015
- Day By Day 2010
- Let's Not Fall In Love 2015
- Bang Bang Bang 1 2015
- Lies 7 2007
- MONSTER 1 2012
- BAE BAE 1 2015
- If You 2015
- Zutter 2015
- Let Me Hear Your Voice 4 2010
- Lollipop 3 2011
- A Fool's Tears (English) 2008
- We Like 2 Party 1 2015
- Girlfriend 2016
- Sober 2015
- Always (original) 2008
- Yo Bitch Love Me 2012
- Blue English 2014
- Forever Together 2008
- Warm Kitty, Soft Kitty (Sheldon's Lullaby Sick Song) Piano Version 2012
- The Big Bang Theory Theme (Sheldon's Theremin Version) 2012
- The Big Bang Theory Theme (Ending Credits Version) Tv Edit 2012
- Beautiful Hangover 6 2010
- The Big Bang Theory Theme (Acoustic Instrumental Version) 2012
- Koe Wo Kikasete (Let Me Hear Your Voice) 2014
- Lie 거짓말 2007
- Monster (English version) 2015
- Cigarette 2010
- A fool's only tears 1 2006
- Anchorhead 2007
- Big Bang Laughs 2012
- Blue (Romanized Version) 2014
- Forever 2013
- I Really Miss U 2013
- Knock Knock Knock, Penny? 2012
- Knock Penny (Base) 2012
- Knock Penny (Original Mix) 2012
- Knock Penny (Radio Version) 2012
- Let's Not Love 2015
- Let's Play With Video Game 2012
- Star Trek Theme (Sheldon's Theremin Version) 2012
- The Big Bang Theory Theme (Instrumental Version) Tv Edit 2012
- The Big Bang Theory Theme (Piano Version) 2012
- ZUTTER (GD & T.O.P) 2015
- See You Soon 2018
- Dirty Cash (Romaji) 2009
- LOSER (JAPAN DOME TOUR 2017 - LAST DANCE0 2018
- Loser (Acca) 2019
- Loser (MR) 2019
- RED SUNSET 2018
Singles
52 songs
- Warm Kitty, Soft Kitty (Sheldon's Lullaby Sick Song) Instrumental Version 2012
- FLOWER ROAD (꽃길)' 2018
- Koe Wo Kikasete 2013
- The Big Bang Theory Theme (Vocal Version) Tv Edit 2012
- FXXK IT (에라 모르겠다) 2016
- LOSER 1 2015
- Day By Day 2010
- Let's Not Fall In Love 2015
- Bang Bang Bang 1 2015
- Lies 7 2007
- MONSTER 1 2012
- BAE BAE 1 2015
- If You 2015
- Zutter 2015
- Let Me Hear Your Voice 4 2010
- Lollipop 3 2011
- A Fool's Tears (English) 2008
- We Like 2 Party 1 2015
- Girlfriend 2016
- Sober 2015
- Always (original) 2008
- Yo Bitch Love Me 2012
- Blue English 2014
- Forever Together 2008
- Warm Kitty, Soft Kitty (Sheldon's Lullaby Sick Song) Piano Version 2012
- The Big Bang Theory Theme (Sheldon's Theremin Version) 2012
- The Big Bang Theory Theme (Ending Credits Version) Tv Edit 2012
- Beautiful Hangover 6 2010
- The Big Bang Theory Theme (Acoustic Instrumental Version) 2012
- Koe Wo Kikasete (Let Me Hear Your Voice) 2014
- Lie 거짓말 2007
- Monster (English version) 2015
- Cigarette 2010
- A fool's only tears 1 2006
- Anchorhead 2007
- Big Bang Laughs 2012
- Blue (Romanized Version) 2014
- Forever 2013
- I Really Miss U 2013
- Knock Knock Knock, Penny? 2012
- Knock Penny (Original Mix) 2012
- Knock Penny (Radio Version) 2012
- Let's Not Love 2015
- Let's Play With Video Game 2012
- The Big Bang Theory Theme (Instrumental Version) Tv Edit 2012
- The Big Bang Theory Theme (Piano Version) 2012
- ZUTTER (GD & T.O.P) 2015
- Dirty Cash (Romaji) 2009
- LOSER (JAPAN DOME TOUR 2017 - LAST DANCE0 2018
- Loser (Acca) 2019
- Loser (MR) 2019
- RED SUNSET 2018
Trái tim tôi không thể ngừng nhảy nhót dù là lúc buồn nhất khi nghe các anh ca, Big Bang- tôi yêu tất cả các anh! :* S2
E cung la fan cua bb c ne, rat han hanh dc bik c nhe :x
bài này hay nè!buồn buồn mà nghe chắc khóc luôn!hjx
HAY THIỆT NGHE MÃI HOK CHÁN :X
chán như con gián ..
hay wa! ai la fan cua bb cho m lam wen voi ymail: [email protected]
hay wa! xin chao cac ban! ai la fan cua bigbang cho m lam wen voi. 01685342848
top dep trai wa!
::))
bai nay hay va buon wa hic.
giống tâm trạng mình thế nhỉ
hì ! hay thật
TOP ẹp trai :">
Hay vkn các bác nhỉ :T
@@
lời rap của TOP quá đỉnh
bài này hay thiệt đó.mình rất thích bài này và iu bigbang nhất.hihi
Giống tui,khúc rap của G dragon & T.O.P hay nhất bài
Thích phần rap nhất =]
Since you went away....
Ai đã đến vào chiều mưa tháng sáu
để tôi mềm lòng chất ngất tình trong mơ
Ai đã cuốn hồn tôi với tuổi xấp xỉ hai lần chín
để tôi thấy mình chới với biển yêu đương
Ai đã chỉ cho tôi biết tình yêu ở nơi đó
để tôi bới tìm bật máu cả côn trùng
Ai đã thì thầm bên tai rằng yêu tôi lắm
để tôi bàng hoàng dậy thì thuở ba mươi
Ai đã dắt tay tôi chạy vào trong bóng đêm bất chấp
để tôi biết tình yêu sẽ làm nên tất cả.
Ai đã dạy cho tôi biết xem mưa là người ấy
để dỗ dành tôi trong tháng ngày bơ vơ.
Lời dịch bài này hay wa, đúng tâm trang em!*.*Buồn! Cô ấy đã đi! mãi mãi.
* * * Type TV có dấu nghiêm túc
hjx hjx BB hat hay wa xa.. BB vodoj. I love BB.bai nay hay wa, loi dich wa tuyet, lai dung tam trang em nua .Em vua chia tay co ay. dung hon la co ay chia tay em. huhu.