Luyện nghe bài hát Le Facteur

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Paroles originales et : Manos Hadjidakis
Paroles franaises : Moustaki
1962 by Musik ditions
1
(Parl) Le jeune facteur est
Il que dix-sept ans
Tout est fini nous deux maintenant
(Chant) ne peut v

Il a perdu son
2
C'est lui qui chaque jour
Les bras de tous mes mots d'amour
lui qui portait dans ses mains
La fleur d'amour cueillie ton jardin
3
Il est parti dans le bleu
Comme un oiseau libre e
t
Et quand son me l'a
Un rossignol part a chant
4
Je autant que je t'aimais
je ne peux le dire dsormais
Il a emport lui
Les derniers mots que crits
5
Il n'ira plus sur les
de rose
et de
Qui jusqu' ta maison
L'amour ne peut plus
Il a son messager
Et mon est comme en prison...
6
Il est parti
Qui t'apportait mes et mes tourments
a tu le printemps
Tout est pour
deux maintenant.