Song info
"Laughter In The Rain" Videos
Lyrics
Strolling along country roads with my baby
It starts to rain, it begins to pour
Without an umbrella we're soaked to the skin
I feel a shiver run up my spine
I feel the warmth of her hand in mine
Ooh, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooh, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
After a while we run under a tree
I turn to her and she kisses me
There with the beat of the rain on the leaves
Softly she breathes and I close my eyes
Sharing our love under stormy skies
Ooh, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooh, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
I feel the warmth of her hand in mine
Ooh, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooh, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
Ooh, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooh, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
- 1 Bản dịch
- Hạnh Gà
Dạo bước trên những con phố cùng người tôi yêu
Trời bắt đầu mưa, mưa như trút
Không mang dù, mưa thấm ướt khắp làn da
Khẽ rùng mình dọc sống lưng
Tôi cảm nhận được hơi ấm bàn tay em trong tay tôi
Tôi nghe thấy tiếng cười trong cơn mưa
Dạo bước tay trong tay với người tôi yêu
Tôi yêu quá những ngày mưa
Và niềm hạnh phúc ngập tràn trong tôi
Chạy tới trú dưới một gốc cây
Tôi quay sang em và em hôn tôi
Ở đó với tiếng mưa rơi trên những phiến lá
Em thở thật nhẹ và tôi khẽ nhắm mắt
Trao nhau tình yêu dưới bầu trời giông bão
Tôi nghe thấy tiếng cười trong cơn mưa
Dạo bước tay trong tay với người tôi yêu
Tôi yêu quá những ngày mưa
Và niềm hạnh phúc ngập tràn trong tôi
Tôi cảm nhận được hơi ấm bàn tay em trong tay tôi
Recent comments
Albums has song "Laughter In The Rain"
Waking Up Is Hard to Do
2009 11 songs
Not Afraid
2008 20 songs
- Not Afraid 2008
- Laughter In The Rain 1 2008
- What If I Made a Mistake 2008
- Superstar 2008
- Waitin' on You 2008
- Waking Up Is Hard to Do 2008
- Dinosaur Pet 2008
- I Go Ape 2008
- Little Devil 2008
- Happy Birthday Number Three 2008
- Where the Toys Are 2008
- Baby's First Christmas Lullaby 2008
- Rubber Duckie 2008
- In My Eyes 2008
- Over It 2008
- Renew Me 2008
- Love out Loud 2008
- Beauty 2008
- You Alone 2008
- Is This the Way to Cross the Street? 2008
The Definitive Collection
2007 20 songs
- Breaking Up Is Hard To Do 2014
- Laughter In The Rain 1 2008
- Bad Blood 2006
- Oh Carol 1 2014
- Calendar Girl 2014
- You 2010
- The Hungry Years 2008
- Stairway to Heaven 2014
- The Immigrant 2008
- Next Door to an Angel 1 2014
- Happy Birthday, Sweet Sixteen 2014
- Love Will Keep Us Together 2016
- Going Nowhere 2016
- Where the Boys Are 2016
- Rainy Day Bells 2016
- Should've Never Let You Go 2016
- Been There Done That 2016
- It Hurts to Be in Love 2016
- What a Surprise 2016
- Solitaire 2014
The Definitive Collection
2007 20 songs
- Breaking Up Is Hard To Do 2014
- Laughter In The Rain 1 2008
- Bad Blood 2006
- Oh Carol 1 2014
- Calendar Girl 2014
- You 2010
- The Hungry Years 2008
- Stairway to Heaven 2014
- The Immigrant 2008
- Next Door to an Angel 1 2014
- Happy Birthday, Sweet Sixteen 2014
- Love Will Keep Us Together 2016
- Going Nowhere 2016
- Where the Boys Are 2016
- Rainy Day Bells 2016
- Should've Never Let You Go 2016
- Been There Done That 2016
- It Hurts to Be in Love 2016
- What a Surprise 2016
- Solitaire 2014
Youtube của Neil Sedaka, của Donny không có đâu.