Lời dịch bài hát Last Goodbye

Song info

"Last Goodbye" (2009) on the albums Mystery White Boy(2000), Grace -Around the World (CD/DVD)(2009), Mystery White Boy(2000), Grace -Around the World (CD/DVD)(2009).

Sáng tác bởi BUCKLEY, JEFF.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.

"Last Goodbye" Videos

Jeff Buckley - Last Goodbye (Edit)

Jeff Buckley - "Last Goodbye"

Jeff Buckley - Last Goodbye | 120 Minutes | MTV | New York | 1/10/1995

Jeff Buckley - Last Goodbye [With Lyrics]

Jeff Buckley - Last Goodbye (Acoustic) 1995

Jeff Buckley - Last Goodbye | Live @ JBTV

Jeff Buckley - Last Goodbye | Live aus dem Südbahnhof | Frankfurt, Germany | 2/24/1995

Jeff Buckley - Eternal Life + Last Goodbye | MTV's Most Wanted | London, England | 3/3/1995

Last Goodbye (Live Acoustic at On Air Azabu Studios, Tokyo, Japan - Jan 1995)

Jeff Buckley - Last Goodbye (lyrics)

Jeff Buckley - Last Goodbye - Vanilla Sky

Jeff Buckley - Grace (Official Video)

Jeff Buckley - Live in Frankfurt (1995)

Last Goodbye Jeff Buckley Lesson standard tuning

Andy Wallace deconstructing Jeff Buckley's "Last Goodbye"

Last Goodbye by Jeff Buckley (Morgan James cover)

Jeff Buckley - Last Goodbye (Legendado em Português)

Jeff Buckley - Grace (Full Album)

Jeff Buckley Last goodbye (subtitulado)

Jeff Buckley - Last Goodbye (rare live & acoustic)

Lyrics

This is our last goodbye
I hate to feel the love between us die
But it's over
Just hear this and then I'll go
You gave me more to live for
More than you'll ever know

This is our last embrace
Must I dream and always see your face?
Why can't we overcome this wall?
Baby, maybe its just because you didn't know you at all

Kiss me, please kiss me
But kiss me out of desire, babe, not consolation
Oh, you know it makes me so angry
'Cause I know that in time, I'll only make you cry
This is our last goodbye

Did you say, "No, this can't happen to me"
Did you rush to the phone to call
Was there a voice unkind in the back of your mind
Saying maybe you didn't know him at all
You didn't know him at all, oh oh, ya didn't know
Ooo didn't know

Well, the bells out in the church tower chime
Burning clues into this heart of mine
Thinking so hard on her soft eyes
And the memories, offer signs that it's over
Over

1 Bản dịch
Shop Bond

Đây là lời tạm biệt cuối cùng của chúng ta
Anh ghét phải cảm thấy tình yêu giữa chúng ta chêt đi
Nhưng nó đã qua rồi
Hãy nghe điều này thôi và rồi anh sẽ đi
Em cho anh nhiều lý do để sống hơn
Nhiều hơn cả em từng biết

Đây là cái ôm cuối cùng của chúng ta
Anh có phải mơ và luôn thấy gương mặt em ?
Tại sao chúng ta không thể vượt qua bức tường này nhỉ
Em yêu, có thể chỉ vì anh không hiểu em một tí gì

Hôn anh đi, xin hãy hôn anh
Nhưng hôn anh không khát khao và không an ủi
Ôi, em biết nó làm anh phát điên lên bởi anh biết
Anh sẽ chỉ làm em khóc thôi, đây là lời tạm biệt cuối cùng

Có phải em đã nói:"Không,chuyện này sẽ không xảy ra với tôi"?
Và có phải em đã chạy nhanh đến bên điện thoại?
Có phải có một giọng nói trong tâm trí em nói rằng
"Có thể, bạn không hiểu người này tí nào,
Bạn không hiểu người này tí nào,
Ôi, bạn có hiểu không"?

Chuông ngân vang trên tháp nhà thờ
Đốt cháy dòng suy nghĩ thành trái tim trong tôi
Suy nghĩ nhiều về ánh mắt hiền của cô ấy và những ký ức
Cho thấy một dấu hiệu rằng nó qua rồi, qua rồi