Song info
"Land Der Glücklichen" Videos
Lyrics
Mmm ...
gesprochen:
Vor einiger zeit fand ich ein altes Buch
in dem folgende Geschichte stand:
Vor vielen Jahren fand ein Fischer in seinem Netz
eine alte bauchige Flasche.
Er öffnete sie und zum Vorschein kam eine Pergamentrolle
auf der eine Botschaft
einer längst verschollenen Schiffsbesatzung stand
die ausgezogen war
das sagenumwobene Land der Glücklichen zu suchen.
Als der Fischer am Abend an Land kam
las er seinen neugierig schweigenden Freunden
diese Botschaft vor:
gesungen:
Wir sind im Land der Glücklichen
in der Südsee weit entfernt von zu Haus.
Hier im Land der Glücklichen
halten wir's ein Leben lang aus.
Wir lieben das Land der Glücklichen
unser Leben ist so herrlich und frei.
Wir bleiben hier
geh'n niemehr fort
für alle Zeit.
gesprochen:
Es brach ein unvorstellbarer Jubel
unter den Zuhörern aus
man trank auf die Totgesagten
bis in den späten Morgen hinein.
Und etwas Geheimnisvolles tat sich im Ort
man tuschelte
lächelte sich vielsagend zu
niemand wußte etwas Genaues
nur Gerüchte machten ihre Runde.
Dann aber
eines Morgens noch vor dem ersten Dämmerlicht
legte ein gutausgerüstetes Schiff von der Mole ab
und von weit draußen hörte man
den fröhlichen Gesang der Mannschaft:
gesungen:
Wir suchen das Land der Glücklichen
in der Südsee weit entfernt von zu Haus
und dort im Land der Glücklichen
halten wir's ein Leben lang aus.
Wir fahren ins Land der Glücklichen
denn das Leben ist dort herrlich und frei.
Wir bleiben dort
geh'n niemehr fort
für alle zeit.
Alohaheha klingt's über's Meer
alohaheha ohne Wiederkehr
gesprochen:
Wer von uns hat nicht auch manchmal den Wunsch
einfach fort zu geh'n
und das Land der Glücklichen zu suchen.
Vielleicht finden wir's ja
irgendwann.
gesungen:
Wir sind im Land der Glücklichen
in der Südsee weit entfernt von zu Haus.
Hier im Land der Glücklichen
halten wir's ein Leben lang aus.
Wir lieben das Land der Glücklichen
unser Leben ist so herrlich und frei.
Wir bleiben hier
geh'n niemehr fort
für alle Zeit.
Wir sind im Land der Glücklichen
in der Südsee weit entfernt von zu Haus.
Hier im Land der Glücklichen
halten wir's ein Leben lang aus.
Wir lieben das Land ...
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Land Der Glücklichen"
Singles
30 songs
- Cheerio 2006
- Sommernacht In Rom 2006
- Vaya Con Dios 2006
- Am Weißen Strand Von San Angelo 2006
- Verliebte Mädchen 2006
- Ich Träum' So Gern Mit Dir 2006
- Land Der Glücklichen 2006
- Memories Of Love 2006
- Weine Nicht Beim Abschied 2006
- Santa Lucia - Versunken Im Meer 2006
- Ti Amo Maria 2006
- Verliebte Mädchen 2006
- Komm Mit Mir Im Fruehling Nach Venedig 2006
- Land Der Glücklichen 2006
- Ich Träum' So Gern Mit Dir 2006
- Lass Uns Nie Mehr Auseinandergehn 2006
- Husch 2006
- Und Dann Nehm' Ich Dich In Meine Arme 2006
- Am Weißen Strand Von San Angelo 2006
- Liebe Ist 2006
- Fremde Sterne 2006
- Little Darlin 2006
- Jamaica 2006
- Nur Der Mond Vom Wolfgangsee 2006
- Geh 2006
- Weisse Rosen Schenk Ich Dir 2006
- In Mir Klingt Ein Lied 2006
- Jim And Andy 2006
- Ich Lieb' Dich Jeden Tag Ein Bisschen Mehr 2006
- Mamma Lorraine 2006
Singles
52 songs
- Cheerio 2006
- Sommernacht In Rom 2006
- Vaya Con Dios 2006
- Verliebte Mädchen 2006
- Little Darlin 2006
- Am Weißen Strand Von San Angelo 2006
- Liebe Ist 2006
- Cheerio 2006
- Jim And Andy 2006
- In Mir Klingt Ein Lied 2006
- Santa Lucia - Versunken Im Meer 2006
- Lass Uns Nie Mehr Auseinandergehn 2006
- Komm Mit Mir Im Fruehling Nach Venedig 2006
- Ich Lieb' Dich Jeden Tag Ein Bisschen Mehr 2006
- Husch 2006
- Weine Nicht Beim Abschied 2006
- Ti Amo Maria 2006
- Memories Of Love 2006
- Fremde Sterne 2006
- Geh 2006
- Jamaica 2006
- Weisse Rosen Schenk Ich Dir 2006
- Vaya Con Dios 2006
- Sommernacht In Rom 2006
- Nur Der Mond Vom Wolfgangsee 2006
- Mamma Lorraine 2006
- Und Dann Nehm' Ich Dich In Meine Arme 2006
- Und Dann Nehm' Ich Dich In Meine Arme 2006
- Mamma Lorraine 2006
- Ich Lieb' Dich Jeden Tag Ein Bisschen Mehr 2006
- Jim And Andy 2006
- In Mir Klingt Ein Lied 2006
- Weisse Rosen Schenk Ich Dir 2006
- Geh 2006
- Nur Der Mond Vom Wolfgangsee 2006
- Jamaica 2006
- Little Darlin 2006
- Fremde Sterne 2006
- Liebe Ist 2006
- Am Weißen Strand Von San Angelo 2006
- Ich Träum' So Gern Mit Dir 2006
- Husch 2006
- Lass Uns Nie Mehr Auseinandergehn 2006
- Ich Träum' So Gern Mit Dir 2006
- Land Der Glücklichen 2006
- Komm Mit Mir Im Fruehling Nach Venedig 2006
- Verliebte Mädchen 2006
- Ti Amo Maria 2006
- Santa Lucia - Versunken Im Meer 2006
- Weine Nicht Beim Abschied 2006
- Memories Of Love 2006
- Land Der Glücklichen 2006
Recent comments