Lời dịch bài hát Lady Marmalade

Song info

"Lady Marmalade" (2006) on the albums All Saints(1997), All Saints(1997).

Sáng tác bởi Nolan, Kenny / Crewe, Robert.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.

"Lady Marmalade" Videos

All Saints - Lady Marmalade (Official Music Video)

All Saints: Lady Marmalade, Album/Studio Version HQ

Lady Marmalade - All Saints (Lyrics)

Lady Marmalade (1998 Remix)

All Saints - Lady Marmalade (Live @ TOTP2)

All Saints - Lady Marmalade 1998 World Music Awards Live

All Saints - Lady Marmalade (HQ - Party in The Park 1998)

Lady Marmalade (1998 Remix)

Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, P!nk - Lady Marmalade

ALL SAINTS - Lady Marmalade (Munich 1999 German TV)

All Saints Lady Marmalade Audio

All Saints - Bytesize interview and Lady Marmalade live on MTV Awards

All Saints - 10.Lady Marmalade - Selftitled

All Saints - Lady Marmalade

All Saints - Lady Marmalade (live at Chiswick House, 18/06/16)

All Saints - Lady Marmalade (98 Remix) [LYRICS]

All Saints - Lady Marmalade

All Saints ~ Lady Marmalade (Música Si)

All Saints - "Lady Marmalade" - LIVE @ Party In The Park 1998 (DVDRiP)

All Saints - Lady Marmalade (1998 Remix) • 4K 432 Hz

Lyrics

Hey sister, go sister, soul sister, go sister
Hey sister, go sister, soul sister, go sister

He met marmalade down in old new orleans
Struttin' her stuff on the street
She said "hello,
Hey joe, you wanna give it a go?" mmm, mmm

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choca-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

He sat in her boudoir while she freshened up
The boy drank all her magnolia-wine
On the black satin sheets oh I swear he started to freak

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choca-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

Hey, hey, hey
Touching her skin feelin' silky smooth
The colour of cafe au lait
Made the savage beast inside
Roar until it cried, more, more, more

Now he's back home doing nine to five
Living his grey flannel life
But when he turns off to sleep
Old memories creep, more, more, more

Itchi gitchi ya ya da da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choco-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choco-lata ya ya
Itchi gitchi ya ya here

1 Bản dịch
Duyen Huynh

Quý cô mứt ngọt
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào

Anh có thể tưởng tượng nổI,ah, va vào cái bao tảI
Đó là con mèo của tôi, nó là tất cả đấy
Và nhiều thằng con trai, anh chỉ là một
Ta phảI hình dung ra,phảI chạy cho thật nhanh

Chúng ta phảI chơi hết đêm nay, nói đúng đi nào
Xích gần vào nào,lộn xộn quá đi,thú vị và đông ngườI
Nơi ở của tôi hay của anh?Anh còn non nớt quá đấy
Đừng quan trọng quá việc đó dù chỉ một lấn,anh đang ở bên cửa sổ

Hãy yêu em đi, hãy yêu em đi,ya ya ,da da
Hãy yêu em đi, hãy yêu em đi,ya ya ,da da
Em yêu sô cô la,ya ya

Anh nghĩ anh có thể ngủ ở đâu vào tốI nay?

Có muốn cùng em đêm nay không nào?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?

Nào bây giờ hãy đến và chia sẻ những đêm thần tiên cùng anh ta
Tôi yêu cầu anh ta đừng nói bất cứ gì
Tôi sẽ phơi ra tất cả vào tốI nay, anh ấy có thể làm được
Đưa tôi đến những nơi tôi muốn và tôi sẽ hát vang lên

Hãy yêu em đi, hãy yêu em đi,ya ya ,da da
Hãy yêu em đi, hãy yêu em đi,ya ya ,da da
Em yêu sô cô la,ya ya

Anh nghĩ anh có thể ngủ ở đâu vào tốI nay?

Có muốn cùng em đêm nay không nào?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?

Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Này chị em, đi nào, chị em yêu quí, đi nào
Em yêu sô cô la,ya ya
Muốn tôi không nào?
Sai,sai, phảI đúng
Đưa đây nào, cha àh, đang có một cuộc chiến trong phòng ngủ

Đưa đầu vào cửa, và họ thấy hết rồi
Đóng cửa lạI nếu anh nghĩ anh đã làm xong
NgườI anh ta ướt đẫm,anh có sẵn sàng lần nữa?
Đã xong, đã đến lúc phảI đi

Có muốn cùng em đêm nay không nào?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?

Có muốn cùng em đêm nay không nào?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?(ngủ vớI em không,ngủ vớI em không)

Có muốn cùng em đêm nay không nào?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?
Có muốn ngủ vớI em không?

Anh nghĩ anh có thể ngủ ở đâu vào tốI nay?(oh)

Duyen Huynh

14/02/2024 Số lời dịch 1

Lady Marmalade

Song info

"Lady Marmalade" Videos

Lyrics

Duyen Huynh

Recent comments

Albums has song "Lady Marmalade"

All Saints

1997 12 songs

All Saints

1997 12 songs