Luyện nghe bài hát La donna e mobile

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

La donna è mobile, qual al vento,
Woman is fickle (movable), a feather in the wind,
d'accento, e di pensiero.
she changes the tone of her (i.e., her accents), and her thoughts
Sempre un amabile, viso,
a sweet, pretty face,
in o in riso, è menzognero.
in tears or in laughter, (she) is (always)
La donna è mobile, qual al vento,
Woman is fickle, like a in the wind,
d'accento, e di pensier
she changes her accents, and her
e di pensier, e di
and her thoughts, and her
È misero, chi a lei s'affida,
It is always miserable, he that in her
(He is miserable who trusts in her)
chi le confida, mal il core!
who to her confides, his heart!
Pur mai non felice appieno
Yet nobody feels fully
chi su quel non liba amore!
who on that bosom doesn't love,
La donna è mobil, piùma al vento,
Woman is fickle, a feather in the wind,
d'accento e di pensier,
she the tone of her voice and her thoughts
e di pensier, e di pensier!
and her thoughts, and her thoughts!