Song info
"Kiss Me Goodbye" Videos
Lyrics
We choose it, win or lose it
Love is never quite the same
I love you, now I've lost you
Don't feel bad, you're not to blame
So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind
There's someone new and she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind
Linger awhile, then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call
For the last time pretend you are mine
My darling, kiss me goodbye
I know now I must go now
Though my heart wants me to stay
That girl is your tomorrow
I belong to yesterday
So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind
There's someone new and she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind
Linger awhile, then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call
For the last time pretend you are mine
My darling, kiss me goodbye
My darling, kiss me goodbye
- 1 Bản dịch
- Bùi Thảo Trúc
Hãy hôn từ biệt em nhé
Chúng ta đã chọn lựa thì dù được hay mất
Tình yêu luôn hoàn toàn khác biệt
Em yêu anh, nhưng giờ thì em mất anh rồi
Đừng cảm thấy khó chịu, anh chẳng phải là người có lỗi đâu
(*)Thế thì hãy hôn từ biệt em nhé, và em sẽ cố kìm nước mắt
Tất cả những giọt nước mắt trên thế giới này cũng sẽ chẳng đổi thay được lòng anh
Có một người mới đấy, cô ấy đang đợi anh kìa
Rồi chẳng bao lâu nữa con tim anh sẽ bỏ em lại phía sau
(**)Chần chừ giây lát, rồi em quay đi với một nụ cười
Vờ như một người bạn vừa gọi điện cho em vậy
Lần cuối, hãy giả vờ như anh còn là của em nhé
Người yêu ơi, hãy hôn từ biệt em nhé
Giờ đây em biết mình phải ra đi ngay thôi
Dù con tim em muốn rằng em ở lại
Cô gái đó là ngày mai của anh đấy
Còn em mãi thuộc về hôm qua…
(*)
(**)
Recent comments
Albums has song "Kiss Me Goodbye"
Singles
21 songs
- This Is My Song 2006
- My Love 2006
- Kiss Me Goodbye 1 2006
- Don't Sleep In The Subway 2006
- I Know A Place 2006
- Color My World 2006
- Call Me 2008
- I Couldn't Live Without Your Love 2006
- Don't Give Up 2006
- The Other Man's Grass Is Always Greener 2006
- Tony Hatch 2008
- Sign Of The Times 2006
- This Girl's In Love With You 2006
- Downtown '88 2006
- Angel Of The Morning 2010
- Two Rivers 2012
- Round Every Corner 2006
- Who Am I 2006
- You'd Better Come Home 2008
- Chariot 2018
- Chariot (Remastered) 2018
Singles
21 songs
- This Is My Song 2006
- My Love 2006
- Kiss Me Goodbye 1 2006
- Don't Sleep In The Subway 2006
- I Know A Place 2006
- Color My World 2006
- Call Me 2008
- I Couldn't Live Without Your Love 2006
- Don't Give Up 2006
- The Other Man's Grass Is Always Greener 2006
- Tony Hatch 2008
- Sign Of The Times 2006
- This Girl's In Love With You 2006
- Downtown '88 2006
- Angel Of The Morning 2010
- Two Rivers 2012
- Round Every Corner 2006
- Who Am I 2006
- You'd Better Come Home 2008
- Chariot 2018
- Chariot (Remastered) 2018
So kiss me goodbye, and I try not to cry
T_T...
I love this song so much, especially melody...
:-) thanks hoatieunhi