Song info
"Kill The DJ" Videos
Lyrics
Walking after dark
In the New York City park
Your thoughts are so unholy
In the holiest of holes
Onward Christian soldiers
Filled with jive and mind control
The blood left on the dance floor
Running running red
The bullet that you asked for
Killing you to death
Unless you
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Voices in my head are saying
"Shoot that fucker down!"
We are the vultures
The dirtiest kind
The culture wars in your heart and your mind
Walking after dark
In the New York City park
Beer goggles left in the club
My pocket full of pills
Sodom and Gommorah
In the century of thrills
The blood left on the dance floor
Running running red
The bullet that you asked for
Killing you to death
Unless you
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Hold him underwater
'Till the motherfucker drowns
We are the vultures
The dirtiest kind
The culture wars in your heart and mind
Someone's gonna to get you boy
Shoot that fucker down
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
(Walking after dark)
Shoot that fucker down!
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ
Shoot the fucking DJ
Voices in my head are saying
"Shoot that fucker down!"
- 1 Bản dịch
- Hương Lan
Đi trong bóng tối
Trong công viên thành phố New York
Suy nghĩ của bạn thật xấu xa
Trong sự linh thiêng nhất
Người chiến binh của chúa Onward
Bị kiểm soát lý trí
Máu còn lại trên sàn
Chảy dài
Viên đạn mà bạn muốn ăn
Đã giết chết bạn
Trừ khi bạn…
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Giọng nói trong đẩu tôi lên tiếng
“Bắn thằng khốn đó đi”
Chúng ta là con kền kền
Những thứ dơ bẩn nhất
Những cuộc đấu tranh nội tâm
Trong tim và tâm trí bạn
Đi trong bóng tối
Trong công viên thành phố New York
Bia chưa khui trong câu lạc bộ
Túi tôi đầy thuốc
Sodam và Gormorrah
Trong thể kỳ cảm giác mạnh mẽ
Máu còn lại trên sàn
Chảy dài
Viên đạn mà bạn muốn ăn
Đã giết chết bạn
Trừ khi…
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Nhúng đầu hắn xuống nước
Tới khi hắn chết ngộp
Chúng ta là con kền kền
Những thứ dơ bẩn nhất
Những cuộc đấu tranh nội tâm
Trong tim và tâm trí bạn
Ai đó sẽ bắt được mày (DJ)
Bắn thằng khốn đó đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi (đi trong bóng tối)
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi (đi trong bóng tối)
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn đó chết đi (đi trong bóng tối)
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Ai đó giết thằng DJ đi, bắn thằng khốn DJ đi
Giọng nói trong đẩu tôi lên tiếng
“Bắn thằng khốn đó đi”
bài này hay !! dịch mà chưa nghe nữa, giờ mới nghe qua :)