Song info
"Je Suis Malade" Videos
Lyrics
Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Comme une orpheline dans un dortoir
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
Parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu pars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accrochée à toi
Je suis fatiguée, je suis épuisée
De faire semblant d'être heureuse
Quand ils sont là
Je bois toutes les nuits
Et tous les whiskys
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
Quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent
Avant ta peau
Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seule avec moi
Près de ma radio
Comme un gosse idiot
En écoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
C'est ça
Je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends
Je suis malade
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Je Suis Malade"
Singles
85 songs
- Je T'aime 5 2006
- Je Suis Malade 2006
- Perdere L'amore 2006
- Light of My Life 1 2006
- Pas Sans Toi 2006
- Tu Es Mon Autre 2007
- Adagio (Italian) 2016
- La Différence 2006
- Si Tu M'aimes 2006
- Je Me Souviens 2007
- Bambina 2008
- Tu T'en Vas 2006
- Why 2010
- Meu Grande Amor 2007
- Tout 2006
- Croire 2006
- Je Vivrai 2006
- Speranza 2007
- The Dream Within 2006
- Otro Amor Vendra 2006
- Before We Say Goodbye 2006
- Dites-moi Pourquoi Je L'aime 2006
- Je M'arreterais Pas De T'aimer 2006
- Sin Ti 2006
- Surrender to Me 2007
- Les Amoureux De L'an 2000 2006
- J'ai Zappé 2006
- Ici ( Pour Camille ) 2006
- Dire 2006
- Je Sais 2006
- For Always 2007
- L'amour Voyage 2006
- Caruso 2016
- Réveille-toi Brother 2006
- Au Loin La-bas 2006
- Il Existe Un Endroit 2006
- Choose What You Love Most (Let It Kill You) 2017
- Leïla 2006
- Puisque C'est L'amour 2006
- Ramene-moi 2006
- Saisir Le Jour (carpe Diem) 2006
- Growing Wings 2017
- Growing Wings (Offer Nissim Remix) 2017
- Les Murs 2006
- Alléluia 2006
- Quand je ne chante pas 2015
- Ivy 2006
- Sola Otra Vez 2006
- World At Your Feet 2007
- Bridge of Hope 2006
- Urgent Désir 2006
- Les Amoureux De L'an Deux Mille 2006
- Il Suffit D'un éclair 2006
- Alléliua 2007
- Alléliua 2006
- Allluia 2006
- Givin' Up 2006
- Il suffit d'un éclair 2007
- J'ai Zapp 2006
- Je T'appartiens 2006
- La différence 2007
- La Diffrence 2006
- Lara Fabian 2007
- Le jour où tu partiras 2007
- Le Jour O¨' Tu Partiras 2006
- So In Love 2018
- Lela 2006
- Chameleon 2018
- Pourquoi pas l'exotisme ? 2007
- Requiem pour un fou 2017
- Quedaté 2007
- Chameleon (Tomer G Remix) 2018
- Qui Penses à L'amour 2006
- Ramène-moi 2007
- Réveille-toi brother 2007
- Rien Qu'une Seule Larme 2007
- Rveille-toi Brother 2006
- Si tu m'aimes (New version) 2007
- Simplement 2006
- Urgent Désir 2007
- Urgent Dsir 2006
- Je suis à toi 2018
- White Christmas 2018
- Papillon (Radio Edit) 2018
- Papillon 2018
Singles
83 songs
- Je T'aime 5 2006
- Je Suis Malade 2006
- Perdere L'amore 2006
- Light of My Life 1 2006
- Pas Sans Toi 2006
- Tu Es Mon Autre 2007
- Adagio (Italian) 2016
- La Différence 2006
- Si Tu M'aimes 2006
- Je Me Souviens 2007
- Bambina 2008
- Tu T'en Vas 2006
- Why 2010
- Meu Grande Amor 2007
- Tout 2006
- Croire 2006
- Je Vivrai 2006
- Speranza 2007
- The Dream Within 2006
- Otro Amor Vendra 2006
- Before We Say Goodbye 2006
- Dites-moi Pourquoi Je L'aime 2006
- Je M'arreterais Pas De T'aimer 2006
- Sin Ti 2006
- Surrender to Me 2007
- Les Amoureux De L'an 2000 2006
- J'ai Zappé 2006
- Ici ( Pour Camille ) 2006
- Dire 2006
- Je Sais 2006
- For Always 2007
- L'amour Voyage 2006
- Caruso 2016
- Réveille-toi Brother 2006
- Au Loin La-bas 2006
- Il Existe Un Endroit 2006
- Choose What You Love Most (Let It Kill You) 2017
- Leïla 2006
- Puisque C'est L'amour 2006
- Ramene-moi 2006
- Saisir Le Jour (carpe Diem) 2006
- Growing Wings 2017
- Growing Wings (Offer Nissim Remix) 2017
- Les Murs 2006
- Alléluia 2006
- Quand je ne chante pas 2015
- Ivy 2006
- Sola Otra Vez 2006
- World At Your Feet 2007
- Bridge of Hope 2006
- Urgent Désir 2006
- Les Amoureux De L'an Deux Mille 2006
- Il Suffit D'un éclair 2006
- Alléliua 2007
- Alléliua 2006
- Allluia 2006
- Givin' Up 2006
- Il suffit d'un éclair 2007
- J'ai Zapp 2006
- Je T'appartiens 2006
- La différence 2007
- La Diffrence 2006
- Lara Fabian 2007
- Le jour où tu partiras 2007
- Le Jour O¨' Tu Partiras 2006
- So In Love 2018
- Lela 2006
- Chameleon 2018
- Pourquoi pas l'exotisme ? 2007
- Requiem pour un fou 2017
- Quedaté 2007
- Chameleon (Tomer G Remix) 2018
- Qui Penses à L'amour 2006
- Ramène-moi 2007
- Réveille-toi brother 2007
- Rien Qu'une Seule Larme 2007
- Rveille-toi Brother 2006
- Si tu m'aimes (New version) 2007
- Simplement 2006
- Urgent Désir 2007
- Urgent Dsir 2006
- White Christmas 2018
- Papillon (Radio Edit) 2018
Recent comments