Is It You

Em đang kiếm một người yêu chứ ko phải bạn bè
Một người nào đó có thể ở bên em mỗi khi em cần tâm sự
Em đang kiếm một người luôn luôn chân thật
Một người không hề e ngại khi nói cả nhận của họ về em.

Và em vẫn đang tìm kiếm một người hiểu được cảm xúc của em
Một người có thể giúp em sống thật với chính mình
Một người có thể nói với em rằng:
"Em yêu, em thật tuyệt đúng với cách sống của em"
Và em vẫn đang tìm kiếm một người có thể mang em đi
Cùng chia sẻ, cùng quan tâm và chăm sóc em
Em cứ nghĩ đến người đó, và em đã chờ đợi rất lâu...

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không?
Anh có thể trở thành người em cần không?

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Em đang tìm kiếm một người có thể chia sẻ nỗi đau (Uh)
Một người có thể cùng chạy, hoặc cùng ở lại với em mỗi khi mưa
Một người có thể khóc suốt đêm cùng với em
Một người có thể đặt niềm tin vào sóng gió cuộc đời

Và em vẫn đang tìm kiếm một người hiểu được cảm xúc của em
Một người có thể giúp em sống thật với chính mình
Một người có thể nói với em rằng:
"Em yêu, em thật tuyệt đúng với cách sống của em"
Và em vẫn đang tìm kiếm một người có thể mang em đi
Cùng chia sẻ, cùng quan tâm và chăm sóc em
Em cứ nghĩ đến người đó, và em đã chờ đợi rất lâu...

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Em phải thừa nhận rằng
Em đã đòi hỏi quá nhiều
Và em đã tự đánh giá rằng em đã ở đây
Một người nào đó sẽ lắng nghe âm thầm
Và một người nào đó sẽ gọi em khi em e dè với cuộc sống

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Goby Vũ

22/07/2021 Số lời dịch 3

0 người thích