Song info
"Insomnia" Videos
![Craig David - Insomnia [ lyric ]](https://img.youtube.com/vi/Y5TVTL79C8I/mqdefault.jpg)
![Craig David; Insomnia [Sub.Español]](https://img.youtube.com/vi/bnUlTuKVjNk/mqdefault.jpg)
Lyrics
I never thought that I'd fall in love, love, love, love
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
Being without you girl, I was all messed up, up, up, up
When you walked out, said that you'd had enough-nough-nough-nough
Been a fool, girl I know
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time, you'll change your mind
Now looking back i wish i could rewind
Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more
Oh i stay up til you're next to me
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Remember telling my boys that I'd never fall in love, love, love, love
You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust
And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us
But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up, up, up, up
Been a fool (fool), girl I know (know)
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time (time), you'll change your mind (mind)
Now looking back i wish i could rewind
Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before (Because it)
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah (Ah), Feels like insomnia ah ah
Ah, i just can't go to sleep
Cause it feels like I've fallen for you
It's getting way too deep
And i know that it's love because
I can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Thuỷ Trúc Nguyễn lê Anh chẳng ngờ rằng rồi mình sẽ vướng vào chuyện yêu đương, chuyện yêu đương.....
Nhưng từ một rung động, rung động, rung động nho nhỏ mà nó đã dần phát triển
Em yêu, nếu không còn em thì tất cả mọi thứ nơi anh đã đảo lộn lên,
Khi em bước ra khỏi cuộc đời anh và nói rằng đã quá đủ, quá đủ, quá đủ rồi.....
Như một gã khờ, anh biết
Đã chẳng mong chờ điều này rồi sẽ trôi qua như thế nào?
Có thể thời gian sẽ làm em đổi ý
Nhìn về quá khứ, giờ đây anh ao ước mình được quay về
Bởi anh không thể nào yên giấc được cho đến khi em đến bên anh thôi
Không, anh chẳng thể sống nổi nếu thiếu vắng em
Ôi, anh cứ thức khuya mãi cho đến khi nào em đến bên anh thôi
Cho đến khi nào tổ ấm của mình giống như khi xưa mà thôi
Anh cảm thấy mất ngủ, những cảm giác mất ngủ (x2)
Nhớ lại lúc anh nói với những đứa bạn trai của mình
rằng anh sẽ chẳng bao giờ vướng vào chuyện yêu đương
Và em từng nghĩ anh chẳng bao giờ tìm thấy một cô gái để mà tin tưởng
Rồi em bước qua cuộc đời anh, đó là tất cả mọi chuyện giữa chúng ta.
Nhưng giờ đây, anh ngồi nơi đây và nghĩ suy những việc mà anh đã xáo trộn lên
Như một gã khờ, anh biết
Đã chẳng mong chờ điều này rồi sẽ trôi qua như thế nào?
Có thể thời gian sẽ làm em đổi ý
Nhìn về quá khứ, giờ đây anh ao ước mình được quay về
Bởi anh không thể nào yên giấc được cho đến khi em đến bên anh thôi
Không, anh không thể nào tồn tại nổi nếu thiếu vắng em
Ôi, anh cứ thức khuya mãi cho đến khi nào em đến bên anh thôi
Cho đến khi nào tổ ấm của mình giống như khi xưa mà thôi
Anh cảm thấy mất ngủ, những cảm giác mất ngủ (x2)
Anh không thể nào yên giấc nổi
Bởi là một cảm giác suy sụp vì em
Cảm giác đó quá sâu đậm
Và anh hiểu đó là Tình yêu bởi
anh không thể nào yên giấc cho đến khi em đến bên anh mà thôi
Không, anh chẳng thể sống nổi nếu thiếu vắng em (thiếu vắng em)
Ôi, anh cứ thức khuya mãi cho đến khi nào em đến bên anh thôi
Cho đến khi nào tổ ấm của mình giống như khi xưa mà thôi
Anh cảm thấy mất ngủ, những cảm giác mất ngủ
Anh cảm thấy mất ngủ ah ah, những cảm giác mất ngủ
Anh cảm thấy mất ngủ ah ah, những cảm giác mất ngủ
Anh cảm thấy mất ngủ ah ah, những cảm giác mất ngủ
Recent comments
Albums has song "Insomnia"
Singles
74 songs
- Seven Days 3 2006
- Magic 2018
- One More Time 2016
- Love Yourself 2016
- When The Bassline Drops 2015
- Nothing Like This 2016
- You Don't Miss Your Water 1 2006
- Seduction 2014
- I Know You 2017
- Don't Love You No More (i'm Sorry) 2006
- 4 Times a Lady 2006
- Re - Rewind 2006
- Hot Stuff 1 2007
- Going My Way 2010
- Let's Dance 2007
- Snows In July 2011
- Can't Be Messing Around 2006
- I Just Don't Luv U No More 2007
- Walking Away (remix) 2006
- Fill Me In (Part 2) 2006
- Hot Stuff (Remix) 2008
- Seven Days ( Remix ) 2007
- My First Love 2009
- Where's Your Love? 2008
- Never should have walked away 2006
- 1 Of 6 Thing 2007
- Recovery (Remix) 2014
- Loyal (Remix) 2014
- Pass Me By 2006
- Westwood 2010
- Next To Ya 2012
- Rendevous 2006
- Human 1 2006
- Just Because You Have A Baby 2011
- Nice & Slow 2006
- The Thong Song 2006
- Are You Up For This 2008
- Dirty Mouth 2010
- Like I Never Left 2010
- Insomnia 5 2008
- Heartline 2017
- Fill Me In (Where Are You Now Cover) 2015
- & Quot;R U Ready & Quot ; 2006
- 2 Steps 2006
- Apartment 543 2006
- Bits'n Pieces 2012
- Body Talkin' 2008
- Candy Girl 2010
- Cocoa Butter 2007
- Cold 2014
- Cool With You 2009
- Did you ever Think? 2007
- Escort You 2009
- Fill Me 2006
- Get Drunk Up 2011
- Good Time 2012
- Hot Stuff (remix Ayo Technology Instrumentals) 2009
- I Don't Think So 2010
- Im In Love 2013
- No More 2007
- Papa Was A Rollin' Stone 2010
- R U Ready 2006
- Sorry 2007
- Touchin' Lovin' (Remix) 2014
- What Ya Gonna Do 2006
- What's Your Flava (Remix) 2007
- Whats Your Flava (Beyonce Blow Remix) 2014
- Wouman Trouble 2007
- Come Alive 2018
- No Holding Back 2016
- Spotlight 2016
- Live in the Moment 2018
- Something 2006
- Breathe Life (Jack Garratt Cover) 2016
Rewind: The Collection
2017 19 songs
- Seven Days 3 2006
- Walking Away 1 2001
- Fill Me In 2001
- Rise And Fall 1 2002
- Rendezvous 2001
- Rewind 2001
- Don't Love You No More (i'm Sorry) 2006
- Key To My Heart 2 2001
- World Filled With Love 1 2002
- All The Way 1 2005
- Hidden Agenda 2002
- Spanish 2002
- What's Your Flava? 1 2002
- Where's Your Love? 2008
- Just My Imagination 2010
- Hot Stuff (Let's Dance) 2007
- Insomnia 5 2008
- You Don't Miss Your Water ('Til Your Well Runs Dry) 2017
- 6 Of 1 Thing 2007
oh thix giọng Wookie trong SSII hơn
cảm ơn Shjnee :x:x bài này hay :x í nghĩa
uhm...Hay qué...thix nhất đoạn ah.. bultaneun i sarang..
geuriume jichyeo naerineun bi gateun nunmure jeojeodo sikji annneungeol... nghe phê phê nhỉ^^
@Shjnee: Okie rồi. Duyệt thôi!^^
@Shjnee: bạn dịch lại bài này nha, mình điểm vài lỗi cho bạn nè (bạn tự kiểm lại hết bài nhé):
1. Been a fool, girl I know
2. Didn't expect this is how things would go
3. Oh i stay up til you're next to me
4. Remember telling my boys that I'd never fall in love, love, love, love
5. You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust
6. And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us
@Wet Grass: cảm ơn ấy nhiều nhoa ^^. Ấy đọc lại xem câu chữ của tớ có ổn chưa, sao tớ thấy mình viết bài cứ như củ chuối! :D
Ùi! bài này vì sao có đến 2 bản English translations nhỉ !?. @bahung: mình đã gửi cí comment cho bạn rùi đó! ^>>
@Shjnee: à, một cái đầu tiên là của Craig David, còn bản thứ hai là Engtran của Korean version của Wheesung, được Craig David chọn làm ca sĩ thể hiện Insomnia phiên bản hàn quốc, Wheesung đã cover lại và đổi lời (giữ phần mix)
Ồ, ra là thế à bạn! Hì, mình xin nhường lại bản dịch còn lại cho người khác nhé, và nếu BTV có kiểm thấy lỗi nào mình dịch sai thì cứ góp ý nhé! Thân mến! ^^
Sao cai phan trinh bay no ki cuc wa vay ne, anh Oll ui em dien ten ca si vao no ko co trong danh sach nen ko dien dc, anh Oll giup em nha. Bai nay cua Craig David
Ui, sao kỳ lạ wá zậy !?
Hình như câu này các bạn dịch ko được ổn lắm " But it grew from a simple crush, crush, crush, crush "
mất ngủ nghe bài này dễ ngủ wá đi.bài này gần bằng mấy bài hát ru của vn
Nghe bài này xong đúng là mất ngủ!!!!!^.^
hay quá đi, nghe mãi ko chán, lyric cũng hay nữa !!!
Dẹp cái kiểu ăn nói đấy đê. Nghe rất là ngứa...
ừm, nhục thật
Thôi nhé, xóa hết mấy cái comment ở dưới nhá cụ xương :-j
ừm đúng òi, nhờ cover lại hẳn hoi mà, nói vớ vẩn.
Nói vớ nói vẩn cái gì đấy :| Craig David nhờ Wheesung cover lại hẳn hoi :|