If You Were Mine

NẾU EM LÀ CỦA ANH
Điệp khúc: Nếu em là của anh, trong mọi thời gian
Em là người duy nhất khiến anh cảm thấy tốt đẹp
Dù ngày hay đêm, cảm nhận được em ở gần vòng tay anh
Nếu em là của anh,
bóng đêm sẽ ngập tràn nếu thiếu đi nụ cười của em, đó là sự thật
Nắm lấy thời gian
Người yêu hỡi, anh sẽ thấy chân thực, nếu em là của anh

Ôm chặt anh trong vòng tay,
Đừng bao giờ để anh gục ngã
Cảm nhận được sự nhiệm màu trong không gian nơi đây
Viết tình yêu trên mặt anh...
Cứ mỗi lần em lại gần anh
Tới nơi đây và mọi thứ đều tốt đẹp
Mỗi ngày và mỗi đêm
Anh cần tình yêu của em để tồn tại
Không chỉ ngày hôm nay mà cả mọi ngày trên đường đời
Em sẽ giữ nó trong tâm hồn...
Cuộc sống sẽ trở nên tươi đẹp, nếu em là của anh.
Điệp khúc
Từ khi anh biết em, có rất nhiều lần thay đổi
Xung quanh anh ngập tràn ánh sáng
Vì em đã khiến giấc mơ của anh thành hiện thực đúng đắn
Có thể hàng năm trước anh chỉ thấy buồn bã,
nhưng giờ đây, hi vọng đang tăng dần
Với tình yêu của em, anh sẽ bay thật cao
Cảm nhận sự nhiệm màu trong không trung và tự hào
Nếu em cùng sẻ chia những giấc mơ của anh
Dường như tình yêu có ở khắp mọi nơi
Em sẽ giữ chặt nó trong tâm hồn mình
Tình yêu đó sẽ khiến anh tỏa sáng
Em yêu, nếu em là của anh.
Điệp khúc

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ly Đốp

15/07/2023 Số lời dịch 2

0 người thích