Song info
"If We Ever Meet Again" Videos
Lyrics
What's somebody like you, doing in a place like this?
Say, did you come alone or did you bring all your friends?
Say, whats your name, what you drinking
I think I know what you're thinking
Baby what's your sign, tell me yours I'll tell you mine
Say, whats somebody like you doing in a place like this
One, two, three, come one
[Chorus]
I'll never be the same, if we ever meet again
Won't let you get away, said, if we ever meet again
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same
If we ever meet again
Say if we ever meet again
Do you come here much? I swear I've seen your face before
Hope you don't see me blush, but I can't help but want you more, more
Baby tell me what's your story
I ain't shy, don't you worry
I'm flirting with my eyes, wanna leave with you tonight
So do you come here much, I gotta see your face some more, some more
Cause baby I
[Chorus]
If we ever meet again
I'll have so much more to say (if we ever meet again)
If we ever meet again
I won't let you go away (said if we ever meet again)
If we ever meet again
I'll have so much more to say (say if we ever meet again)
If we ever ever meet again
I won't let you go away
[Chorus: x2]
- 4 Bản dịch
- Chính Điếc
- Gumie Bear
- Phương Phè Phỡn
- Nguyễn Hương Hà
Một người như em làm gì nơi đây?
Em đi một mình hay đi với bạn?
Em tên gì? uống gì tthế?
Anh nghĩ anh biết em đang nghĩ gì.
Em có dấu hiệu gì không nhỉ?
Nói anh nghe đi, anh sẽ nói em nghe về anh.
Một người như em đang làm gì nơi đây?
(Điệp khúc)
Anh sẽ không bao giờ như thế này (nếu chúng ta gặp lại nhau)
Sẽ không để cho em đi đâu (nếu chúng ta gặp lại)
Hãy tự nhiên giữ anh lại đi. Hôn anh cả đêm.
Đừng bao giờ để anh ra đi
Anh sẽ không bao giờ như thế này (nếu chúng ta gặp lại nhau)
Oohh, oohh nếu chúng ta gặp lại nhau
Em đến đây nhiều chưa? Anh thề là trước đây anh đã từng thấy em. (trước đây, yeah)
Hi vọng em đừng thẹn thùng nhìn anh, anh muốn có em lắm.
Cưng ơi hãy kể những chuyện của em đi, anh không ngại đâu, em đừng lo.
Anh đang dùng mắt để tán tỉnh em, muốn đi dạo cùng em đêm nay
Em đã đến đây nhiều chưa? Anh cần phải nhìn thấy em nhiều hơn
Nhiều hơn vì bé ơi
Nếu chúng ta gặp lại, anh sẽ nói nhiều hơn (nếu chúng ta gặp lại)
Nếu chúng ta găp lại, anh sẽ không để em đi xa. (nếu chúng ta gặp lại)
Nếu chúng ta gặp lại, anh sẽ nói nhiều hơn .(nếu chúng ta gặp lại)
*Lập lại điệp khúc 2 lần*
Bài này hay vãi
MV ý tưởng như cuốn "nếu còn có ngày mai"
Type Tiếng Việt nghiêm túc
nghe bai nay lan dau la mih thĩ ljen ha! (*^^*)
ừ. quả thật xem mv k hiểu nó nói gì nữa :|
nhưg công nhận pai` ny` hay thiệt đươg nhiên hay nhất la` đoạn điệp khuc'
Mình hiểu MV òy
Hay ghê
Hai người trước kia đều là trộm và bây giờ gặp lại nhau
Video clip xem khó hiểu . Nội dung khó ăn nhập với ca từ quá . Hình như trong MV có liên quan đến vụ trộm cắp gì đó , mình chỉ biết có thế ! Bó tay !
Có ai hiểu ý nghĩa MV bài naj koh?thấy lạ lạ nhug mih xem mấy lần vẫn koh hiểu
Whats somebody like you, doing in a place like this?
mot co gai nhu em lam j o mot noi nhu the naychu?
ban dich ki wa
cực đỉnh... timbo no.1 ♥
Thay bài trùng rồi anh chuyển giùm tk lên với.