Luyện nghe bài hát If - Nana Mouskouri

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

If a picture a thousand words,
Then why I paint you?
The words will never show the you I've to know.
If a face launch a thousand ships,
Then am I to go?
There's no one but you,
all that's left me too.
And when my love for is running dry,
You come and pour on me.

If I* could be two at one time,
I'd be you.
Tomorrow and today, you all the way.
If the world should stop revolving slowly down to die,
I'd the end with you.
And when the was through,
Then one by one the would all go out,
Then you and I would fly away.