I Will Be There For You

EM SẼ ĐẾN ĐÂY BÊN ANH

Khi em mất đi niềm tin
Thì anh là người đã tin tưởng vào em
Khi em vấp ngã
Thì anh đã đến ngay bên cạnh
Cho mỗi cử chỉ yêu thương mà anh từng thể hiện
Em xin nợ anh một lần

Trong những phút giây ngặt nghèo
Em biết rằng mình sẽ vượt qua
Chỉ vì anh luôn đứng đây cạnh em
Với tất cả những gì em có, tất cả con người em
Em xin trao anh lời ước hẹn cho cả cuộc đời này

Mỗi khi con đường như trải dài vô tận
Mỗi khi ngọn gió có nổi trận cuồng phong
Dẫu bờ bến nào cuộc hành trình này đưa ta đến
Thì em sẽ đến đây bên cạnh anh
Em sẽ đến đây bên cạnh anh

Từ đau thương
Đến những đêm trường buồn tĩnh mịch
Bất cứ khi nào lòng em mang nặng gánh lo âu
Cứ như lời nguyện cầu, anh sẽ đến ngay bên cạnh
Em xin trao anh lời ước hẹn cho cả cuộc đời này

Mỗi khi con đường như trải dài vô tận
Mỗi khi ngọn gió có nổi trận cuồng phong
Dẫu bờ bến nào cuộc hành trình này đưa ta đến
Thì em sẽ đến đây bên cạnh anh
Em sẽ đến đây bên cạnh anh

Mỗi khi con đường như trải dài vô tận
Mỗi khi ngọn gió có nổi trận cuồng phong
Dẫu bờ bến nào cuộc hành trình này đưa ta đến
Thì em sẽ đến đây bên cạnh anh
Em sẽ đến đây bên cạnh anh

Em sẽ luôn đến bên anh

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hiền Trần

12/06/2026 Số lời dịch 1

0 người thích