I Just Wanna Take You Home

Em hỡi, anh không biết nói gì,
Anh cảm thấy không chắc chắn,
Thế nên anh thôi nói những lời sáo rỗng,
Như anh đã gặp em trước kia,
Tại sao lại chơi trò này,
và những cuộc hẹn hò này,
Ai cần những đóa hoa,
và tất cả anh muốn nói là,

Anh chỉ muốn đưa em về nhà,
Ta có thể vẽ nên câu chuyện của riêng chúng mình,
Xin em đừng hiểu nhầm ý anh,
Anh chỉ muốn,

Em không ghét lúc em toát mồ hôi
mà chân em cứ bước sao
Rồi em có cảm giác hối tiếc
và điều đó khiến em muốn trốn chạy
Nhưng ở đó anh đang diễn xuất tốt
gặp gỡ ba mẹ em
Khi mà anh muốn nói rằng

Anh muốn đưa em về nhà, Em không muốn sao
Ta có thể vẽ nên câu chuyện riêng chúng ta
Xin em đừng hiểu nhầm anh,
Thế nên xin em đừng hiểu nhầm anh, anh chỉ muốn..
Hãy nói rằng em cũng cảm nhận như thế
Ai đó làm ơn giải thích dùm
Tại sao chúng ta phải chơi trò này thay vì chỉ cần nói ra

Tất cả anh muốn nói là
Anh chỉ muốn đi
Anh chỉ muốn đưa em về nhà, em không muốn sao
Ta có thể vẽ nên câu chuyện của riêng ra, ồ phải, chỉ em và anh
Xin em đừng hiểu nhầm anh
Anh chỉ muốn đưa em về nhà
Xin đừng hiểu nhầm ý anh
xin em đừng hiểu nhầm anh
đừng hiểu nhầm anh
anh chỉ muốn..

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Tengo Abusi

04/12/2023 Số lời dịch 2

0 người thích