"I Have Been Around The World" Videos
- 1 Bản dịch
-
Lương Ngân
Anh làm cà phê cho em và
Chỉ mới ba giờ sáng thôi.
Nhưng chốc nữa thôi em phải đi rồi.
Và thời gian cũng chẳng còn nhiều nữa,
Em nâng cốc cà phê của em,
Chúng ta ngồi và không biết nói gì với nhau cả.
Và em biết rằng sẽ sớm thôi
Em sẽ đáp xuống thành phố đầy nắng hay một thị trấn nhỏ ven núi.
Em đã chu du khắp thế giới,
Nhưng mọi thứ trước mắt em
Là những giây phút này khi chúng ta bên nhau,
Anh là cả thế giới của em.
Ừ luôn luôn là tiếng cười
Và những bữa tiệc vui sau đó
Và một lời tạm biệt trìu mến trước khi em đi.
Rời khỏi thị trấn,
Những ô cửa sổ, ánh lên như một bộ phim đang chiếu,
Cảnh cuối đang hiện lên trên khung.
Nhưng em biết em không một mình,
Và anh là người mà em có thể huyên thuyên những câu chuyện.
Em đã chu du khắp thế giới,
Em đã được mở rộng tầm mắt rất nhiều,
Và câu chuyện cứ trôi mãi không hồi kết,
Anh là cả thế giới của em.
Và em biết đã nhiều khi anh nghĩ em lạc hướng,
Nhưng không hướng nào là đúng cả.
Bởi vì khi em bước đi,
Cánh cửa em chọn sẽ thấy được anh.
Anh là tất cả những gì mà em kiếm tìm.
Và đúng hơn bao giờ hết,
Em là người may mắn khi được tình yêu chào đón.
Em đã chu du khắp thế giới,
Từ nơi này đến nơi khác,
Giá mà có anh ở bên
Anh là cả thế giới của em
Em đã chu du khắp thế giới,
Từ nơi này đến nơi khác,
Và giờ em đang về nhà
Anh là cả thế giới của em
Albums has song "I Have Been Around The World"
In the Time of Gods
2012 10 songs
Recent comments