I Finally Found Someone

Ohh yeah

Anh cuối cùng đã tìm thấy một người,
làm cho đôi chân anh tê dại.
Anh cuối cùng đã tìm thấy một người,
Làm cho anh cảm thấy mình toàn diện!

Điều đó đã bắt đầu từ tách cà phê cạn(*)
Chúng ta đã bắt đầu như những người bạn
Điều đó thật là vui (vì) chỉ với những điều giản dị
(Làm cho) những điều đẹp nhất bắt đầu.

Thời gian này đã đổi khác nhiều rồi,
Tất cả chính là nhờ em đó
Điều đó tốt hơn những gì mà anh từng có,
Bởi chúng ta đã bàn nhiều về chuyện...

Những câu thơ mà em thích
Liệu em có thể đôi lúc gọi đến anh?
Tất cả những lời anh nói
Đã lấy đi hơi thở của em.

Chuyện là,
Em cuối cùng đã tìm thấy được người...
Người cùng chia sẽ với em cuộc đời này
Em đã tìm thấy một người
Ở bên em mọi đêm tối
Bởi những gì em làm,
điều đó chỉ để có anh
Cuộc đời em đã bắt đầu,
em tìm được người em yêu.

Liệu anh có để em đợi chăng? (Em không phiền đâu.)
Anh xin lỗi. (Cưng ơi, ổn cả mà.)
Anh sẽ đợi mãi chỉ để biết em đã là của anh.
Em biết đó anh yêu mái tóc em
(anh chắc là nó nhìn đẹp chứ?)
Anh yêu những gì em mặc
(Nó không quá chật chứ anh?)
Em thật đặc biệt,
anh có thể đợi cho đến lúc anh yên nghỉ.

Bởi những gì anh làm, chỉ để có được em
Oh cuộc đời anh đã bắt đầu...
anh cuối cùng đã tìm thấy em.

(*)Câu đó mình dịch hơi yếu nghĩa, bạn nào có cách dich khác và hay nhờ giúp mình!^^

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Lynhh Tôi Tên

19/04/2024 lúc 01:57 Số lời dịch 1

0 người thích