I Don't Want This Night To End

Em yêu, anh biết anh không biết em
Nhưng đôi mắt nhỏ xinh đẹp quá xanh biếc
Đang kéo anh chìm vào như ánh trăng chiếu dọi trên da em
Anh rất vui em đã tin anh, nó đã thắp sáng đại dương mông lung này
Và chải mái tóc em đi, phải xuống phố thôi

Những ngôi sao dần chiếu dọi
Dần bao trùm ánh sáng mặt trăng của anh
Và bây giờ những gì anh biết là
Nó càng lúc thật tuyệt vời

Em đang đưa cánh tay em lên cao
Em đang nhảy nhót trên chiếc xe của anh
Em bật radio lên
Em đang hát vang các khúc ca
Anh đang mất kiểm soát
Anh chầm chậm dần mất mọi thứ anh có
Em nhìn thật tuyệt
Và anh không biết những gì trên đường chúng ta đi
Hoặc nơi ta đã bắt đầu từ lúc ngắm nhìn em
Em yêu, mọi thứ anh biết là không muốn đêm nay kết thúc

Sẽ mặc kệ sớm mai
Khi nó đến
Vì anh biết bình minh đến
Chẳng tốt lành gì cho anh
Vì em sẽ phải đi
Sẽ cố hết mình để nở nụ cười
Làm mọi điều để em mỉm cười
Làn môi mềm của em
Và đê mê với nụ hôn của em
Đập vỡ chiếc đồng hồ
Xem qua: 3:35 rồi
Còn nhiều thời giờ mà
Và vẫn còn là bóng đêm mà

Em đang đưa cánh tay em lên cao
Em đang nhảy nhót trên chiếc xe của anh
Em bật radio lên
Em đang hát vang các khúc ca
Anh đang mất kiểm soát
Anh chầm chậm dần mất mọi thứ anh có
Em nhìn thật tuyệt
Và anh không biết những gì trên đường chúng ta đi
Hoặc nơi ta đã bắt đầu từ lúc ngắm nhìn em
Em yêu, mọi thứ anh biết là không muốn đêm nay kết thúc

Em đang đưa cánh tay em lên cao
Em đang nhảy nhót trên chiếc xe của anh
Em bật radio lên
Em đang hát vang các khúc ca
Anh đang mất kiểm soát
Anh chầm chậm dần mất mọi thứ anh có
Em nhìn thật tuyệt
Và anh không biết những gì trên đường chúng ta đi
Hoặc nơi ta đã bắt đầu từ lúc ngắm nhìn em
Em yêu, mọi thứ anh biết là không muốn đêm nay kết thúc

Không, anh không muốn đêm nay kết thúc

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Nhung Trieu

18/09/2021 Số lời dịch 2

0 người thích