Song info
"Hologram" Videos
Lyrics
masshiro na keshiki ni ima sasowarete
boku wa yuku yo
mada minu sekai e
maigo no mama tabi shiteita
nezumiiro no sora no shita
higawari no chizu
ikutsumo no yume ga nijindeita
itsuka wa sa
chippoke na boku no kono hohaba demo
ano kumo no mukou made ikeru ka na
tsuyogatte
kizutsuita kokoro sukashita you ni
furidashita amatsubutachi ga
ranhansha kurikaesu
massugu na hikari ga kousa shite
ikusaki mo tsugenu mama
dokomademo tsukinukeru
awai zanzou
ryoume ni yakitsukete
todoku hazu nanda
mada minu sekai e
shirazu shirazu ni watteita no wa
shirokuro no sutekkaa de
daiji na mono
bokura wa kakushiteshimatteita
takara no ishi yori hana yori
hoshi no akari yori kirei na
"yume" to iu na no horoguramu o
zawameki o
hamidashite sakaratte
itsuka egaita fuukei
kuyashisa mo sabishisa mo ima
awa mitai ni hajiketobu
massugu na michi de
tsumazuitatte
kasabuta hagaretara
ima yori kitto tsuyoku nareru
masshiro na keshiki ni ima sasowarete
boku wa yuku yo
mada minu sekai e
kasumu sora no saki ni
nijiiro no hikari
ashita no kage ni furueru tabi ni
tooku de boku o yobu koe ga shite
massugu na hikari ga
chirabatte
ameagari no gogo ni
taba ni natte furisosogu
mugen no guradeeshon ga ima mazariatte
kono sora no shita donna toko ni ite mo
kanarazu todoku hazu sa
mada minu sekai e
- 1 Bản dịch
- Toàn Đặng
Khung cảnh trong sáng đang vẫy gọi ta
Đến phương trời chưa từng trông thấy
Như đứa trẻ lạc trên chuyến hành trình dài
Dưới bầu trời đang dần chuyển xám sắc
Nơi những ước mơ đổi thay từng ngày
Một ngày nào đó
Dẫu cho đôi chân còn bé nhỏ
Tôi có thể đến bên kia áng mây trời
Băng qua những ánh sáng lan tỏa khắp
Vượt qua những cảnh báo về định mệnh
Tôi sẽ vươn đến mọi nơi
Dẫu bóng ảnh kia lụi tàn khóe mi
Dưới bầu trời này mặc cho là nơi nào
Tôi vẫn có thể tiến đến
Nơi phương trời chưa từng trông thấy
Vô tình in hằng dấu vết
Lên những vệt đen và trắng
Điều gì quan trọng đây, khi tôi giấu kín
Ánh sáng từ những vì sao thật rạng rỡ
Như những bông hoa tươi đẹp nơi phiến đá tàng dư
Ước mơ về phút giây tươi vui và ánh sáng mờ ảo
Viễn cảnh một ngày nơi người đàn ông đơn chiếc
Trôi như bong bóng vượt qua nỗi cô đơn và thất vọng
Trên bước đường thẳng lối
Giờ đây tôi sẽ mạnh mẽ hơn
Cả khung cảnh trong sáng đang vẩy gọi
Đến phương trời chưa từng trông thấy
Sắc màu cầu vồng trên bầu trời cao là nơi
Run rẩy mỗi khi chìm trong bóng tối ngày mai
Và một giọng nói xa xăm khẽ gọi tên
Thẳng tiến nơi ánh sáng lan tỏa khắp
Rót xuống trong cơn mưa chiều tan
Bây giờ hãy trôi mọi thứ về vô tận
Bên dưới bầu trời xanh thăm thẳm
Hằng tin sẽ đến được phương trời xa
Recent comments