Here I Am

Tôi ở đây

Tôi sẽ bảo vệ em đừng sợ nhé
Dù chuyện gì xảy ra tôi vẫn sẽ ở đây
Tôi sẽ là sự ấm áp, là ánh sáng trong đêm cho em
Đó là những lời mà em đã thì thầm với tôi trong đêm
Tôi nơi đây
Tôi đang ở đây này

Giờ tôi đứng giữa muôn trùng giá lạnh
(anh đã nói và làm mọi thứ )
Từng hạt tuyết lạnh đang buốt giá tâm hồn tôi
(Tại nơi tăm tối mà ánh mặt trời ko đến được)
Điều duy nhất tôi có thể làm là
Là phải để em ra đi
Tôi nơi đây
Giờ tôi đang ở đây này

Nhưng em đang ở đâu khi tôi cảm thấy sợ hãi vậy
Chính sự nuốt lời đã để tôi lại nơi đây
Những gì tôi nhận được chỉ là 1 mảnh giấy suông
Trên có hàng chữ “em xin lỗi” nhưng tôi biết em đâu hề nghĩ vậy
Tôi nơi đây
Tôi đang ở đây này

Giờ tôi đang đứng giữa muôn trùng giá lạnh
(anh đã nói và làm mọi thứ )
Từng hạt tuyết lạnh đang buốt giá tâm hồn tôi
(Tại nơi tăm tối mà ánh mặt trời ko đến được)
Điều duy nhất tôi có thể làm là
Là phải để em ra đi
Tôi nơi đây
Giờ tôi đang ở đây này

Rồi sẽ có 1 ngày tất cả những điều bất hạnh này sẽ trôi vào dĩ vãng
Và rồi sẽ có 1 ngày tôi cũng sẽ xóa được bóng hình em khỏi tâm trí mình
Tôi sẽ cố gắng không gục ngã đâu
Dù đó là 1 chặng đường dài khó vượt qua
Thế nhưng giờ tôi vẫn mắc kẹt nơi đây
Tôi nơi đây
Tôi đang ở đây này

Giờ tôi đang đứng giữa muôn trùng giá lạnh
(anh đã nói và làm mọi thứ)
Từng hạt tuyết lạnh đang buốt giá tâm hồn tôi
(Tại nơi tăm tối mà ánh mặt trời ko đến được)
Điều duy nhất tôi có thể làm là
Là phải để em ra đi

Và giờ tôi đang đứng giữa muôn trùng giá lạnh
(anh đã nói và làm mọi thứ)
Từng hạt tuyết lạnh đang buốt giá tâm hồn tôi
(Tại nơi tăm tối mà ánh mặt trời ko đến được)
Điều duy nhất tôi có thể làm là
Là phải để em ra đi

Tôi nơi đây
Giờ tôi đang ở đây

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Chuối

28/09/2022 Số lời dịch 2

0 người thích