Heart To Heart

Đôi khi tôi không biết mình đang ở nơi nao (oh, đôi khi)
Em cho tôi cảm giác tôi là một đứa trẻ chứ không phải là người đàn ông trưởng thành (oh, đôi khi)
Đôi khi em không cười với tôi (oh, đôi khi)
Tôi bừng tỉnh dậy lúc đêm khuya và lo lắng mất một lúc (oh oh)

Nhưng sẽ ổn thôi vì tôi biết rằng
Em tỏa sáng cả vào những ngày mưa âm u
Tôi thấy vầng hào quang của em
Dẫn tôi đến bất cứ nơi nào em ngã xuống
Nếu em có cần nắm lấy một bàn tay
Tôi sẽ đến ngay bên em, vì
Em và tôi sẽ không chia lìa cho đến hết đời
Em nên biết
Chúng ta hoàn toàn chân thành, tâm đầu ý hợp.

Đôi khi tôi khóc nhưng em không cả rơi lệ (oh, đôi khi)
Con người em ở ngay bên tôi, nhưng tâm trí em lại nơi xa vời (oh, đôi khi)
Đôi khi tôi bước khỏi cửa phòng em (oh, đôi khi)
Và thậm chí nghĩ rằng sẽ không bao giờ gặp em nữa (oh, oh)

Nhưng sẽ ổn thôi vì tôi biết rằng
Em tỏa sáng cả vào những ngày mưa âm u
Tôi thấy vầng hào quang của em
Dẫn tôi đến bất cứ nơi nào em ngã xuống
Nếu em có cần nắm lấy một bàn tay
Tôi sẽ đến ngay bên em, vì
Em và tôi sẽ không chia lìa cho đến hết đời
Em nên biết
Chúng ta hoàn toàn chân thành, tâm đầu ý hợp.

Woah... woah...
Oh có những lúc
Woah... woah...

Bất cứ nơi nào em ngã xuống
Nếu em có cần nắm lấy một bàn tay
Tôi sẽ đến ngay bên em, vì
Em và tôi sẽ không chia lìa cho đến hết đời
Em nên biết
Chúng ta hoàn toàn chân thành, tâm đầu ý hợp.

Tôi thấy vầng hào quang của em
Dẫn tôi đến bất cứ nơi nào em ngã xuống

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ngọc Vũ

23/01/2022 Số lời dịch 2

0 người thích