Song info
"Harder, Better, Faster, Stronger" Videos
Lyrics
Work it, make it, do it, makes us
Harder, better, faster, stronger
More than, hour, hour, never
Ever, after, work is, over
Work it, make it, do it, makes us
Harder, better, faster, stronger
Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over
Work it harder
Make it better
Do it faster
Makes us stronger
More than ever
Hour after hour
Work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
hour, work is never over
Work it harder
Do it faster
More than ever
Hour, work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever, hour after
Hour, work is never over
- 1 Bản dịch
- Phuong Linh Pham
Làm việc
Tạo nên
Làm đi
Cho ta
Cứng hơn
Tốt hơn
Nhanh lên
Mạnh nào
Nhiều nè
Từng giờ
Của ta
Không đâu
Đã từng
Phía sau
Làm đó
Kết thúc
Làm việc
Tạo nên
Làm đi
Cho ta
Cứng hơn
Tốt hơn
Nhanh lên
Mạnh nào
Làm việc cứng hơn
Tạo nên tốt hơn
Làm nhanh lên nè
Cho ta mạnh nào
Đã từng nhiều nè
Từng giờ sau ta
Làm việc không bao giờ dừng...
---------
Bài này mấy bạn chỉ xem lyric chắc không hiểu rõ đâu nhưng khi xem video thì mình chắc là hiểu hết lun ^^.
Bài này mình dịch các bạn có thể hát theo đó, để được như vậy thì vài từ mình dịch thoáng hơn.
Có gì mí bạn góp ý nhá.
Recent comments
Albums has song "Harder, Better, Faster, Stronger"
Discovery [Vinyl]
2001 14 songs
Musique, Vol. 1 (1993-2005)
2006 15 songs
- Harder, Better, Faster, Stronger 1 2001
- Digital Love 1 2001
- Something About Us 1 2001
- Da Funk 2006
- Human After All 2005
- Revolution 909 2006
- Robot Rock 2005
- Technologic (Radio Edit) 2006
- Mothership Reconnection 2006
- Alive 2006
- Musique 2006
- Around the World (Radio Edit) 2006
- Rollin' & Scratchin' 2006
- One More Time (Short Radio Edit) 2006
- Chord Memory (Daft Punk Remix) 2006
Discovery [Vinyl]
2001 14 songs
Musique, Vol. 1 (1993-2005)
2006 15 songs
- Harder, Better, Faster, Stronger 1 2001
- Digital Love 1 2001
- Something About Us 1 2001
- Da Funk 2006
- Human After All 2005
- Revolution 909 2006
- Robot Rock 2005
- Technologic (Radio Edit) 2006
- Mothership Reconnection 2006
- Alive 2006
- Musique 2006
- Around the World (Radio Edit) 2006
- Rollin' & Scratchin' 2006
- One More Time (Short Radio Edit) 2006
- Chord Memory (Daft Punk Remix) 2006
Xem lại bài dịch này thấy mắc cười thiệt, dịch gì đâu ko... :D