Song info
"Hard Rock Hallelujah" Videos
Lyrics
Hard rock hallelujah
The saints are crippled
On this sinners' night
Lost are the lambs
With no guiding light
The walls come down like thunder
The rocks about to roll
It's the Arockalypse
Now bare your soul
All we need is lightning
With power and might
Striking down the prophets of false
As the moon is rising
Give us the sign
Now let us rise up in awe
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
In God's creation supernatural high
The true believers thou shall be saved
Brothers and sisters keep strong in the faith
On the day of reckoning it's who dares, wins
You will see the jokers soon'll be the new kings
All we need is lightning
With power and might
Striking down the prophets of false
As the moon is rising
Give us the sign
Now let us rise up in awe
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
In God's creation supernatural high
Wings on my back
I got horns on my head
My fangs are sharp
And my eyes are red
Not quite an angel
Or the one that fell
Now choose to join us
Or go straight to Hell
Hard Rock Hallelujah
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock 'n' roll angels bring thy hard rock hallelujah
In God's creation supernatural high
- 2 Bản dịch
- Ún Béo
- Oanh Nguyen
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!
( một dạng quyền lực )
Các vị thánh nay đã lụn bại
Trong màn đêm tội lỗi
Những con chiên không được ai dẫn bước
Các bức tường đỗ sập như tiếng sấm
Những tảng đá lăn cuộn
Chính Arockalypse
Đã bốc trần linh hồn bọn ngươi
ĐK:
Cái ta cần là tia chớp (vũ khí của Zeu)
Mang cho ta quyền năng và sức mạnh
Đánh đổ những tên tiên tri xuẩn ngốc
Và khi trăng lên
Dâng lên ta điềm báo
Để giờ ta lên ngôi trên sự tôn sùng
Thiên thần Rock \'n Roll sẽ mang lại Hard Rock Hallelujah
Quỷ dữ cùng thiên thần hòa làm một, đang cùng tiến đến
Thiên thần Rock \'n Roll sẽ mang Hard Rock Hallelujah
Vào tác phẩm mà chúa đã tạo ra (thế giới loài người)
......................
Kẻ tin vào ta
Sẽ được bảo vệ
Hỡi quỷ dữ , ta sẽ vững mạnh trên nỗi sợ hãi của con người
Và vào ngày Rock
Những kẻ dám hát sẽ chiến thắng
Các ngươi sẽ thấy quân J thành quân K
.................
ĐK:
.....................
Khi có lại đôi cánh
Ta chấp nhận những chiếc sừng
Nanh sắc nhọn và đôi mắt rực lửa
Một thiên thần sa ngã
Hay quỷ dữ hung tàn
Thuần phục ta
Hay đến với địa ngục âm u
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Yeah!
Thiên thần Rock \'n Roll sẽ mang lại Hard Rock Hallelujah
Quỷ dữ cùng thiên thần hòa làm một, đang cùng tiến đến
Thiên thần Rock \'n Roll sẽ mang Hard Rock Hallelujah
Vào tác phẩm mà chúa đã tạo ra (thế giới loài người)
Recent comments
Albums has song "Hard Rock Hallelujah"
Arockalypse
2006 12 songs
- Hard Rock Hallelujah 2 2006
- The Chainsaw Buffet 2006
- Scg3 Special Report 2006
- It Snows In Hell 2006
- Supermonsters 2006
- The Deadite Girls Gone Wild 2006
- Bringin Back The Balls To Rock 2006
- The Kids Who Wanna Play With The Dead 2006
- Who'S Your Daddy 2006
- The Only Come Out At Night 2006
- Good To Be Bad 1 2006
- Night Of The Loving Dead 2006
Arockalypse
2006 12 songs
- Hard Rock Hallelujah 2 2006
- The Chainsaw Buffet 2006
- Scg3 Special Report 2006
- It Snows In Hell 2006
- Supermonsters 2006
- The Deadite Girls Gone Wild 2006
- Bringin Back The Balls To Rock 2006
- The Kids Who Wanna Play With The Dead 2006
- Who'S Your Daddy 2006
- The Only Come Out At Night 2006
- Good To Be Bad 1 2006
- Night Of The Loving Dead 2006
Vô tình lục lại mấy cái đĩa hồi xưa . Nghe lại bài này hay quá . Lâu lắm rồi không nghe rock ......
Bài này không cần bình luận gì thêm ....
mình xin phép dịch ca khúc nì ..có gì sai xót mong mọi ng góp ý nhé ....^_^
e hèm ...hihi ..
Hard Rock Hallelujah! : Hark rock hay heavy rock là một phân loại Rock có nguồn gốc rất sớm ở giữa những năm 1960 và psychedelic rock. Các nhạc cụ được sử dụng là guitars điện, bass guitars, trống(drums), pianos và keyboards
còn Hallelujah hay alleluia : như một lời ca ngơi, tôn vinh
=> Hard rock hallelujah như một lời tôn vinh dòng nhạc Hard rock ...hehe ...
Ko rành về rock lắm có gì sai sót các pro bỏ qua nhé ...