Song info
"Guardian Angel" Videos
Lyrics
In your eyes, I see you've been broken
and your shadow, it hides from the sun
Theres a picture with words left unspoken
Now your wondering who you are.
Do you ever think,
theres someone out there lookin' over you
Watching everthing you do
Lookin' after you.
[chorus]
Would you believe that,
I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes, I'll follow
I won't be able to look at anyone so true.
I love you.
Your thoughts get lost in the ocean,
and your prides as strong as the sea
Your heart is blocked by a raincloud
Only thunder and rain can be seen
Do you ever think,
theres someone out there lookin' over you
Watching everthing you do
Lookin' after you.
[chorus]
Would you believe that,
I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes, I'll follow
I won't be able to look at anyone so true.
I love you.
Say the words and I will be there
Hold my hand 'coz I am scared
Do you believe the world can be strange,
please take away my pain.
Yeah.
[chorus]
Would you believe that,
I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes, I'll follow
I won't be able to look at anyone so true.
I love you.
- 4 Bản dịch
- Su Bắp
- Lê Huyền Trang
- Tài Âu
- Thi Nguyen
Trong đôi mắt của em anh thấy được rằng em đã bị tổn thương
Và bóng hình của em như trốn chạy ánh mặt trời
Như một bức tranh không lời
Em ơi em có tự hỏi em là ai không?
Em có bao giờ nghĩ rằng đang có ai đó
Ai đó ở ngoài kia đang dõi theo em
Dõi theo những gì em làm
Luôn quan tâm đến em
Em có tin rằng anh có thể
là thiên thần hộ mệnh của em không?
Em có tin đó là sự thật hay không?
Nếu như em nói rằng em tin vào điều đó, anh sẽ quỳ xuống, và anh sẽ có thể nhìn tất cả mọi người
Thật lòng, anh yêu em
Những suy nghĩ của em như bị lạc giữa đại dương
Và niềm tự hào của em lớn hơn biển cả
Nhưng trái tim của em bị bao phủ bởi những đám mây giông
Chỉ có thể nhìn thấy sấm chớp và bão giông
Em có bao giờ nghĩ rằng đang có ai đó
Ai đó ở ngoài kia đang dõi theo em
Dõi theo những gì em làm
Luôn quan tâm đến em
Em có tin rằng anh có thể
là thiên thần hộ mệnh của em không?
Em có tin đó là sự thật hay không?
Nếu như em nói rằng em tin vào điều đó, anh sẽ quỳ xuống, và anh sẽ có thể nhìn tất cả mọi người
Thật lòng, anh yêu em
Chỉ cần nói một lời thôi và anh sẽ đến bên em
Nắm lấy tay anh vì anh e rằng
Em tin thế giới này có thể rất xa lạ
Và xin hãy mang đi nổi đau này
Em có tin rằng anh có thể
là thiên thần hộ mệnh của em không?
Em có tin đó là sự thật hay không?
Nếu như em nói rằng em tin vào điều đó, anh sẽ quỳ xuống, và anh sẽ có thể nhìn tất cả mọi người
Thật lòng, anh yêu em
hay quá . tui yêu lee lắm lắm