Glass Waltz

Cô ấy hiểu được nỗi sợ trong đôi mắt đứa trẻ
Thằng bé muốn bay vút lên không trung
Bây giờ, cô ấy chỉ muốn bắt đầu đứng lên
Một phần của cậu đã ở đây

Thế nên cô ấy cố gắng bắt một ngọn gió vào một chiếc hộp
Để khuấy động ngày mưa rơi của cô
Và cậu quá sợ hãi phải chờ đến đỉnh cao
Đó chắc chắn là con đường tốt hơn

Vì cậu không lanh lợi và cô ấy không thật mạnh mẽ
Nhưng đã vượt qua những hành động như thể họ thuộc về nhau
Bỏ chút tâm trí chơi màn trình diễn du lịch
Và họ không thể đi xa hơn

Vậy nên anh ấy tìm thấy kẻ thù đang chờ đợi bên trong
Chưa bao giờ hắn đói như lúc này
Và cô ấy gạt đi sự cám dỗ nói dối
Sẽ dễ dàng hơn nếu làm ngơ đi

Và rồi nhảy điệu van trên kính thủy tinh thì chẳng thể tồn tại được
Khi bạn dạo chơi trong sự thật để rút lui trong những lời dối trá
Những lúc hạnh phúc hơn dường như cân bằng những lúc buồn nản
Và họ thể đi xa hơn

Không còn những giọt nước mắt hôm nay
Không con thời gian để lãng phí
Vì khi tôi đến được đoạn cuối con đường
Tôi biêt rằng đây là lúc để tôi tỏa sáng

Thế nên cậu đã từng muốn làm một người khác
Cô ấy đôi lúc muốn chết đi
Họ vẫn tin mặc kệ bản thân mình
Chỉ là lúc để họ mở đôi mắt ra

Vì anh ấy không lanh lợi và cô ấy không quá mạnh mẽ
Nhưng đã vượt qua những hành động như thể họ thuộc về nhau
Bỏ chút tâm trí chơi màn trình diễn du lịch
Và họ không thể đi xa hơn

Và rồi nhảy điệu van trên kính thủy tinh thì chẳng thể tồn tại được
Khi bạn dạo chơi trong sự thật để rút lui trong những lời dối trá
Những lúc hạnh phúc hơn dường như cân bằng những lúc buồn nản
Và họ thể đi xa hơn

Xa quá để đi
Nó quá xa
Để đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Nana Phạm

08/03/2023 Số lời dịch 2

0 người thích