Song info
"Give a Little Love" Videos
Lyrics
Every time I think I've had enough of you
I take you back again
Not because I need a friend
Just because I can't pretend like the others do
You think you're really serious
Clever and mysterious
Talking like you're dangerous
Talking like a fool
Every day there's someone else
Who wants to get with me, I'm telling you
If you know what's good for you
Treat me like you used to do, love me like before
'Cos all I can do is watch and wonder
Where the boy I know has gone
You say that you want me
Well, it's time to tell your friends where they belong
You can find it in your heart
Give a little love, have a little faith in the two of us
You can find it in your soul
Give a little love, have a little faith in the two of us
'Cos all I can do is watch and wonder
Where the boy I know has gone
Little boy, I don't want anything to do with you
Get on your knees
I'm the one you have to please
Not the ones you want to be, I don't think you're cool
'Cos soon you can only watch and wonder
Where the girl you knew has gone
And then you will realize that
Everything you did to me was wrong
You can find it in your heart
Give a little love, have a little faith in the two of us
You can find it in your soul
Give a little love, have a little faith in the two of us
'Cos all you can do is watch and wonder
Where the girl you knew has gone
And do you really wanna lose a friend
You gotta understand or it has to end
'Cos I don't wanna wait for you anymore
Can't take it anymore
You can find it in your heart
Give a little love, have a little faith in the two of us
You can find it in your soul
Give a little love, have a little faith in the two of us
'Cos soon you can only watch and wonder
Where the boy I know has gone
You say that you want me
Well, it's time to tell your friends where they belong
You can find it in your heart
Give a little love, have a little faith in the two of us
You can find it in your soul
Give a little love, have a little faith in the two of us
Give a little love, have a little faith in the two of us
Give a little love, have a little faith in the two of us
- 2 Bản dịch
- Trung Nguyễn
- Dương Trần
"Trao một chút tình yêu"
Mỗi lần tôi nghĩ đã quá đủ với anh rồi
Tôi lại mang anh trở về
Không phải vì tôi cần một người bạn
Mà bởi vì tôi không thể giả vờ
Như những kẻ khác
Anh nghĩ anh thật nghiêm túc
Thông minh và bí ẩn
Trò chuyện như thể là người rất nguy hiểm
Trò chuyện như một kẻ ngốc
Mỗi ngày đều có kẻ khác
Muốn có được tôi
Tôi đang nói với anh
Nếu anh biết thiệt hơn cho mình
Thì hãy đối xử với tôi như anh đã làm
Yêu thương tôi như khi xưa
Bởi tôi chỉ có thể nhìn và tự hỏi
Người con trai mà tôi quen biết đâu mất rồi
Anh nói anh muốn có tôi
Đã đến lúc anh nói với bạn bè nơi anh thuộc về
(Điệp khúc)
Anh có thể tìm thấy điều đó trong tim anh
Trao một chút tình yêu
Trao một chút tin tưởng
Anh có thể tìm thấy nó trong tâm hồn mình
Trao một chút tình yêu
Trao một chút tin tưởng
Giữa hai chúng ta
Bởi tất cả những gì tôi có thể làm là nhìn và tự hỏi
Người con trai mà tôi quen biết đâu mất rồi
Chàng trai nhỏ tôi không có gì liên quan tới anh
Hãy quì xuống
Bởi tôi là người anh phải làm cho hài lòng
Không phải là người mà anh phải trở thành
Tôi không nghĩ là anh tuyệt vời
Bởi anh chỉ có thể tự hỏi
Người con gái mà anh quen biết đâu mất rồi
Anh nói là anh muốn có tôi
Đã đến lúc anh bảo bạn bè anh nơi mà anh thuộc về
Bởi vì sớm thôi anh sẽ phải tự hỏi
Người con gái mà anh quen biết đâu mất rồi
Có thật sự anh muốn mất đi một người bạn
Anh phải hiểu hoặc là phải chấm dứt
Bởi vì tôi không muốn đợi nữa
Vì tôi không thể chịu đựng thêm
Recent comments
Albums has song "Give a Little Love"
Shades Of Purple
2000 14 songs
- The Day You Went Away 24 2006
- Don't Say You Love Me 2 2006
- Mirror Mirror 11 2006
- Pretty Boy 31 2006
- Everything You Do 9 2006
- Give a Little Love 2 2006
- Dear Diary 4 2006
- Why 1 2006
- Don't Mess With My Love 1 2006
- Girl in Your Dreams 8 2006
- Our Song 3 2006
- The Feeling is Gone 1 2006
- Do You Know What You Want 1 2006
- Smiling Face 2006
Shades Of Purple
2000 14 songs
- The Day You Went Away 24 2006
- Don't Say You Love Me 2 2006
- Mirror Mirror 11 2006
- Pretty Boy 31 2006
- Everything You Do 9 2006
- Give a Little Love 2 2006
- Dear Diary 4 2006
- Why 1 2006
- Don't Mess With My Love 1 2006
- Girl in Your Dreams 8 2006
- Our Song 3 2006
- The Feeling is Gone 1 2006
- Do You Know What You Want 1 2006
- Smiling Face 2006
hay vô cùng
nhưng dịch không hay
soa it người nghe thế nhỉ
The song is good!!but translation not good!!
fixed!!!please try again!!hihih