Song info
"Girls Girls" Videos
Lyrics
This song is for the girls all around the world
Girls I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen
Hello hello maeumi ganeun daero
ttaraga neoui neukkimi maja
wonhaneun gillo niga baradeon gillo yeah
Hey buddy geureoda nochillae
sijakhae geureom giri tto yeollyeo
hal su itjanha geudaero doel su itjanha
geureoji motaesseo yonggiga eobseoseo
jajonsim ttaemune hangsang mangseorideon naega, but I say
Girls girls I'm a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni maeum ijen malhae bwa
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya
Say hello meonjeo mareul georeo
han georeum niga meonjeo daga ga
sangsang sogeuro hangsang kkumkkudeon naege yeah
Hey miss gihoega eungeoya
jaba bwa ijen nochiji malgo
hago sipjanha neodo wonhaesseotjanha
soljikhi malhalge duryeoum ttaemune
pyeongbeomham sogeseo maeil banbokdwaetdeon naldeul, but I say
Girls girls I'm a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni maeum ijen malhae bwa
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya
geujeo idaero pyeongbeomhi jinaegien nega akkapdago saenggakhaji anha
geureochanha
hago sipeun ge itjanha wonhaneun ge itjanha
geureotamyeon jigeum baro go for it mangseorim no you'll be fine
oneureun himdeulgetji naeireun imagine moduga neol hyanghae
clap clap clap
mangseorideon naega, but I say
Girls girls I'm a wonder girl
Can be the only one in the world
jigeum ni maeum ijen malhae bwa
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
neukkim geudaero irwojil geoya
And I say you, you, you, you, you
And I say you, you, you, you, you
- 1 Bản dịch
- Hà Thảo Anh
Khúc ca này dành riêng các cô gái trên toàn thế giới
Cô gái, tôi biết những gì trong lòng bạn
Và tôi chỉ muốn nói đôi điều
Vậy hãy lắng nghe nhé
Xin chào, hãy đi theo con tim bạn
Cảm xúc của bạn là đúng đấy
Nơi bạn bạn muốn, nơi hy vọng vào đó
Này bạn thân- hãy giữ vững nó,bạn có thể đánh mất nó
Hãy bắt đầu- và con đường lại lần nữa mở toang ra
Bạn có thể làm được- nó có thể xảy ra mà
Tôi không thể làm được nó vì tôi chẳng có sự can đảm
Tôi thường do dự vì lòng kiêu hãnh của mình nhưng tôi nói rằng
*
Các cô gái, tôi là một cô gái tuyệt vời
Có thể trở thành người duy nhất trên thế giới đó
Lúc này nói con tim bạn rằng
Và tôi nói bạn rằng, bạn, bạn, bạn
Cuối cùng có thể trở thành người tuyệt nhất
Dù gì bạn cảm thấy như thế- nó sẽ trở thành sự thực
Xin chào- bắt đầu cuộc nói chuyện đầu tiên
Một bước lại gần
Với tôi, người đã luôn mơ mộng trong tưởng tượng
Này cô gái- cơ hội của bạn đang đến
Hãy nắm chắc nó- lúc này đừng đánh mất nó
Bạn muốn làm việc đó- bạn cũng muốn làm thế
Tôi sẽ trung thực vì tôi sợ hãi
Những ngày tháng của rôi luôn lặp lại nhịp điệu ngày thường nhật
Thế nhưng tôi nói rằng
*
Bạn đừng nghĩ rằng bạn xứng đáng có quá nhiều kế hoạch trong ngày như thế
Có những điều bạn muốn làm – nhiều điều bạn muốn làm
Nếu thế, từ giờ về sai, hãy làm nó đi
Do dự, không- bạn sẽ ổn thôi mà
Hôm nay có thể khó khăn nhưng tưởng tượng tới ngày mai
Mọi người sẽ vỗ tay vì bạn
Tôi đã từng do dự thế nhưng tôi nói rằng
*
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi – bạn bạn bạn
Và tôi – bạn bạn bạn
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi nói chính bạn bạn
Và tôi – bạn bạn bạn
trùng thay
trùng thay Girls Girls- Wonder Girls