Song info
"Friends Will Be Friends" Videos
Lyrics
Another red letter day
So the pound has dropped and the children are creating
The other half ran away
Taking all the cash and leaving you with the lumber
Got a pain in the chest
Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love, but you've got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos friends will be friends
Right till the end
Now it's a beautiful day
The postman delivered a letter from your lover
Only a 'phone call away
You tried to track him down but somebody stole his number
As a matter of fact
You're getting used to life without him in your way
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos friends will be friends
Right till the end
It's so easy now, 'cos you got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand friends will be friends
Right till the end
Friends will be friends
When you're in need of love they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cos right till the end, friends will be friends
Yeah, yeah
- 1 Bản dịch
- Phạm Thị Hải Yến
Bạn bè mãi mãi - Queen
Thêm một ngày hạnh phúc
Những ngày qua với những thiên thần nhỏ được sinh ra
Nhưng rồi một nữa của bạn rời xa
Mang theo tất cả chỉ để lại bạn với ngôi nhà lạnh lẽo
Với nỗi đau giày xé trong lồng ngực
Bạn hãy nghỉ ngơi đi
Tình yêu đó thật khó khăn, nhưng bạn có những người bạn đầy tin tưởng
Bạn bè sẽ mãi là bạn bè
Khi bạn cần tình yêu bạn bè sẽ đến sẻ chia
Bạn bè sẽ mãi là bạn bè
Khi bạn mất đi niềm hi vọng
Hãy nắm lấy tay của những người bạn và họ sẽ là bạn bè mãi mãi cho đến lúc ra đi
Và giờ đây ngày tươi đẹp đã về
Người đưa thư mang đến bạn lá thư từ anh ấy
Và bạn gọi điện
Cố để tìm được anh ta, nhưng số phone của anh ta đã đổi
Thực tế lạnh lùng phải không bạn
Và bạn trở lại với cuộc sống không có anh ấy thường ngày
Tình yêu đó thật khó khăn, nhưng bạn có những người bạn đầy tin tưởng
Bạn bè sẽ mãi là bạn bè
Khi bạn cần tình yêu bạn bè sẽ đến sẻ chia
Bạn bè sẽ mãi là bạn bè
Khi bạn mất đi niềm hi vọng
Hãy nắm lấy tay của những người bạn và họ sẽ là bạn bè mãi mãi cho đến lúc ra đi
quá hay. Cảm ơn bạn nhiều nhiều