Song info
"Frankie" Videos
Lyrics
Frankie, wherever you are, I love you
Though you've found a new love, I still miss you so
I just can't forget you, but you'll never know
Frankie, my darling, I'll never let you see me cry
Once I was your sweetheart, now I'm just a friend
Once you really loved me, now I just pretend
Frankie, my darling, I'll never let you see me cry
Oh, Frankie, I'd rather hide
These teardrops deep down inside
I'm crying, but you'll never see
I'd rather cry than have you pity me
Though my nights are lonely since we've been apart
I'll always keep this secret deep within my heart
Frankie, my darling, I'll never let you see me cry
Frankie, wherever you are, I love you
- 1 Bản dịch
-
Vietanh Duong
Dù cho anh tìm thấy tình yêu mới
Thì em vẫn mãi nhớ anh nhiều
Em không thể quên
Nhưng anh sẽ không bao giờ biết rằng
Frankie, người yêu dấu!
Em sẽ không bao giờ để anh trông thấy em khóc đâu.
Ngày nào em là người anh yêu
Giờ thì em là bạn
Ngày nào anh đã thực yêu em
Giờ thì em giả vờ không
Frankie, người yêu dấu!
Em sẽ không bao giờ để anh trông thấy em khóc đâu.
Frankie ơi!
Em đã giấu nước mắt nhiều rồi
Sâu thẳm trong đáy lòng em đang khóc
Nhưng anh sẽ không bao giờ biết
Em đã cố quên rằng anh đã đùa cợt em
Dù cho cuộc sống em có đơn côi
Mọi thứ sẽ rời xa thôi
Em sẽ luôn giữ bên mình bí mật
Sâu thẳm trong đáy tim này
Frankie, người yêu hỡi!
Rằng em sẽ không bao giờ để anh trông thấy em khóc đâu.
Recent comments
Albums has song "Frankie"
Singles
87 songs
- Where The Boys Are 2014
- Lipstick On Your Collar 2 2014
- Fallin' 2014
- Everybody's somebody's fool 2014
- Al Di Là 2014
- Robot Man 2014
- Carolina Moon 2014
- I'm Falling In Love With You Tonight 2014
- Do You Love Me Like You Kiss Me 2014
- I'm Sorry I Made You Cry 2014
- My Heart Has a Mind of Its Own 2014
- Vacation 2014
- Someone Elses Boy 2014
- Stupid Cupid 3 2014
- Together 2014
- Don't Ever Leave Me 2008
- If I Didn't Care 1 2014
- Pretty Little Baby 2014
- Baby's First Christmas 2014
- Don't Break the Heart That Loves You 2014
- Second Hand Love 2014
- In The Summer Of His Years 2008
- Tennessee Waltz 2014
- Mama 2014
- Drowin' My Sorrows 2008
- Frankie 1 2014
- Fascination 2014
- God Bless America 2014
- Don't Cry On My Shoulder 2014
- TEDDY 2014
- Many Tears Ago 2014
- In the Valley of Love 2014
- Hollywood 2014
- Valentino 2014
- Follow the Boys 2008
- Jealous of You (Tango Della Gelosia) 2014
- Among My Souvenirs 2014
- (He's My) Dreamboat 2014
- Happy Days and Lonely Nights 2014
- Vol. 1" 2008
- Where Is Your Heart (Song from Moulin Rouge) 2017
- The Biggest Sin of All 2014
- Swanee 2014
- Spanish Nights And You 2008
- Never Before 2014
- Mister Twister 2014
- It's Gonna Take Me Some Time 2014
- I'm Gonna Be Warm This Winter 2014
- I'll Get By 2014
- Heartaches 2014
- Drop It, Joe 2014
- When the Boy In Your Arms 2014
- Whose Heart Are You Breaking Tonight? 2008
- You're Gonna Miss Me 2014
- He Thinks I Still Care 2014
- Adeste Fidelis 2017
- I Was Such a Fool (To Fall in Love with You) 2017
- Malaguena 2017
- Senza Mamma E Nnammurta (With No One) 2017
- Quizás, Quizás 2020
- When the Boy in Your Arms (Is the Boy in Your Heart) 2017
- Red River Valley 2020
- You Were Only Fooling 2014
- I Miss You So 2014
- I Was Such a Fool 2014
- 12 Bdays Of Christmas 2009
- Lock Up Your Heart 2014
- No One 2014
- Baby Roo 2014
- Atashi-No 2014
- My Happiness 2014
- The Lord's Prayer 2008
- You Always Hurt the One You Love 2014
- Toward the End of the Day 2014
- Breakin' In a Brand New Broken Heart 2014
- Ain't That Better, Baby 2014
- Plenty Good Lovin' 2014
- The Twelve Days Of Christmas 2008
- It Would Be Worth It 2014
- The First Noel 2008
- Gonna Git That Man 2014
- Adeste Fideles 2008
- Playin' Games 2014
- Silent Night! Holy Night! 2008
- Too Many Rules 2014
- Al Di Là 2014
- Wenn Du Gehst
Còn lời dịch đoạn thứ 3 mình còn vẫn chưa hài lòng vì chưa hiểu sâu về nghĩa và từ nữa.
Mình còn chưa biết bài hát này do ai sáng tác và là loại nhạc nào nữa. Vậy bạn nào biết, giúp mình nhé! Cảm ơn!