Forgotten Children

Những đứa trẻ bị bỏ rơi

Chỉ là một ngày bình thường
Đường phố trở thành những nấm mồ
Những dấu vết bị xóa bỏ
Sự tìm kiếm bị từ chối

Đêm sao lạnh lẽo
Những con người yếu đuối thua cuộc trong trận chiến
Rất nhiều ngoài kia
Không ai đoái hoài đến

Lạc lối và thật đơn độc
Sinh ra nhưng không bao giờ được biết đến
Bị bỏ rơi không nơi nương tựa
Những đứa trẻ bị lãng quên
Chúng ta không bao giờ nghe thấy một cái tên
Chúng chịu đựng tất cả những lời cỉ trích
Quá trẻ để có thể phã vỡ xiềng xích
Những đứa trẻ bị lãng quên

Chúng nhìn thấy
Chúng cảm thấy
Sự tin tưởng
Giống như chúng ta
Chúng cười to,
Và khóc
Mong muốn được sống ở nơi đây
Như tôi và bạn

Những đôi mắt không có ánh sáng
Quá mệt mỏi bởi những lời từ biệt
Không bao giờ được cảm nhận những cái ôm
Và sợ hãi mọi khuôn mặt
Một cuộc sống trong sự che đậy
Hi vọng vĩnh viễn khuất xa

Lạc lối và thật đơn độc
Sinh ra nhưng không bao giờ được biết đến
Bị bỏ rơi không nơi nương tựa
Những đứa trẻ bị lãng quên
Chúng ta không bao giờ nghe thấy một cái tên
Chúng chịu đựng tất cả những lời chỉ trích
Quá trẻ để có thể phã vỡ xiềng xích
Những đứa trẻ bị lãng quên

Chúng nhìn thấy
Chúng cảm thấy
Sự tin tưởng
Giống như chúng ta
Chúng cười to,
Và khóc
Mong muốn được sống ở nơi đây
Như tôi và bạn

Sự thật sẽ không như thế này
Sự thật sẽ không như thế này

Chúng tôi nhìn thấy
Chúng tôi cảm thấy
Sự tin tưởng
Giống như các bạn
Chúng tôi cười to
Và khóc
Mong muốn sống ở nơi đây
Chúng tôi nhìn thấy
Chúng tôi cảm thấy
Sự tin tưởng
Giống như các bạn
Chúng tôi cười to
Và khóc
Mong muốn sống ở nơi đây
Như các bạn

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hoang David

07/12/2023 Số lời dịch 5

0 người thích