Fly Away From Here

Phải tìm ra con được mới
Anh không thể chờ đợi thêm nữa
Nhưng vẫn chẳng có gì thay đổi
Nếu như chúng ta vẫn đang ở đây
Phải làm gì đi chứ
Bởi mọi thứ nằm trong đôi tay của chúng ta mà
Chúng ta đã gây ra mọi lỗi lầm
Nhưng không quá muộn để bắt đầu lại đâu
Hãy giữ lấy hơi thở và cùng cầu nguyện

Bay về chốn xa
Bất cứ nơi đâu, anh không quan tâm
Chúng ta cùng nhau bay về chốn xa
Niềm hy vọng và giấc mơ của chúng ta vẫn đang ở ngoài kia
Đừng để thời gian trôi qua như vậy
Hãy cũng nhau cất cánh

Nếu cuộc đời
Thật quá khó khăn
Chẳng có gì đáng bận tâm bởi em đã có anh bên cạnh rồi
Bất cứ lúc nào em muốn
Chúng ta có thể lên tầu và tìm về một phương trời tươi đẹp
Bởi chúng ta sẽ không để cho bất cứ điều gì cản bước chúng ta nữa
Có lẽ em và anh hãy cùng nhau đóng gói hành lí và bay về một phương trời xa

...

Em có thấy bầu trời xanh thẳm không
Giờ em có thể có một cuộc sống tốt đẹp hơn
Hãy mở mắt ra
Bởi không có ai ở đây để có thể cản bước đôi ta
Họ có thể đã cố gắng để làm điều đó nhưng chúng ta chẳng bận tâm
Không có cách nào đâu
Có lẽ em và anh cùng nhau đóng gói hành lí và nói lời tạm biệt

Điệp khúc:
...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Nguyễn Thắng

19/07/2021 Số lời dịch 4

0 người thích