Song info
"Find Me" Videos
![David Gates - Find Me [totp2]](https://img.youtube.com/vi/D24f4CA4FQA/mqdefault.jpg)
Lyrics
The skies are not as blue, when you're not with me
The stars, they never seem to shine as bright
And the hours crack like days across the ages
And a year or two pass by with every night.
It makes me know if i should ever leave this world before you do
When you follow you must promise, cross your heart and promise to
(Chorus)
Find me...look hard, and dont stop, I'll be waiting 'till then
Dont sleep, and dont eat 'till I'm back, back in your arms again
I dont wanna have to spend all my forever without you.
Just knowing that your out there somewhere too.
So darlin...please I'm begging you on bended knee...
Find me...
I've tried to tell this world how much i love you.
But they dont understand how deep it goes.
And i can't even find the words to tell you
So I'm the only one who really knows.
And though we have our times together, I am always wanting more
So if we get separated wont you do just like before and
(Chorus 2)
Find me...look hard and dont stop, I'll be waiting 'till then
Dont sleep, and dont eat 'till I'm back, back in your arms again
Through a hundred million faces you will see me shinning through.
'Cause I'll glow when you come close , I always do.
So darlin' please im begging you on bended knee..
We can share our love through all eternity
'Cause with you is all i ever wanna be......
Find me
- 1 Bản dịch
-
Nguyễn Vy
Hãy đi tìm anh
Trời có xanh như thế đâu,
khi em không còn bên anh
Sao kia có vẻ chưa từng
Tỏa sáng như thế mọi khi
Và từng giờ trôi, anh ngỡ
Như ngày trôi, thế kỷ trôi
Rồi mỗi đêm vút qua như
Một hai năm vùn vụt bay
Khiến anh tự hỏi mình rằng
Nếu anh lìa trần trước em
Vậy khi đến lượt em đi
Xin em thề với tim mình
Em phải hứa với anh rằng
DK1
Em phải tìm anh em nhé
Cố tìm dù có chông gai
Chớ thôi tìm, anh sẽ đợi
Anh sẽ không ăn, không ngủ
Cho đến ngày anh lại về
Bên vòng tay em dấu yêu
Anh không muốn cuộc sống này
Mãi mãi không được bên em
Dẫu biết em vẫn đâu đây..
Vậy thì em ơi, anh xin
Chân đã quỳ bên em rồi
Xin hãy tìm anh, em nhé
Anh cố nói cho thế giới
Biết được rằng anh yêu em
Những có ai hiểu chiều sâu
Của mối tình anh dâng em
Anh không thể nói nên lời
Để em hiểu và tin anh
Thế nên duy chỉ có anh
Trên cõi đời này biết thôi
Dẫu mình đã được bên nhau
Anh vẫn muốn bên em mãi
Nếu như ta có chia xa
THì sao em không thử tìm
Tìm anh như hồi lúc trước
DK1
DK2
(Chorus 2)
Em phải tìm anh em nhé
Cố tìm dù có chông gai
Chớ thôi tìm, anh sẽ đợi
Anh sẽ không ăn, không ngủ
Cho đến ngày anh lại về
Bên vòng tay em dấu yêu
Gương mặt anh sẽ hiện ra
Sau triệu gương mặt thoáng qua
Bởi vì anh luôn tỏa sáng
Mỗi khi em đến thật gần
Em yêu ơi, anh xin em
Quỳ gối trước em dây này
Ta sẽ cùng tình yêu này
Vượt qua trùng trùng vĩnh hằng
Vì anh chỉ muốn bên em
THế nên, xin hãy tìm anh
Recent comments
Albums has song "Find Me"
Singles
39 songs
- Lupang Hinirang ( Philippine National Anthem ) 2007
- Goodbye Girl 5 2007
- Take Me Now 2007
- Find Me 1 2007
- Never Let Her Go 2007
- If 2007
- Lady Valentine 2007
- Love Is Always Seventeen 2007
- Someday 2007
- Took the Last Train 2007
- Diary 2007
- Lost Without Your Love 2007
- Clouds Suite 2007
- Aubrey 2007
- Everything I Own 2011
- Part-Time Love 2006
- The Guitar Man 2006
- Save This Dance for Me 2007
- I Use The Soap 2007
- Baby I'm-A Want You 2007
- Sweet Surrender 2007
- Overnight Sensation 2007
- Make It With You 2007
- This Could Be Forever 2007
- Volte Nesse Natal (Come Home for Christmas) 2018
- Mystery of Love 2007
- I Will Wait for You 2007
- Mirror, Mirror 2007
- Strangers 2007
- Come Home for Christmas 2018
- Greener Days 2006
- It Don't Matter to Me 2007
- I Can't Play the Songs 2007
- Heart, It's All Over 2007
- He Don't Know How to Love You 2007
- Everthing I Own 2007
- Drifter 2007
- California Lady 2007
- Playin' On My Guitar 2006
Singles
76 songs
- Take Me Now 2007
- Goodbye Girl 2007
- Lupang Hinirang ( Philippine National Anthem ) 2007
- Find Me 2007
- Lady Valentine 2007
- Goodbye Girl 5 2007
- Take Me Now 2007
- Find Me 1 2007
- Never Let Her Go 2007
- If 2007
- Lupang Hinirang ( Philippine National Anthem ) 2007
- Lady Valentine 2007
- If 2007
- Love Is Always Seventeen 2007
- Took the Last Train 2007
- Someday 2007
- Everything I Own 2011
- Save This Dance for Me 2007
- Diary 2007
- Lost Without Your Love 2007
- Clouds Suite 2007
- Aubrey 2007
- Everything I Own 2011
- Mirror, Mirror 2007
- Diary 2007
- Part-Time Love 2006
- The Guitar Man 2006
- I Use The Soap 2007
- Save This Dance for Me 2007
- Baby I'm-A Want You 2007
- Overnight Sensation 2007
- Make It With You 2007
- Sweet Surrender 2007
- Heart, It's All Over 2007
- I Use The Soap 2007
- Make It With You 2007
- Love Is Always Seventeen 2007
- It Don't Matter to Me 2007
- I Will Wait for You 2007
- Strangers 2007
- This Could Be Forever 2007
- Overnight Sensation 2007
- Greener Days 2006
- Playin' On My Guitar 2006
- The Guitar Man 2006
- Aubrey 2007
- Baby I'm-A Want You 2007
- California Lady 2007
- Clouds Suite 2007
- Drifter 2007
- Everthing I Own 2007
- He Don't Know How to Love You 2007
- Greener Days 2006
- Mirror, Mirror 2007
- Playin' On My Guitar 2006
- California Lady 2007
- Drifter 2007
- Everthing I Own 2007
- He Don't Know How to Love You 2007
- Heart, It's All Over 2007
- I Can't Play the Songs 2007
- It Don't Matter to Me 2007
- This Could Be Forever 2007
- Mystery of Love 2007
- I Will Wait for You 2007
- Someday 2007
- Strangers 2007
- Come Home for Christmas 2018
- Part-Time Love 2006
- I Can't Play the Songs 2007
- Mystery of Love 2007
- Took the Last Train 2007
- Never Let Her Go 2007
- Sweet Surrender 2007
- Lost Without Your Love 2007
- Come Home for Christmas 2018
What a nice song! :) Vẫn là những giai điệu nhẹ nhàng, nhưng mỗi bài hát của David Gates, trong nhóm Bread và solo vẫn rất xúc động và dễ đi vào lòng người. Thích nhất là đoạn cuối: "Through a hundred million faces, you will see me shining through. Cos I'll glow when you come close, I always do", mở ra như một tương lai tươi đẹp lắm, dù là ở "the other side of the world", It's Just a new begining.