Song info
"Fatigué" Videos
Lyrics
Jamais une statue ne sera assez grande
pour dpasser la cime du moindre peuplier
et les arbres ont le coeur infiniment plus tendre
que celui des hommes qui les ont plants
Pour toucher la sagesse qui ne viendra jamais
j'changerais la sve du premier olivier
contre mon sang impur d'tre civilis
responsable anonyme de tout le sang vers
Fatigu, fatigu
fatigu du mensonge et de la vrit
que je croyais si belle, que je voulais aimer
et qui est si cruelle que je m'y suis brl
Fatigu, fatigu
Fatigu d'habiter sur la plante terre
sur ce grain de poussire, sur ce caillou minable
sur cette fausse toile perdue dans l'univers
berceau de la btise et royaume du mal
o la plus volue parmi les cratures
a invent la haine, le racisme et la guerre
et le pouvoir maudit qui corrompt les plus purs
et amne le sage cracher sur son frre
Fatigu, fatigu
fatigu de parler, fatigu de me taire
quand on blesse un enfant, quand on viole sa mre
quand la moiti du monde en assassine un tiers
Fatigu, fatigu
Fatigu de ces hommes qui ont tu les indiens,
massacr les baleines et billonn la vie,
extermin les loups, mis des colliers aux chiens
qui ont mme russi pourrir la pluie
La liste est bien trop longue de tout ce qui m'coeure
depuis l'horreur banale du moindre fait divers
il n'y a plus assez de place dans mon coeur
pour loger la rvolte, le dgot, la colre
Fatigu, fatigu
fatigu d'esprer et fatigu de croire
ces ides brandies comme des tendards
et pour lesquelles tant d'hommes ont connu l'abattoir
Fatigu, fatigu
Je voudrais tre un arbre, boire l'eau des orages
me nourrir de la terre, tre ami des oiseaux,
et puis avoir la tte si haut dans les nuages
qu'aucun homme ne puisse y planter un drapeau
Je voudrais tre un arbre et plonger mes racines
au coeur de cette terre que j'aime tellement
et que ce putain d'homme chaque jour assassine
je voudrais le silence enfin, et puis le vent...
Fatigu, fatigu
Fatigu de har et fatigu d'aimer
surtout ne plus rien dire, ne plus jamais crier
fatigu des discours, des paroles sacres
Fatigu, fatigu
Fatigu, fatigu fatigu de sourire, fatigu de pleurer
fatigu de chercher quelques traces d'amour
dans l'ocan de boue o sombre la pense
Fatigu, fatigu
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Fatigué"
Singles
57 songs
- Mistral Gagnant 1 2006
- Miss Maggie 2006
- Ma Gonzesse 2008
- Baby-sitting Blues 2006
- Toujours Debout 2016
- Pochtron! 2015
- Du Gris 2015
- Le Pu00e8re Nou00ebl Noir 2016
- Le P'tit Bal du Samedi Soir 2015
- La Tire u00e0 Du00e9du00e9 2016
- La Plus Bath des Javas 2015
- It Is Not Because You Are 2015
- La Java 2015
- Comme Hier 2008
- Aupres De Mon Arbre 2008
- Un Chat Qui Miaule 2015
- Du00e8s Que le Vent Soufflera 2015
- L' Auto-Stoppeuse 2015
- Loulou 2015
- Oscar 2015
- P'tit Dej' Blues 2015
- Viens Chez Moi J'Habite Chez une Copine (Bof) 2015
- Les mots 2016
- Fatigué 2006
- Le Retour De La Pépette 2006
- Les animals 2019
- Corona Song 2020
- Société Tu M'auras Pas 2020
- Société Tu M'auras Pas 2020
- Corona Song 2020
- Les animals 2019
- C'est Mon Dernier Bal 2015
- Fatigué 2006
- Le Retour De La Pépette 2006
- P'tite Conne 2006
- Trois Matelots 2006
- Morts Les Enfants 2006
- Tu Vas Au Bal ? 2006
- Si T'es Mon Pote 2006
- En Cloque 2008
- Rue Saint-Vincent 2015
- Baston! 2015
- Salut Manouche 2015
- La Teigne 2015
- Le Tango de Massy-Palaiseau 2015
- Mimi l'Ennui 2015
- Docteur Renaud, Mister Renard 2016
- Ma Chanson Leur a Pas Plu... 2015
- Putain de Camion 2016
- Tel Qu'il Est 2015
- La Butte Rouge 2015
- Tango De Massy Palaiseau 2010
- Soleil Immonde 2015
- Pru00e8s des Autos Tamponneuses 2016
- Doudou S'En Fout 2015
- Pourquoi d'Abord? 2015
- Peau Aime 2015
Singles
89 songs
- Mistral Gagnant 1 2006
- Mistral Gagnant 2006
- Trois Matelots 2006
- Ma Gonzesse 2008
- Baby-sitting Blues 2006
- Toujours Debout 2016
- Pochtron! 2015
- Le Tango de Massy-Palaiseau 2015
- Pochtron! 2015
- Pourquoi d'Abord? 2015
- Mimi l'Ennui 2015
- Peau Aime 2015
- Docteur Renaud, Mister Renard 2016
- La Java 2015
- Du00e8s Que le Vent Soufflera 2015
- Un Chat Qui Miaule 2015
- La Teigne 2015
- La Butte Rouge 2015
- Tel Qu'il Est 2015
- Putain de Camion 2016
- Du Gris 2015
- Oscar 2015
- Tango De Massy Palaiseau 2010
- Doudou S'En Fout 2015
- L' Auto-Stoppeuse 2015
- Rue Saint-Vincent 2015
- Ma Gonzesse 2008
- Société Tu M'auras Pas 2020
- Corona Song 2020
- Si T'es Mon Pote 2006
- Tu Vas Au Bal ? 2006
- Morts Les Enfants 2006
- P'tite Conne 2006
- Baby-sitting Blues 2006
- Viens Chez Moi J'Habite Chez une Copine (Bof) 2015
- Toujours Debout 2016
- P'tit Dej' Blues 2015
- Salut Manouche 2015
- Loulou 2015
- Les mots 2016
- Les animals 2019
- Le P'tit Bal du Samedi Soir 2015
- La Plus Bath des Javas 2015
- It Is Not Because You Are 2015
- Le Retour De La Pépette 2006
- Comme Hier 2008
- Aupres De Mon Arbre 2008
- Salut Manouche 2015
- Doudou S'En Fout 2015
- Soleil Immonde 2015
- Tango De Massy Palaiseau 2010
- La Butte Rouge 2015
- Tel Qu'il Est 2015
- Putain de Camion 2016
- Ma Chanson Leur a Pas Plu... 2015
- Docteur Renaud, Mister Renard 2016
- Mimi l'Ennui 2015
- La Teigne 2015
- L' Auto-Stoppeuse 2015
- Baston! 2015
- Rue Saint-Vincent 2015
- Si T'es Mon Pote 2006
- Tu Vas Au Bal ? 2006
- Morts Les Enfants 2006
- Trois Matelots 2006
- P'tite Conne 2006
- Le Retour De La Pépette 2006
- Fatigué 2006
- It Is Not Because You Are 2015
- Soleil Immonde 2015
- Baston! 2015
- Fatigué 2006
- Les mots 2016
- Viens Chez Moi J'Habite Chez une Copine (Bof) 2015
- P'tit Dej' Blues 2015
- Oscar 2015
- Loulou 2015
- Le P'tit Bal du Samedi Soir 2015
- La Plus Bath des Javas 2015
- Ma Chanson Leur a Pas Plu... 2015
- Du Gris 2015
- Comme Hier 2008
- Aupres De Mon Arbre 2008
- Un Chat Qui Miaule 2015
- Du00e8s Que le Vent Soufflera 2015
- La Java 2015
- Le Tango de Massy-Palaiseau 2015
- Peau Aime 2015
- Pourquoi d'Abord? 2015
Recent comments