Song info
"Falling" Videos
Lyrics
I've got a secret
I think I'm ready to share
It may bring us closer
It may be a burden to bear
It's precious and it's real
And all that I can feel
Is that I'm falling
As deep as any ocean
In ways that can't be spoken
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
You are a beacon
Revealing the places I hide
You've given freedom
To so much that I kept inside
And with one look in my eyes
It can't be a surprise
That I am falling
As deep as any ocean
In ways that can't be spoken
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
Now there's no darkness
My truth laid open and bare
It's in my flesh and bones
Yeah it's everywhere
That I am falling
As deep as any ocean
In ways that can't be spoken
I am falling
Like rays that come from Heaven
Bathed in your affection
I am falling
For the millionth and the first time
Ever and eternally for you
- 1 Bản dịch
- Thời Phan
Anh có một bí mật
mà anh nghĩ là đã đến lúc để chia sẻ cùng em
Nó có thể mang chúng ta lại gần nhau hơn
Nhưng nó cũng có thể là gánh nặng phải chịu đựng.
Đó là điều đáng quý và có thực
Và nó cũng là mọi điều anh có thể cảm nhận được.
Rằng anh đang sụp đổ
ở độ sâu bằng bất kì đại dương nào
Theo những cách mà không thể nói bằng lời
Anh đang sụp đổ
Cho cả triệu lần lẫn lần đầu tiên
luôn luôn và mãi mãi vì em.
Em là người dẫn đường
tiết lộ nơi mà anh lẩn trốn
Em mang đến sự tự do
Nhiều đến mức anh giấu tất cả vào sâu bên trong.
Và chỉ với một người có thể hiểu qua đôi mắt anh
thì điều đó chẳng có gì ngạc nhiên cả.
Rằng anh đang sụp đổ
ở độ sâu bằng bất kì đại dương nào
Theo những cách mà không thể nói bằng lời
Anh đang sụp đổ
Cho cả triệu lần lẫn lần đầu tiên
luôn luôn và mãi mãi vì em.
Giờ đây khi không còn bóng tối
Sự thật được phơi bày và bộc lộ
Nó bằng xương bằng thịt của anh
Phải,nó nằm ở mọi nơi.
Rằng anh đang sụp đổ
Sâu như bất kì đại dương nào
Theo những cách không thể nói bằng lời
Anh đang sụp đổ
Như những tia hi vọng dẫn đến thiên đường
Bị bao bọc torng sự phản chiếu từ em
Anh đang sụp đổ
Cho cả triệu lần lẫn lần đầu tiên
luôn luôn và mãi mãi vì em.
Recent comments
Albums has song "Falling"
Singles
75 songs
- Thanks To You 2 2006
- Your Goodbye 2010
- Ready To Fly 2006
- Can't Help Falling In Love 2007
- Hungry Eyes 2007
- Slipping Away 4 2007
- Straight from My Heart 2007
- Surrender To Me 2006
- Have Mercy 2007
- Rhythm of Life 2007
- Hands in Your Pocket 2007
- Chains Around My Heart 1 2007
- Big Boy Now 2007
- Silent Scream 2007
- Only Reminds Me Of You 2007
- Nothin' You Can Do About It 2008
- When You're Gone 2007
- You'll Never Be Alone 2008
- The Other Side 2007
- Again 2007
- The Flame of Love 2007
- At The Station 2012
- Falling 1 2007
- Nothing to Hide 2007
- Goodbye Hollywood 2007
- Back To Me 2007
- Your World 2007
- Remember Manhattan 2007
- What You Want 2007
- Heaven Only Knows 2007
- What's the Story 2007
- Whole World To Save 2008
- That Was Lulu 2007
- Superstar 2007
- Hazard (Live) 2019
- Let Go 2019
- Suspicion 2007
- This I Promise You (Live) 2020
- Endless Summer Nights (Live) 2019
- If You Don’t Want my Love 2007
- Not In Love 2020
- Endless Summer Nights (Acoustic) 2020
- Happy New Year Old Friend 2020
- Should've Known Better (Acoustic) 2020
- Now and Forever (Live) 2020
- This I Promise You (Live) 2020
- Endless Summer Nights (Acoustic) 2020
- Happy New Year Old Friend 2020
- Not In Love 2020
- Now and Forever (Live) 2020
- Should've Known Better (Acoustic) 2020
- I Get No Sleep 2007
- The Edge Of Forever 2006
- Straight From The Heart 2006
- To Where You Are 2012
- One More Try 2007
- Nothing You Can Do About It 2006
- Almost Everything 2007
- Baby Blues 2007
- Calling You 2007
- Colder 2006
- Everything Good 2007
- Heavens Waiting 2007
- Streets of Pain 2007
- If You Don’t Want my Love 2007
- Just Go 2014
- Little Miss Heartbreak 2007
- Lonely Heart 1 2007
- Love Goes On 2007
- Love Unemotional 2007
- Nothin' Left To Say 2007
- Nothing Left Behind Us 2007
- One Man 2007
- Playing with Fire 2007
- Soul Motion 2007
Singles
130 songs
- Thanks To You 2 2006
- Your Goodbye 2010
- Ready To Fly 2006
- Can't Help Falling In Love 2007
- Hungry Eyes 2007
- Slipping Away 4 2007
- Straight from My Heart 2007
- Surrender To Me 2006
- Have Mercy 2007
- Rhythm of Life 2007
- Hands in Your Pocket 2007
- Chains Around My Heart 1 2007
- Silent Scream 2007
- Only Reminds Me Of You 2007
- Big Boy Now 2007
- At The Station 2012
- The Flame of Love 2007
- Again 2007
- The Other Side 2007
- When You're Gone 2007
- Nothin' You Can Do About It 2008
- You'll Never Be Alone 2008
- Chains Around My Heart 2007
- Can't Help Falling In Love 2007
- Heaven Only Knows 2007
- Nothing to Hide 2007
- Remember Manhattan 2007
- Your World 2007
- Back To Me 2007
- Falling 1 2007
- Goodbye Hollywood 2007
- What You Want 2007
- The Edge Of Forever 2006
- Straight From The Heart 2006
- To Where You Are 2012
- One More Try 2007
- Nothing You Can Do About It 2006
- Almost Everything 2007
- Baby Blues 2007
- Calling You 2007
- Colder 2006
- Everything Good 2007
- Heavens Waiting 2007
- I Get No Sleep 2007
- If You Don’t Want my Love 2007
- Just Go 2014
- Little Miss Heartbreak 2007
- Lonely Heart 1 2007
- Love Goes On 2007
- Love Unemotional 2007
- Nothin' Left To Say 2007
- Nothing Left Behind Us 2007
- One Man 2007
- Playing with Fire 2007
- Soul Motion 2007
- Streets of Pain 2007
- Superstar 2007
- Suspicion 2007
- That Was Lulu 2007
- What's the Story 2007
- Whole World To Save 2008
- Hazard (Live) 2019
- Let Go 2019
- Endless Summer Nights (Live) 2019
- If You Don’t Want my Love 2007
- Silent Scream 2007
- Slipping Away 2007
- Only Reminds Me Of You 2007
- Soul Motion 2007
- Hungry Eyes 2007
- Surrender To Me 2006
- To Where You Are 2012
- Your Goodbye 2010
- Nothin' You Can Do About It 2008
- At The Station 2012
- Ready To Fly 2006
- Again 2007
- Almost Everything 2007
- Baby Blues 2007
- Back To Me 2007
- Big Boy Now 2007
- Calling You 2007
- Colder 2006
- Everything Good 2007
- Falling 2007
- Goodbye Hollywood 2007
- Hands in Your Pocket 2007
- Have Mercy 2007
- Heaven Only Knows 2007
- Heavens Waiting 2007
- I Get No Sleep 2007
- Just Go 2014
- Little Miss Heartbreak 2007
- Lonely Heart 2007
- Love Goes On 2007
- Love Unemotional 2007
- Nothin' Left To Say 2007
- Nothing Left Behind Us 2007
- Nothing to Hide 2007
- Nothing You Can Do About It 2006
- One Man 2007
- One More Try 2007
- Playing with Fire 2007
- Remember Manhattan 2007
- Rhythm of Life 2007
- Straight from My Heart 2007
- Streets of Pain 2007
- Superstar 2007
- Suspicion 2007
- That Was Lulu 2007
- The Flame of Love 2007
- The Other Side 2007
- What You Want 2007
- What's the Story 2007
- When You're Gone 2007
- Whole World To Save 2008
- You'll Never Be Alone 2008
- Your World 2007
- Thanks To You 2006
- The Edge Of Forever 2006
- Straight From The Heart 2006
- Not In Love 2020
- Endless Summer Nights (Acoustic) 2020
- Happy New Year Old Friend 2020
- Should've Known Better (Acoustic) 2020
- Now and Forever (Live) 2020
- This I Promise You (Live) 2020
- Endless Summer Nights (Live) 2019
- Hazard (Live) 2019
- Let Go 2019
Sến hay không tùy theo cách nghĩ và cảm nhận của mỗi người, nhưng đây rõ ràng là bài hát hay, và tớ chả thấy sến tý nào :D
Nice, Myka!
Bài hát mang tên Falling được Richard viết tặng cho vợ của mình là bài hát đẹp nhất về giai điệu và hòa âm, một sự ca ngợi mà người ngoài nhìn vào sẽ thấy "sến" nhưng người trong cuộc có lẽ "hạnh phúc trên mây" khi nghe được. (theoThanh niên online)
oh....quá tuyệt vời...không còn gì có thể bày tỏ hơn!!!