Song info
"Everything I Do" Videos
Lyrics
Baby, no matter what I'm doin'
You know I'd rather be home with you
And honey, doin' all the things wit'cha
All the things that you like to do
Like washin' your hair an' paintin' your nails
All the things that your ex-man wouldn't do
Baby, no I can't wait
Can't wait to get home to you
That's why baby everything I do
You know, I do it for you
Everything I say, everything I say is true
We, we been together so long
All the crazy things that we been through
Baby, you know everything I do
I do them for you
You don't hear me though
I said, "Everything I do, I do them for you"
Now baby, you know how it gets so difficult
To get out of bed with you
To go to my nine to five
It's the only place I feel alive wit'cha
And to know, to know that you're somewhere waitin' for me
I know that you're more than enough for me
I can't wait baby 'cause I know what you got for me
That's why baby, everything I do, I do it for you
And baby, every, every, everything I say
Every thing I say is true
We, we been together so long
All the crazy things that we been through
Baby, that's why, everything I do, I do them for you
Baby, that's why, everything I do, I do them for you
What kind of fool would I be
If I didn't give my all to you and tell me
Where, where would I be if I couldn't lay next to you
But if I know that you're down for me
Then I know everything is alright
And by the time I get home to you
I'm gonna lay a blockbuster on you tonight, tonight
Baby, everything I do, I do it for you
Every thing I say, everything I say is true
We been together so long
The crazy things that we been through
Baby, you know, everything I do, I do them for you
Look here, everything I do, I do them for you
One more time, everything I do, I do them for
Just wait a minute
I said, "Just wait a minute"
Just wait till I, till I get a hold to it
I'm a lay, I'm a lay if I do it
- 1 Bản dịch
- Pé Nanh
Em à, dù cho anh có đang làm gì
Em cũng biết anh muốn ở nhà bên em hơn
Và cưng ơi, làm mọi điều cùng em
Tất cả những gì em thích
Như gội đầu và sơn móng tay
Tất cả những điều mà anh chàng cũ của em chằng hề làm
Em à, ôi không anh chẳng thể nào đợi nổi để về nhà với em
[Chorus:]
Đó là lí do
Mọi điều anh làm
Em biết rằng anh làm là vì em
Mọi điều anh nói đều là thật
Chúng ta bên nhau thật lâu
Và những điều điên cuồng mà đôi ta trải qua
Em à, em biết mọi điều anh làm
Đều là làm cho em
Em chẳng chịu nghe anh
Anh đã nói mọi điều anh làm
Đều là làm cho em
Giờ đây em hỡi
Em biết mọi việc thêm khó khăn
Để bước ra khỏi giường cùng em
Rồi đi đến chỗ làm
Đó là nơi duy nhất anh cảm thấy mình sống cùng em
Và biết rằng em đang ở đâu đó chờ anh về
Anh biết rằng em còn hơn là đủ đầy đồi với anh
Anh không thể đợi, em yêu à, vì anh biết em cho anh điều gì
[Chorus]
Anh là loại thằng ngốc nào thế nhỉ
Nếu anh chẳng trao hết tất cả cho em
Và nói anh biết đi
Anh sẽ ở nơi nào nếu không thể nằm bên em
Nhưng nếu anh biết em vì anh mà chán chường
Thì anh biết mọi chuyện đều ổn cả thôi
Và lúc anh về nhà với em
Anh sẽ đặt một quả bom tấn lên em đêm nay (?)
[Chorus]
lời hay thế :)