Song info
"Eversleeping" Videos
Lyrics
Once I traveled seven seas to find my love
And once I sang seven hundred songs
Well, maybe I still have to walk seven thousand miles
Until I find the one that I belong
I will rest my head side by side
To the one that stays in the night
I will lose my breath in my last words of sorrow
And whatever comes will come soon
Dying, I will pray to the moon
That there once will be a better tomorrow
Once I crossed seven rivers to find my love
And once for seven years I forgot my name
Well, if I have to, I will die seven deaths just to lie
In the arms of my eversleeping aim
I will rest my head side by side
To the one that stays in the night
I will lose my breath in my last words of sorrow
And whatever comes will come soon
Dying I will pray to the moon
That there once will be a better tomorrow
I will rest my head side by side
To the one that stays in the night
I will lose my breath in my last words of sorrow
And whatever comes will come soon
Dying I will pray to the moon
That there once will be a better tomorrow
I dreamt last night that he came to me
He said, "My love, why do you cry?
For now it won't be long any more
Until in my cold grave we will lie
Until in my cold grave we will lie"
- 5 Bản dịch
- Hà Nguyễn Đình
- LittleMoon
- mipnun
- Thanhtrung Truong
- Linh Hoàng
Một lần tôi đã lãng du qua 7 đại dương để kiếm tìm tình yêu
Và một lần tôi đã hát lên 700 khúc ca
Và có lẽ tôi vẫn còn phải đi thêm 7000 mét nữa
Cho đến khi tôi tìm được một người mà tôi gửi gắm
Tôi sẽ tựa đầu cùng nhau
Với một người ở cùng tôi suốt đêm
Tôi sẽ hoà chung nhịp thở cùng những từ ngữ mệt nhoài sau cuối
Và chuyện gì đến rồi cũng sẽ đến thôi
Là cái chết, tôi sẽ thề nguyện dưới ánh trăng
Rằng sẽ có một ngày mai tươi sáng hơn
Một lần tôi đang băng qua 7 con sông để kiếm tìm tình yêu
Và một lần tôi đã quên tên mình suốt 7 năm
Và nếu như cần, tôi sẽ chết 7 lần
Chỉ để được nằm trong vòng tay của người tôi yêu
Tôi sẽ tựa đầu cùng nhau
Với một người ở cùng tôi suốt đêm
Tôi sẽ hoà chung nhịp thở cùng những từ ngữ mệt nhoài sau cuối
Và chuyện gì đến rồi cũng sẽ đến thôi
Là cái chết, tôi sẽ thề nguyện dưới ánh trăng
Rằng sẽ có một ngày mai tươi sáng hơn
Đêm qua tôi đã mơ rằng có người đến bên tôi
Anh ta nói: “Em yêu, sao em lại khóc?”
Và bây giờ sẽ không chờ đợi lâu hơn được nữa
Cho đến khi chúng ta sẽ nằm cùng nhau dưới mồ huyệt sâu
Cho đến khi chúng ta sẽ nằm cùng nhau dưới mồ huyệt sâu
Recent comments
Albums has song "Eversleeping"
Now & Forever: Their Most Beautiful Songs
2008 20 songs
- Firestorm 2008
- Ravenheart 2008
- Sisters Of The Light 1 2008
- Save My Life 1 2008
- Eversleeping 5 2008
- Now & Forever 2008
- Like A Rose On The Grave Of Love 2008
- Ginger 2008
- In Love With The Darkness 2008
- Kill The Sun 2008
- The End Of Every Story 2008
- The Lioness 2008
- Only For The Stars In Your Eyes 2008
- Lullaby 2008
- Some Like It Cold 2008
- India 2008
- Black Flame 2008
- One Word 2008
- Mermaids (Child of the Blue) 2008
- Drown in Me 2008
Now & Forever: Their Most Beautiful Songs
2008 20 songs
- Firestorm 2008
- Ravenheart 2008
- Sisters Of The Light 1 2008
- Save My Life 1 2008
- Eversleeping 5 2008
- Now & Forever 2008
- Like A Rose On The Grave Of Love 2008
- Ginger 2008
- In Love With The Darkness 2008
- Kill The Sun 2008
- The End Of Every Story 2008
- The Lioness 2008
- Only For The Stars In Your Eyes 2008
- Lullaby 2008
- Some Like It Cold 2008
- India 2008
- Black Flame 2008
- One Word 2008
- Mermaids (Child of the Blue) 2008
- Drown in Me 2008
ừ được rồi, rõ rồi ^^, xong rồi
@ hay quá gặp dc Hoangsanghieng ở đây : bạn vô cập nhật tên ca sỹ các bài bạn đăng nhé ! viết tên casy cạnh tên bài hát nếu hok có trong thư mục nghệ sỹ ! vd : miss you - westlife .
sao không nghe đựơc này
Nghe dc mà bạn !
BUỒN KINH KHỦNG!
I love this song so much ...
And i'm finding the true love.. the one that I belong
đang tính đăng dịch bài này nhưng đọc được bản dịch quá tuyệt rồi :)
beautiful song :x beautiful lyric :x
hình như chưa ai nghe bài hày, quá tuyệt !!!