Lời dịch bài hát Eternal Flame

Song info

"Eternal Flame" (2006)

Sáng tác bởi STEINBERG, BILLY / KELLY, TOM / HOFFS, SUSANNA.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group.

22 người yêu thích

"Eternal Flame" Videos

Human Nature - Eternal Flame (Video Version)

Eternal Flame - Human Nature

Human Nature: Eternal Flame | 1999 ARIA Awards

Eternal Flame

Human Nature - Eternal Flame (Lyrics)

Eternal Flame - Human Nature (Lyrics)

Eternal Flame Human Nature Lyrics

Human Nature Reacts to Eternal Flame

Eternal Flame | Human Nature | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

The Bangles - Eternal Flame (Official Video)

Eternal Flame - Human Nature

Eternal Flame || Human Nature || lossless

Human Nature - Eternal Flame

Eternal Flame (Lyrics) Human Nature @lyricsstreet5409 #lyrics #eternalflame #90s

Eternal Flame | Human Nature karaoke

Human Nature - Eternal Flame 🔥

Eternal Flame || Human Nature - Lyrics [Kara Vietsub - Engsub]

Human Nature - Eternal Flame (live)

Eternal Flame Human Nature

Eternal Flame by Human Nature

Lyrics

Close your eyes, give me your hand
Darling, do you feel my heart beating?
Do you understand? Do you feel the same?
Am I only dreaming? Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
My whole life, so lonely
Then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh

Say my name, sun shine's through the rain
My whole life, so lonely
Now you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh

NGỌN LỬA BẤT DIỆT
hãy nhắm mắt lại,
đưa tay cho anh, người yêu dấu
em có cảm nhận được nhịp đập trái tim anh?
em có hiểu đó là gì không?
liệu em có thấy được sự tương đồng giữa hai chúng ta?
hay chỉ là anh đang mơ?
phải chăng một ngọn lửa bất diệt đang bùng cháy?
anh tin, điều đó có ý nghĩa, hỡi người yêu dấu
anh ngắm em khi em đang ngủ,
(và anh biết) em thuộc về anh.
em có cảm nhận được sự tương đồng?
có phải chỉ là anh đang mơ?
hay một ngọn lửa bất diệt đang bùng cháy?
hãy gọi tên anh,
những tia nắng xuyên qua màn mưa,
một cuộc sống đầy đủ (nhưng) thật cô đơn
rồi em đến và làm dịu nỗi đau,
anh không muốn đánh mất cảm giác này...

Minh Quang

27/03/2024 Số lời dịch 3

Recent comments

Linh Anh

ớ, bài này mp3 sai rùi. Đây là nhạc bài "Don't say goodbye" mà. Nghe chẳng giống lyric tẹo nào >.

Hung Nguyen

lyric bài này thật ý nghĩa:x
rất hay nữa:x
nó làm em nhớ anh :)

Phương Nhím

i was here

Nguyễn Thị Thúy

chỉ có khoa học và nghệ thuật chân chính là tồn tại vĩnh cửu !

Ánh Hồng

banggle han do? lam' la`m sao ma bang` human nature duoc.

Viet Do

Tớ thích bản dịch của bạn Vang trang xinh^^

Ngu Pi

Human Nature hát thì hay thật,nhưng khó mà vượt qua những gì mà Bangles đã để lại.

Quý Tse

uhm` bangle hat hay that

Len Roi

ban hat nay chan pheo

Gấu Mèo

Human Nature hát chán phèo mà cũng các bạn Việt Nam cũng thích hơn bản gốc của Bangles. Chết mất, khổ thân những ca sĩ đích thực

Cừu Axa

Một bản tình ca bất hủ sẽ cháy mãi theo thời gian giống như tên gọi của nó.
Đây là bài hát mình thích nhất vì nó gắn với một kỉ niệm ko thể nào quên ^^

Love is like an eternal flame, once it is lit, it will continue to burn for all time.

Tình yêu như một ngọn lửa bất diệt, mỗi khi đã được nhóm lên, nó sẽ cháy mãi. :D

Slaman Liêm

Bạn dịch chuẩn và có thêm thông tin thú vụ về bài hát, rất cảm ơn bạn^^

Heo Bong

A huuduc dịch rất hay, em có đọc vài bài a dịch.

Trà Oliver

hay tuyet cu meo!
Minh chi thac mac mot chut la cau "Do u feel the same" thi co nghia la" Em co cam thay giong nhu the ko" chu khong phai la "Em co cam thay giua chung ta co nhieu diem giong nhau". Do la theo minh nghi thui! du sao cung thanx ban nhiu` vi bai` dich!