Song info
"El Condor Pasa" Videos
Lyrics
Id rather be a sparrow than a snail
Yes, I would if I could, I surely would
Id rather be a hammer than a nail
Yes, I would if I only could, I surely would
Away, Id rather sail away
Like a swan thats here and gone
A man gets tied up to the branch
It gives the world it's saddest sound
It's saddest sound
Id rather be a forest than a street
Yes, I would if I could, I surely would
Id rather feel the earth beneath my feet
Yes, I would if I only could, I surely would
- 2 Bản dịch
- Lâm Thảo Du
- Mỹ Linh
Tôi thà là một chú chim sẻ hơn là một con ốc sên
Vâng, tôi muốn thế đấy
Nếu như tôi có thể
Thì tôi chắc rằng mình muốn thế
Tôi thà là một cây búa hơn là một chiếc đinh
Vâng, tôi muốn thế đấy
Nếu như tôi có thể
Thì tôi chắc rằng mình muốn thế
Xa vời, tôi thà là một cánh buồn xa xăm
Như là một con thiên nga đến đây rồi lại ra đi
Một người đàn bị trói buộc nơi đất liền
Hắn mang đến thế gian này
Một âm thanh buồn da diết
Một âm thanh buồn da diết
Tôi thà là một khu rừng hơn là một con đường
Vâng, tôi muốn thế đấy
Nếu như tôi có thể
Thì tôi chắc rằng mình muốn thế
Tôi thà cảm thấy trái đất dưới đôi chân mình
Vâng, tôi muốn thế đấy
Nếu như tôi có thể
Thì tôi chắc rằng mình muốn thế
Recent comments
Albums has song "El Condor Pasa"
1964-1993
1993 20 songs
- Me and Julio Down by the Schoolyard 1993
- Mother And Child Reunion 1993
- American Tune 1993
- Bridge Over Troubled Waters 1993
- Loves Me Like a Rock 1993
- The Boxer 1993
- America 1993
- Cecilia 1993
- The Sound of Silence 1993
- Duncan 1993
- Kathy's Song 1993
- My Little Town 1993
- Congratulations 1993
- Peace Like a River 1993
- Leaves That Are Green 1993
- Mrs. Robinson 1993
- Tenderness 1993
- El Condor Pasa 2 1993
- The Breakup 1993
- Hey, Schoolgirl 1993
1964-1993
1993 20 songs
- Me and Julio Down by the Schoolyard 1993
- Mother And Child Reunion 1993
- American Tune 1993
- Bridge Over Troubled Waters 1993
- Loves Me Like a Rock 1993
- The Boxer 1993
- America 1993
- Cecilia 1993
- The Sound of Silence 1993
- Duncan 1993
- Kathy's Song 1993
- My Little Town 1993
- Congratulations 1993
- Peace Like a River 1993
- Leaves That Are Green 1993
- Mrs. Robinson 1993
- Tenderness 1993
- El Condor Pasa 2 1993
- The Breakup 1993
- Hey, Schoolgirl 1993
bai hat dan ca pe ru sao ma ngot ngao tha thiet...co suc lay dong long nguoi den the! cam on Paul Simon da dem den cho toi mot cam xuc tuyet voi den the ... toi yeu trai dat nay ! toi yeu tat ca nhung con nguoi tren trai dat nay! cam on "trang bao"nhieu. Neu co the ca si viet nam hat bai nay qua loi dich thi tot qua
Tren ca tuyet voi. Toi thich ban nhac nay tu lau lam .By gio moi hieu ro. Cam on!