Song info
"Dudu" Videos
Lyrics
Aglamadan ayrilik olmaz
Hatiralar uslu durmaz
Kalanlar gideni gönlünde tasir
Ask sevene yük olmaz
Biz böyle bilir böyle yasariz
Ooo o da biliyor
Ooo o da seviyor
Bile bile kafa tutuyor aska gözü kara
O yine bildigini okuyor..
Cicek gibi tazecik,
Kiymetli bi tanecik,
Ana sütü gibi tertemiz..
Dudu dudu dilleri,
Lıkır lıkır içmeli,
Gözleri derya deniz...
Bu gönul ona torpil geçiyor
Etrafinda fir dönüyor
El bebek gül bebektir o..
Ne yapsa inadina hos görüyor
Kara kara düşündürüyor
Ooo onun da içi gidiyor
Ooo o da tasalaniyor
Ooo
Bile bile kafa tutuyor aska gözü kara
o yine bildiğini okuyor
Sen geldiğime bakma,
Gör de duy da inanma,
Tuz buz oldu bu kalp ah on bin parça
Aldığım her nefeste
Attığım her adımda burada olsa
Cancagizim yanimda olsa...
Çiçek gibi tazecik,
Kıymetli bir tanecik,
Ana sütü gibi tertemiz.
Dudu dudu dilleri,
Lıkır lıkır içmeli,
Gözleri derya deniz... *2
Ata ata dertleri hep icime attim
Insan gibi yasamak benim de hakkim
Icimdeki zemberkek kirildi artik
Tamiri mümkün degilse iste o gün yandik
Her gün yagmur yagabilir,
Insan hata yababilir,
Birbirimize tutunursak,
Belki güneş dogabilir...
Ooo o da biliyor
Ooo o da seviyor
Bile bile kafa tutuyor aska gözü kara
O yine bildigini okuyor...
Cicek gibi tazecik,
Kiymetli bi tanecik,
Ana sütü gibi tertemiz..
Dudu dudu dilleri,
Likir likir icmeli,
Gözleri derya deniz... *2
- 2 Bản dịch
- Kham Nguyen
- Mi
Dudu
Chẳng thể chia ly mà không rơi lệ
Những kỉ niệm sẽ chẳng thể ngoan ngoãn ngủ vùi
Anh, người ở lại giữ mãi hình bóng người ra đi trong tim mình
Tình yêu đâu phải là món nợ của những kẻ si tình
Quan niệm về tình yêu của ta là thế đấy - Chúng ta sống trong tình yêu như thế đấy
ooooooooo oooooooo
Nàng cũng biết điều đó mà
ooooooooo oooooooo
Nàng cũng yêu mà
ooooooooo oooooooo
Nàng hiểu quá nên nàng e sợ tình yêu
Và nàng cũng hài lòng với điều đó
Tươi tắn như một bông hoa quý, đóa hoa độc nhất
Thuần khiết như dòng sữa mẹ cuốn lấy đầu lưỡi nàng thốt lên lời vàng ý ngọc
Mắt nàng tựa như biển xanh và đại dương sâu thẳm
Con tim này của tôi đang để nàng vuột mất với những tình cảm luôn quấn quýt bên nàng
Nàng thật đỏng đảnh, thật kiêu kỳ
Dù nó (tim tôi) có làm gì vì nàng thì nàng cũng phớt lờ một cách ngang ngạnh
Nàng làm bạn rầu thúi ruột
ooooo oooooooo
Và nàng cũng khoái trá với điều đó nữa
ooooo oooooooo
(người làm engtrans không hiểu được chỗ này)
ooooooooo oooooooo
Nàng hiểu quá nên nàng e sợ tình yêu
Và nàng cũng hài lòng với điều đó
Nàng không hề để ý tôi đang cười (Nàng không tin là tôi vui)
Nàng tai nghe - mắt thấy - mà không tin
Tôi suy sụp
Con tim tôi vỡ tan thành muôn ngàn mảnh
Trong từng nhịp thở, từng bước chân đi
Giá như người tôi yêu/cuộc đời tôi có thể bên tôi lúc nàyif
Tươi tắn như một bông hoa quý, đóa hoa độc nhất
Thuần khiết như dòng sữa mẹ cuốn lấy đầu lưỡi nàng thốt lên lời vàng ý ngọc
Mắt nàng tựa như biển xanh và đại dương sâu thẳm
Xóa tan mọi nỗi sầu muộn âu lo trong lòng (hay khóa chặt chúng trong lòng
Tôi có quyền sống như bao người khác
(2 dòng sau cũng ko nghe đc luôn)
Có thể ngày nào trời cũng mưa dầm (khó khăn)
Con người ta ai mà chẳng phạm sai lầm
Nhưng nếu chúng ta ở mãi bên nhau
Thì mặt trời sẽ tỏa sáng
Recent comments
Albums has song "Dudu"
Singles
67 songs
- Simarik 2006
- Dudu 2 2008
- Sikidim (hepsi Senin Mi ?) 2006
- öp 2015
- A Acayipsin (sikidim) 2006
- Dudu (English) 2015
- Ölürüm Sana 2016
- Hepsi Senin Mi? 2006
- Bekle 2006
- Sikidim 2014
- aşk gitti bizden 2015
- Kis Günesi 2016
- Veda Busesi 2016
- Simarik (mit übersetzung) 2006
- İnci Tanem 2018
- Salina Salina Sinsice 2017
- Gül Döktüm Yollarina 2017
- Firuze 2019
- Dön Bebegim 2018
- Kedi Gibi 2017
- Acımasız 2017
- Bal Küpü 2017
- Yolla 2017
- Sevdam Tek Nefes 2017
- Her Şey Fani 2017
- Çay Simit 2017
- Beni Çok Sev 2017
- Ben Senin 2017
- Hüp 2018
- Biz Çocukken 2017
- Her Şey Fani (Mahmut Orhan Remix) 2018
- Çok Ağladım 2017
- Yalnızlar Treni 2018
- Hodri Meydan 2017
- Affedin Bizi Çocuklar 2017
- O Sevişmeler 2017
- Beni Anlama 2017
- Sen Baskasin 2016
- Cuppa 2016
- Unutmamali 2016
- Sevmekten Kim Usanır 2017
- Kadehinde Zehir Olsa 2017
- Rindlerin Akşamı (Dönülmez Akşamın Ufkundayız) 2017
- Kuzu Kuzu 2017
- Kýþ Güneþi 2006
- Eytan Azapta 2006
- Adımı Kalbine Yaz (ozinga Mix Club) 2013
- sarıl bana 2015
- Unutmamalý 2006
- Unutmamal 2006
- Sevi Benimle 2006
- K Gnei 2006
- Gl Dktm Yollarna 2006
- Dn Bebeim 2006
- Seviþ Benimle 2006
- Sevdanın Son Vuruşu 2010
- bu şarkılar da ol masa 2015
- Her Nerdeysen 2007
- Sorma Kalbim 2019
- Gül Döktüm Yollarýna 2006
- Dön Bebeðim 2006
- Gitme 2006
- Durum Beter 2006
- Eyvah 2006
- Anan Karanlögda Parlyor 2006
- Sikidim (hepsi Senim Mi?) 2006
- Biz Nereye? 2006
Singles
67 songs
- Simarik 2006
- Dudu 2 2008
- Sikidim (hepsi Senin Mi ?) 2006
- öp 2015
- A Acayipsin (sikidim) 2006
- Dudu (English) 2015
- Ölürüm Sana 2016
- Hepsi Senin Mi? 2006
- Bekle 2006
- Sikidim 2014
- aşk gitti bizden 2015
- Kis Günesi 2016
- Veda Busesi 2016
- Simarik (mit übersetzung) 2006
- İnci Tanem 2018
- Salina Salina Sinsice 2017
- Gül Döktüm Yollarina 2017
- Firuze 2019
- Dön Bebegim 2018
- Kedi Gibi 2017
- Acımasız 2017
- Bal Küpü 2017
- Yolla 2017
- Sevdam Tek Nefes 2017
- Her Şey Fani 2017
- Çay Simit 2017
- Beni Çok Sev 2017
- Ben Senin 2017
- Hüp 2018
- Biz Çocukken 2017
- Her Şey Fani (Mahmut Orhan Remix) 2018
- Çok Ağladım 2017
- Yalnızlar Treni 2018
- Hodri Meydan 2017
- Affedin Bizi Çocuklar 2017
- O Sevişmeler 2017
- Beni Anlama 2017
- Sen Baskasin 2016
- Cuppa 2016
- Unutmamali 2016
- Sevmekten Kim Usanır 2017
- Kadehinde Zehir Olsa 2017
- Rindlerin Akşamı (Dönülmez Akşamın Ufkundayız) 2017
- Kuzu Kuzu 2017
- Kýþ Güneþi 2006
- Eytan Azapta 2006
- Adımı Kalbine Yaz (ozinga Mix Club) 2013
- sarıl bana 2015
- Unutmamalý 2006
- Unutmamal 2006
- Sevi Benimle 2006
- K Gnei 2006
- Gl Dktm Yollarna 2006
- Dn Bebeim 2006
- Seviþ Benimle 2006
- Sevdanın Son Vuruşu 2010
- bu şarkılar da ol masa 2015
- Her Nerdeysen 2007
- Gül Döktüm Yollarýna 2006
- Dön Bebeðim 2006
- Gitme 2006
- Durum Beter 2006
- Eyvah 2006
- Anan Karanlögda Parlyor 2006
- Sikidim (hepsi Senim Mi?) 2006
- Biz Nereye? 2006
- Dudu (Ozan Çolakoğlu Remix) 2020
thế nghĩa là uney cũng tiêu chứ gì ;;)
:-s,xin fix lại dùm em link video youtube là mtJGJP50zNw